---
title: توطين دورات Articulate 360 المدعوم بالذكاء الاصطناعي | Smartcat
description: يمكنك بسهولة ترجمة دورات Articulate 360 باستخدام الترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي، ومراجعة الخبراء، والأتمتة الذكية. سريع، قابل للتطوير، ودقيق لبرنامجي Rise 360 و Storyline 360.
canonical: https://ar.smartcat.com/articulate-storyline-translation/
language: ar
updated: 2026-08-23
---

# توطين دورات Articulate 360 المدعوم بالذكاء الاصطناعي | Smartcat

## توطين 360 درجة لأي لغة باستخدام الذكاء الاصطناعي

قم بترجمة دورات Articulate 360 الخاصة بك المبنية على Rise 360 أو Storyline 360 على الفور. استفد من الأتمتة المدعومة بالذكاء الاصطناعي بالإضافة إلى إشراف المراجعين الخبراء لتقديم محتوى عالمي موثوق به بسرعة.

## ترجمة فعّالة مدعومة بالذكاء الاصطناعي لدورات Articulate الخاصة بك

عزز استراتيجية التدريب العالمية الخاصة بك من خلال منصة الذكاء الاصطناعي الخاصة بنا التي تدمج الترجمة والتعريب وتقييم المراجعين الخبراء. تبسيط عملية إنشاء المحتوى مع ضمان الاتساق والدقة.

### 70%

### توفير في عائد الاستثمار وتخطيط ميزانية أكثر ذكاءً

### 2

### تم تقليص وقت الاستجابة لأسابيع بفضل سير عمل المراجعين المدعوم بالذكاء الاصطناعي.

### 100%

### تم الحفاظ على الجودة من خلال الترجمة الآلية وتقييم المراجعين.

## حققت شركة ستانلي بلاك آند ديكر وفورات في عائد الاستثمار بنسبة 70% وعززت الكفاءة

باختيار منصتنا، تمكنت شركة ستانلي بلاك آند ديكر من تقليل أعباء العمل اليدوية، والحفاظ على جودة متميزة، وتقليص وقت إنجاز الترجمة من أسابيع إلى أيام.

الميزة الرئيسية هي السرعة. والأفضل من ذلك أننا لم نضطر إلى التنازل عن الجودة للحصول على سرعة أفضل.

جوزي ميليس

مدير تسويق العملاء في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا-ANZ، ستانلي بلاك آند ديكر

- [استكشف دراسة الحالة →](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

- [احجز نسخة تجريبية](https://ar.smartcat.com/book-a-demo/)

## كيفية ترجمة دورات Articulate 360 الخاصة بك إلى لغة Smartcat؟

#231د33

قم بإنشاء ملف XLIFF من دورة Articulate الخاصة بك.

![<p></p>](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1693305093721Graphics_container2_2__1_.png)

#231د33

قم باستيراد ملف XLIFF إلى برنامج Smartcat.

![<p></p>](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1693305226462Graphics_container3_2__1_.png)

#231د33

حدد اللغات المستهدفة وابدأ الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي.

![<p></p>](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1693304936208Graphics_container_2__1_.png)

#231د33

قم بتنزيل ملفات XLIFF المترجمة.

![<p></p>](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1693305342126Graphics_container4_2__1_.png)

- [نبدأ الآن](https://ar.smartcat.com/book-a-demo/)

## كيف تُعزز تقنية الذكاء الاصطناعي من سمارت كات فرق التعلم والتطوير

### معالجة سريعة

قم بتوطين محتواك في دقائق، وليس في أسابيع.

### نتائج موحدة

يحافظ نظام الذكاء الاصطناعي التكيفي الخاص بنا، إلى جانب المراجعين الخبراء، على صوت علامتك التجارية ومصطلحاتها.

### قابلية التوسع اللانهائية

اجمع بين الترجمة بالذكاء الاصطناعي وتقييم المراجعين للحصول على قدرة إنتاجية غير محدودة.

- [نبدأ الآن](https://smartcat.com/sign-up/?from_articulate-360)

## عزز التعاون بين أعضاء الفريق من خلال مساحة عمل موحدة للترجمة

التعاون بسلاسة مع الفرق الداخلية والمراجعين الخبراء الخارجيين. استمتع بمساحة عمل مركزية قابلة للتوسع لتشمل جميع الأقسام.

## حلّك الشامل لتوطين دورات Articulate 360

إدارة كل مرحلة من مراحل الإنتاج - من الإنشاء والترجمة المتزامنة إلى التوطين - ضمن منصة واحدة سهلة الاستخدام.

### #1

### حلول ترجمة لقادة التعلم والتطوير

### 30+

### تكامل سلس مع أفضل المنصات

### 80+

### أنواع الملفات المدعومة لجميع احتياجات الدورة التدريبية

### 500 ألف

### المراجعون الخبراء في سوق سمارت كات

## قم بتحديد موقع أي مادة تدريبية بسهولة

باستخدام Smartcat، يمكنك تحويل تنسيقات الملفات بما في ذلك XLIFF وSCORM وXML وPDF وDOC وJPG وmp4 وmp3 وغيرها، مما يضمن إمكانية الوصول إلى محتوى التعليم الإلكتروني الخاص بك على مستوى العالم.

استمتع بتجربة ترجمة Articulate 360 عالية الجودة

ترجمات أسرع وأكثر فعالية من حيث التكلفة لدعم إطلاق تطوير دوراتك التدريبية.

- [ترجمة دورات Articulate 360](https://smartcat.com/sign-up/?from_articulate-360)

## الأسئلة الشائعة حول ترجمة دورات Articulate 360

### كيف يمكنني تصدير دورة Articulate 360؟

افتح دورتك التدريبية في برنامج Articulate 360، واختر قائمة الملف، ثم حدد النشر أو التصدير. اختر التنسيق الذي تحتاجه (مثل HTML5 أو SCORM) واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة.

### هل يمكنني ترجمة دورات التعليم الإلكتروني Articulate Storyline تلقائيًا في Smartcat؟

نعم، قم بتصدير دورتك كملف XLIFF أو CSV، وقم بتحميله إلى Smartcat، واستخدم ترجمة الذكاء الاصطناعي الخاصة بنا، ثم أعد استيراد الملف المترجم إلى Articulate.

### هل تقدم Smartcat خدمات ترجمة التعليم الإلكتروني؟

أصبح توطين محتوى التعليم الإلكتروني أمراً بسيطاً مع منصتنا. يضمن نظام الذكاء الاصطناعي الخاص بنا، إلى جانب إشراف المراجعين الخبراء، ترجمات موثوقة وسياقية مع تسهيل التعاون السلس.

### هل يمكنني تحرير ملف XLIFF في Smartcat؟

قطعاً. قم بتحميل ملف XLIFF الخاص بك، وقم بإجراء التعديلات بشكل تعاوني، ثم قم بتصدير النسخة المحدثة بسهولة.

### هل يدعم Smartcat ترجمة الصوت والفيديو؟

نعم. قم بتحميل ملفات الوسائط المتعددة الخاصة بك، وقم بتشغيل الترجمة الآلية، وقم بتحسين الترجمة المصاحبة أو التعليقات الصوتية باستخدام محررنا، وقم بتصدير المنتج النهائي. تدعم عمليتنا ما يصل إلى 280 لغة.

كما نقدم خدمات ترجمة الملفات الصوتية للتوطين الكامل.