---
title: تكامل ترجمة Adobe Experience Manager
description: ترجم محتوى AEM بالذكاء الاصطناعي من Smartcat. اجعل التوطين تلقائيًا ووسّع النشر متعدد اللغات.
canonical: https://ar.smartcat.com/integrations/adobe-experience-manager/
language: ar
updated: 2026-08-17
---

# تكامل ترجمة Adobe Experience Manager

← جميع التكاملات

## ترجمة ⁦Adobe Experience Manager⁩

قم بتوطين محتوى ⁦Adobe Experience Manager⁩ مباشرةً داخل ⁦AEM⁩ باستخدام وكلاء الذكاء الاصطناعي من ⁦Smartcat⁩ — المصممين من أجل السرعة والقابلية للتوسع والتعاون السلس. يدعم التثبيت في الموقع وعلى السحابة.

توطين المنتج

إنشاء تكامل مع ⁦Smartcat⁩

دليل توطين البرمجيات

- [اشتراك](https://smartcat.com/sign-up)

- [احجز نسخة تجريبية](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?)

## كيفية إعداد التكامل بين ⁦Smartcat⁩ و⁦Adobe Experience Manager⁩

هل تحتاج إلى مساعدة للبدء؟ يمكنك العثور على تعليمات خطوة بخطوة في مركز المساعدة.

- [تعرف على المزيد](https://help.smartcat.com/install-aem-connector/?_gl=1*cg3411*_gcl_aw*R0NMLjE3NTQwNTkyMzMuQ2p3S0NBand5N0hFQmhCSkVpd0E1aFFOb295djNiSzhXTnlhSEhsak5sdjZSV084N2RCNE1ZbU1WSTNXblpKblgyUXZjN1dSQmFKcXdSb0N6OE1RQXZEX0J3RQ..*_gcl_au*NjE2ODU2OTMzLjE3NDcxNjQyMjM.*_ga*NGY0NWIzN2YtOTA1Ni00NmI5LTgzNDctNGMwZDhjNzY3OWQ1*_ga_31HNCR5PMW*czE3NTQwNTQ5Njgkbzg0JGcxJHQxNzU0MDcyMzgxJGo0NSRsMCRoMA..)

### تثبيت موصل ⁦Smartcat⁩

قم بتحميل حزمة موصل ⁦Smartcat⁩ إلى بيئة ⁦AEM⁩ الخاصة بك وأكمل عملية التثبيت.

### اربط حسابك على ⁦Smartcat⁩

قم بإعداد تكوين عالمي في خدمات ⁦AEM⁩ السحابية باستخدام معرف حساب ⁦Smartcat⁩ ومفتاح واجهة برمجة التطبيقات (⁦API Key⁩) الخاصين بك لربط كلتا المنصتين.

### تحقق وخصص

تحقق من الاتصال وقم (اختياريًا) بتطبيق قالب مشروع لتبسيط إعداد الترجمة الخاص بك.

### تعيين ⁦Smartcat⁩ كمزود افتراضي

اجعل ⁦Smartcat⁩ مزودك الافتراضي للترجمات المدعومة بالذكاء الاصطناعي والمراجعة البشرية.

### إنشاء تكوينات إضافية

قم بتخصيص وإدارة تكوينات متعددة لدعم مشاريع أو فرق مختلفة.

### تعيين ⁦Smartcat⁩ كمزود افتراضي

اجعل ⁦Smartcat⁩ مزودك الافتراضي للترجمات المدعومة بالذكاء الاصطناعي والمراجعة البشرية.

## فعّل الدعم متعدد اللغات باستخدام تكامل ⁦Smartcat⁩ مع ⁦AEM⁩

تعمل وكلاء الذكاء الاصطناعي من ⁦Smartcat⁩ داخل نظام ⁦AEM⁩ لترجمة محتوى موقعك الإلكتروني في ثوانٍ. أطلق صفحات متعددة اللغات على نطاق واسع - بجهد يدوي أقل وتحكم أكبر.

- [احجز نسخة تجريبية](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?)

- [اشتراك](https://smartcat.com/sign-up)

## كيفية استخدام التكامل

### إنشاء مهمة ترجمة

حدد المحتوى المراد ترجمته وأنشئ مهمة ترجمة في ⁦AEM⁩.

### إرسال المحتوى إلى ⁦Smartcat⁩

ابدأ مهمة ترجمة إلى ⁦Smartcat⁩ للترجمة مباشرة من ⁦AEM⁩.

### إدارة الترجمة في ⁦Smartcat⁩

مراقبة وإدارة عملية الترجمة ضمن منصة ⁦Smartcat⁩.

### تلقي الترجمات

بمجرد اكتمالها، يتم إرجاع الترجمات تلقائيًا إلى نظام إدارة تجربة ⁦Adobe⁩ (⁦AEM⁩).

### مراجعة ونشر

راجع الترجمات في نظام إدارة المحتوى (⁦AEM⁩) وانشر المحتوى الخاص بك.

## لماذا تترجم محتوى ⁦AEM⁩ الخاص بك باستخدام ⁦Smartcat⁩؟

### درّب وكلاء الذكاء الاصطناعي ليتوافقوا مع صوت علامتك التجارية

قدّم ترجمات متسقة وعالية الجودة في كل سوق باستخدام وكلاء ذكاء اصطناعي مدعومين بخبراء، يتعلمون من الملاحظات البشرية ويطبقون مصطلحاتك الخاصة.

### ترجم وانشر مباشرة من ⁦AEM⁩

تخلص من عمليات التصدير والتأخير التي تستغرق وقتًا طويلاً عن طريق ترجمة ونشر محتوى الويب متعدد اللغات دون مغادرة سير عمل ⁦AEM⁩ الخاص بك.

### تعاون بين الفرق

حافظ على توافق منشئي المحتوى والمترجمين والمراجعين في نظام واحد لتتمكن من العمل بشكل أسرع، وتقليل الأخطاء، والإطلاق بثقة على نطاق واسع.

## لماذا تترجم محتوى ⁦AEM⁩ الخاص بك باستخدام ⁦Smartcat⁩؟

### مدير التوطين

تمتع بالتحكم الكامل في سير عمل الترجمة الخاص بك داخل ⁦AEM⁩ مع التكامل بسلاسة مع منصة ⁦Smartcat⁩ القوية.

### مسوق

الوصول إلى جمهور عالمي بشكل أسرع من خلال أتمتة ترجمة المحتوى مباشرةً داخل ⁦AEM⁩، مما يضمن اتساق العلامة التجارية عبر مختلف اللغات.

### مدير مشروع

بسّط الإشراف على المشاريع من خلال الإدارة المركزية، وتولَّ معالجة جميع مهام الترجمة من منصة واحدة سهلة الاستخدام.

## إضافات ⁦Smartcat⁩ مفيدة أخرى

### تكامل مستندات ⁦Google⁩

اربط بسلاسة مع ⁦Google Docs⁩ لسحب المحتوى مباشرةً إلى ⁦Smartcat⁩ لترجمته بسرعة، وإعادته عند الانتهاء.

### مترجم الموقع

ترجم نصوص موقعك الإلكتروني باستخدام الذكاء الاصطناعي إلى أي لغة في ثوانٍ وبمعايير جودة استثنائية.

### إضافة ترجمة ووردبريس

حقق نمواً يتخطى الحدود مع تكامل ⁦Smartcat⁩ ووردبريس

## ابدأ بترجمة محتوى ⁦AEM⁩ الخاص بك بسرعة وسهولة اليوم

ابدأ العمل والترجمة من حساب ⁦AEM⁩ الخاص بك في غضون دقائق.

سيوضح لك دليلا مركز المساعدة الخاصان بنا كيفية القيام بذلك:

### كيفية إعداد موصل ⁦AEM Smartcat⁩ في لمح البصر

### كيفية استخدام موصل ⁦Smartcat AEM⁩

لقد أحدث تغييراً جذرياً في قدرتنا على إنشاء الحملات وتوطينها/ترجمتها بسرعة عبر جميع الأسواق التي نعمل فيها. تمكنا من التكامل مع مزود خدمة البريد الإلكتروني (⁦ESP⁩) الخاص بنا مباشرة.

مستخدم موثق في قطاع الأغذية والمشروبات، الشركات متوسطة الحجم

⁦17⁩ يونيو ⁦2026⁩

عندما يقوم المراجع بتغيير محتوى محدد، يتذكر النظام ذلك، لذا فهو يترجم المصطلحات التقنية بشكل متسق... كما أنه يضع الترجمة مرة أخرى في المستند مع الحفاظ على المظهر العام والتنسيق، على سبيل المثال، لملف ⁦PowerPoint⁩.

مستخدم موثق في الهندسة الميكانيكية/الصناعية، مؤسسة

⁦17⁩ يونيو ⁦2026⁩

أجد منصة سمارت كات سهلة الاستخدام، وهي تساعدني في العثور على الموارد التي أحتاجها. كان الإعداد الأولي سهلاً أيضاً... فهو يساعد في الترجمة عندما لا يتوفر متحدث أصلي للغة.

مستخدم موثق في مجال تكنولوجيا المعلومات والخدمات، للمؤسسات

9 يونيو ⁦2026⁩

## أسئلة مكررة

### ما هي ⁦Smartcat⁩؟

⁦Smartcat⁩ هي منصة محتوى مدعومة بالذكاء الاصطناعي تساعد المؤسسات على التوسع عالميًا وتعزيز عائد الاستثمار من خلال الجمع بين [وكلاء الذكاء الاصطناعي التكيفي](https://www.smartcat.com/blog/what-are-ai-agents/)، وإنشاء المحتوى متعدد اللغات، والتعاون السلس بين الذكاء الاصطناعي والبشر.

### كيف تتعامل ⁦Smartcat⁩ مع لغات متعددة في ⁦Adobe Experience Manager⁩؟

تدعم ⁦Smartcat⁩ [أكثر من ⁦280⁩ لغة](https://smartcat.com/home/languages/)، مما يتيح ترجمات سريعة ودقيقة داخل ⁦AEM⁩. يتعلم وكلاء الذكاء الاصطناعي التكيفيون لدينا من تعديلاتك لتحسين الاتساق والجودة بمرور الوقت.

### هل يدعم التكامل ذاكرة الترجمة والمسارد؟

نعم، يستخدم تكامل ⁦Smartcat⁩ ذاكرة الترجمة ومسارد المصطلحات منذ البداية، مما يضمن اتساق المصطلحات عبر المحتوى الخاص بك. تقوم وكلاء الذكاء الاصطناعي لدينا بتحديث هذه الموارد باستمرار بناءً على مدخلات فريقك.

### كيف أدير فريق الترجمة الخاص بي خلال عملية الدمج هذه؟

تتيح لك ⁦Smartcat⁩ تعيين الأدوار، وتحديد أذونات الوصول، ومراقبة التقدم مباشرةً داخل ⁦AEM⁩. ومن خلال منصتنا الموحدة، يمكنك التعاون بسلاسة مع الفرق الداخلية والموردين الخارجيين.

### هل إضافة ⁦Smartcat⁩ لبرنامج ⁦Adobe Experience Manager⁩ مناسبة للمشاريع واسعة النطاق؟

صُممت منصة ⁦Smartcat⁩ لتتواكب مع احتياجات مؤسستك، حيث تخدم أكثر من ⁦1000⁩ شركة عالمية، بما في ذلك ⁦20⁩% من قائمة ⁦Fortune 500⁩. اكتشف كيف نساعد قادة الصناعة على تحقيق أهدافهم في الترجمة من خلال [دراسات الحالة](https://www.smartcat.com/cases/) الخاصة بنا.

### أين يمكنني العثور على المزيد من المعلومات حول إعداد التكامل؟

راجع [مركز المساعدة](https://help.smartcat.com/install-aem-connector/) الخاص بنا للحصول على دليل إعداد أكثر تفصيلاً.