---
title: ترجم موقع Kentico الخاص بك باستخدام الذكاء الاصطناعي | Smartcat
description: ترجم موقعك على Kentico باستخدام الذكاء الاصطناعي وراجعه في سياقه. قم بالتثبيت عبر تهيئة مقتطف القناة، الذي يتم عرضه بواسطة الواجهة الأمامية على الصفحات المقصودة.
canonical: https://ar.smartcat.com/integrations/kentico/
language: ar
updated: 2026-11-16
---

# ترجم موقع Kentico الخاص بك باستخدام الذكاء الاصطناعي | Smartcat

## ترجم موقع Kentico الخاص بك باستخدام الذكاء الاصطناعي

ترجم الصفحات، والتنقل، ومسار التواصل في موقع Kentico الخاص بك باستخدام الذكاء الاصطناعي، وراجع الصياغة ضمن سياقها، وانشر اللغات التي يحتاجها زوار موقعك.

- [ابدأ النسخة التجريبية المجانية](https://smartcat.com/sign-up)

- [احجز نسخة تجريبية](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?kentico)

## كيفية إضافة Smartcat إلى Kentico

أنشئ مشروع موقع ويب على Smartcat من عنوان URL المنشور الخاص بك على Kentico واختر اللغات المستهدفة.

قم بتثبيت مقتطف Smartcat الذي تم إنشاؤه من خلال إعدادات مقتطف القناة، والذي يتم تصييره بواسطة الواجهة الأمامية على الصفحات المقصودة.

قم بنشر التغيير وافتح الموقع المنشور للتأكد من وجود المقتطف البرمجي.

راجع الترجمات في المحرر المرئي لـ Smartcat وانشر اللغات الجاهزة.

## ترجمة موقع إلكتروني مبني على Kentico دون الخلط بين تكوين القناة والتسليم

ترجم صفحات الحملات، وتوصيفات الحلول، وإرشادات المواقع الإلكترونية العامة مع المراجعة في Smartcat. احتفظ بنموذج المحتوى وعملية النشر في Kentico ليكونا مسؤولين عن الموقع الأصلي.

يعتمد تكوين مقتطف القناة في Kentico على قيام التطبيق فعلياً بعرض مكون المقتطف ذي الصلة. لذلك، فإن حفظ التعليمات البرمجية في حقل الإدارة ليس سوى جزء واحد من عملية التثبيت. يجب على الواجهة الأمامية إخراجها عبر القناة والصفحات المحددة، مع تطبيق أي شروط للموافقة.

بالنسبة للحملات متعددة القنوات، راجع صياغة العرض جنباً إلى جنب مع وجهة كل دعوة لاتخاذ إجراء (CTA). يجب ألا توجه رسالة "الاتصال بالمبيعات" المترجمة إلى منطقة لا يمكنها خدمة هذا الاستفسار. تُغيّر الترجمة الرسالة، بينما يظل استهداف القنوات وتوجيهها ضمن إعدادات Kentico.

## ما الذي يتغير بالنسبة للزوار، وما الذي يبقى في Kentico

يقوم البرنامج النصي بترجمة النص الذي يعرضه Kentico على الموقع المنشور. إنه لا يُنشئ متغيرات لغوية لـ Kentico أو يُعيد كتابة القيم المُترجمة إلى لوحة الإدارة؛ استخدم النموذج الأصلي متعدد اللغات عندما يتعين تخزين المحتوى المُترجم في Kentico.

## مراجعة قبل إطلاق اللغة مباشرة

تمنحك الترجمة الآلية مسودة أولية سريعة. في المحرر المرئي لـ Smartcat، يمكنك رؤية كل سلسلة نصوص مترجمة على الصفحة، واختصار العناوين التي تظهر طويلة على شاشات الجوال، والحفاظ على اتساق أسماء المنتجات والعلامات التجارية باستخدام قائمة المصطلحات. عيّن مراجعًا عندما تحتاج الصفحة إلى موافقة، وانشر اللغات الجاهزة فقط.

## الأسئلة الشائعة

### لماذا تختفي مقتطفات Kentico المحفوظة من الصفحة؟

قد لا تقوم الواجهة الأمامية بعرض مكوّن عرض المقتطف المطلوب، أو قد لا تنطبق شروط القناة والموافقة الخاصة بالمقتطف. افحص المخرجات المنشورة بدلاً من التعامل مع الإعداد المحفوظ كدليل على التنفيذ.

### هل يمكنني تعديل الترجمات قبل النشر؟

نعم. قُم بتنقيح الصياغة وتأكيدها في المحرر المرئي لـ Smartcat، ثم انشر اللغات الجاهزة.

### ماذا يحدث عندما أضيف صفحة جديدة في Kentico؟

يتبع النص الجديد وضع الترجمة المحدد لمشروع Smartcat. اختر الترجمات المراجَعة عندما تتطلب كل صفحة جديدة موافقة؛ حيث يمكن للأوضاع التلقائية ترجمة النصوص التي تظهر حديثاً. لا يُغيّر أيٌّ من الوضعين المحتوى المصدر الخاص بك في Kentico.

انشر موقع Kentico الخاص بك بمزيد من اللغات

قم بتثبيت المقتطف البرمجي مرة واحدة، وراجع الترجمات في سياقها، وانشر اللغات التي يحتاجها جمهورك. اطلع على جميع [عمليات تكامل مواقع الويب](https://www.smartcat.com/integrations/category/website-translation/) أو اقرأ عن كيفية عمل [مترجم مواقع الويب](https://www.smartcat.com/website-translator/).

- [ابدأ النسخة التجريبية المجانية](https://smartcat.com/sign-up)
