---
title: ترجم موقعك الإلكتروني المصمم عبر Lovable باستخدام الذكاء الاصطناعي | Smartcat
description: ترجم موقع Lovable الخاص بك باستخدام الذكاء الاصطناعي وراجعه في سياقه. التثبيت عبر نقطة إدخال HTML المشتركة أو المخطط الجذري للتطبيق المنشور.
canonical: https://ar.smartcat.com/integrations/lovable/
language: ar
updated: 2026-11-16
---

# ترجم موقعك الإلكتروني المصمم عبر Lovable باستخدام الذكاء الاصطناعي | Smartcat

## ترجم موقع Lovable الخاص بك باستخدام الذكاء الاصطناعي

أضِف مقتطف Smartcat البرمجي مرة واحدة إلى المُخرَج المشترك لمشروع Lovable الخاص بك، وانشره، ثم راجع الترجمات في Smartcat قبل نشر أي لغة.

- [ابدأ النسخة التجريبية المجانية](https://smartcat.com/sign-up)

- [احجز نسخة تجريبية](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?lovable)

## كيفية إضافة Smartcat إلى Lovable

أنشئ مشروع موقع إلكتروني في Smartcat من عنوان URL الخاص بك والمنشور على Lovable، واختر اللغات المستهدفة.

قم بتثبيت مقتطف Smartcat البرمجي المُنشأ من خلال نقطة إدخال HTML المشتركة أو المخطط الجذري (root layout) للتطبيق المنشور.

قم بنشر التغيير وافتح الموقع المنشور للتأكد من وجود المقتطف البرمجي.

راجع الترجمات في المحرر المرئي لـ Smartcat وانشر اللغات الجاهزة.

## ترجمة موقع إلكتروني مُنشأ بواسطة Lovable على واجهته الأمامية المنشورة

أضف مقتطف الموقع الإلكتروني إلى كود HTML المشترك أو التخطيط الخاص بالتطبيق، ثم انشر التغيير مع المشروع. راجع حزمة البرمجيات الفعلية التي تم إنشاؤها بدلاً من افتراض أن كل موقع Lovable يستخدم بنية ملفات متطابقة.

يحتاج موقع استقطاب العملاء المحتملين إلى توافق عنوانه الرئيسي، وإرشادات النموذج، ورسالة النجاح، وشرح الخطوة التالية مع بعضها البعض. ترجم تلك الحالات معًا. بالنسبة لأي تطبيق، يجب أيضًا التمييز بين صفحات التسويق العامة وبيانات المستخدمين المُصادق عليهم: إذ إن طبقة العرض المترجمة لا تُعد ترحيلًا للمحتوى المخزن إلى لغات متعددة.

حافظ على هذا التكامل كمتطلب صريح للمشروع حتى لا تحذفه تعديلات الذكاء الاصطناعي اللاحقة دون ملاحظة.

## ما الذي يتغير بالنسبة للزوار، وما الذي يبقى في Lovable

يمكن لتعديلات الذكاء الاصطناعي أن تستبدل الملف أو المكوّن الذي يحتوي على التكامل. احتفظ بمقتطف Smartcat كمتطلب صريح لمشروع Lovable الخاص بك، وتحقق من الموقع المنشور بعد كل عملية إعادة إنشاء رئيسية.

## مراجعة قبل إطلاق اللغة مباشرة

تمنحك الترجمة الآلية مسودة أولى سريعة. في المحرر المرئي لـ Smartcat، يمكنك رؤية كل مقطع نصي مترجم على الصفحة، واختصار العناوين التي تظهر طويلة على الهاتف المحمول، والحفاظ على اتساق أسماء المنتجات والعلامات التجارية باستخدام قائمة المصطلحات. قم بتعيين مراجع عندما تحتاج الصفحة إلى موافقة، وانشر فقط اللغات الجاهزة.

## الأسئلة الشائعة

### هل ستقوم هذه القصاصة البرمجية بترجمة رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالواجهة الخلفية لتطبيقي؟

لا. رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالمعاملات والمراسلات التي ينشئها الخادم هي مخرجات منفصلة. قم بتوطين قوالبهم من خلال الواجهة الخلفية أو سير عمل المحتوى الذي يرسلها.

### هل يمكنني تعديل الترجمات قبل النشر؟

نعم. قم بتحسين الصياغة وتأكيدها في المحرر المرئي لـ Smartcat، ثم انشر اللغات الجاهزة.

### ماذا يحدث عندما أضيف صفحة جديدة في Lovable؟

يتبع النص الجديد وضع الترجمة المحدد لمشروع Smartcat. اختر الترجمات المراجَعة عندما تتطلب كل صفحة جديدة موافقة؛ حيث يمكن للأوضاع التلقائية ترجمة النصوص التي تظهر حديثاً. لا يغير أي من الوضعين محتواك المصدر في Lovable.

انشر موقعك الإلكتروني على Lovable بمزيد من اللغات

قم بتثبيت المقتطف البرمجي مرة واحدة، وراجع الترجمات في سياقها، وانشر اللغات التي يحتاجها جمهورك. اطّلع على جميع [عمليات تكامل مواقع الويب](https://www.smartcat.com/integrations/category/website-translation/) أو اقرأ عن كيفية عمل [مترجم مواقع الويب](https://www.smartcat.com/website-translator/).

- [ابدأ النسخة التجريبية المجانية](https://smartcat.com/sign-up)
