---
title: مكون إضافي لترجمة ServiceNow | وكلاء Smartcat AI
description: عزز منصة ServiceNow الخاصة بك مع مكون Smartcat الإضافي للترجمة المدعوم بالذكاء الاصطناعي، مما يتيح توطين المحتوى متعدد اللغات بكفاءة واتساق.
canonical: https://ar.smartcat.com/integrations/servicenow/
language: ar
updated: 2026-08-14
---

# مكون إضافي لترجمة ServiceNow | وكلاء Smartcat AI

← جميع عمليات التكامل

## مكون إضافي لترجمة ServiceNow

قم بتوطين محتوى ServiceNow الخاص بك بسلاسة باستخدام مكون الترجمة الإضافي المدعوم من وكيل الذكاء الاصطناعي من Smartcat، مما يضمن دعمًا متعدد اللغات بكفاءة واتساق.

توطين المنتج

إنشاء التكامل مع Smartcat

دليل تعريب البرمجيات

- [يسجل](https://smartcat.com/sign-up)

- [احجز نسخة تجريبية](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)

## لماذا تترجم محتوى ServiceNow الخاص بك باستخدام Smartcat؟

### تحسين الكفاءة

أتمت عمليات الترجمة داخل ServiceNow باستخدام [وكلاء تكامل الذكاء الاصطناعي](https://www.smartcat.com/blog/what-are-ai-agents/) من Smartcat لتوفير الوقت وتعزيز كفاءة سير العمل.

### الحفاظ على الاتساق

استخدم ذاكرة الترجمة والقواميس، التي تتعلم وتتحدث مع تعديلاتك، لضمان توحيد المصطلحات عبر جميع محتويات ServiceNow الخاصة بك.

### تسهيل التعاون

يدعم Smartcat عددًا غير محدود من المستخدمين، مما يعزز [التعاون السلس عبر فريقك](https://www.smartcat.com/project-management-automation/).

- [اشتراك](https://smartcat.com/sign-up)

- [احجز نسخة تجريبية](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?from-integrations)

## سمارتكات تمكّن جميع أنواع الفرق والأدوار

### مدير التوطين

تحكم في سير عمل توطين اللغة في ServiceNow باستخدام منصة Smartcat القوية ووكلاء الذكاء الاصطناعي المدعومين بالخبراء.

### مسوق

يمكنك الوصول بسرعة إلى الأسواق العالمية من خلال أتمتة ترجمات محتوى ServiceNow وتعزيز اتساق العلامة التجارية في جميع لغاتك.

### مدير المشروع

يمكنك إدارة جميع مهام الترجمة بسهولة من واجهة مركزية واحدة داخل ServiceNow باستخدام Smartcat.

لقد حققنا وفورات كبيرة في التكلفة مع Smartcat. إنه يوفر علينا الكثير من الوقت، كما تحسنت دقة وجودة الترجمات بشكل ملحوظ مقارنة بما كان عليه الحال من قبل. نحن راضون جدًا عن Smartcat.

كلير ديلويس

مدير الابتكار في التعلم والتدريب الرقمي

- [قراءة دراسة الحالة](https://www.smartcat.com/cases/clarins/)

ما باعناه على Smartcat هو أنه يمكن دمجه بسهولة مع مجموعتنا التكنولوجية الحالية. لقد وفر هذا وقتًا كبيرًا بالنسبة لنا، حيث لم نعد بحاجة إلى تصدير الملفات واستيرادها يدويًا والتنقل بين الأدوات المختلفة.

جوليا إيمج

رئيس قسم الترجمات

- [قراءة دراسة الحالة](https://www.smartcat.com/cases/expondo/)

Smartcat هي أداة ترجمة رائعة. نحن الآن نترجم الأشياء بسرعة إلى أي لغة نحتاجها ونجعل المحتوى الخاص بنا في متناول جمهورنا. لدينا شريك رائع مع Smartcat.

سينثيا جيبس

مدير خدمات التعلم

- [قراءة دراسة الحالة](https://www.smartcat.com/cases/intradiem/)

## قد تعجبك أيضًا مكونات Smartcat الإضافية هذه أيضًا!

### تكامل جيرا

التكامل بسلاسة مع Jira لإدارة المحتوى وترجمته بكفاءة، وتحسين إدارة المشاريع.

### التكامل مع زينديسك

تواصل مع Zendesk لترجمة تذاكر ومقالات دعم العملاء بسهولة، وتحسين خدمة العملاء.

### إضافة ترجمة GitHub

اتصل بسلاسة بـ GitHub أو أي مستودع Git لسحب المحتوى الخاص بك تلقائيًا إلى Smartcat للترجمة البشرية والذكاء الاصطناعي ودفعه مرة أخرى عند ترجمته.

## اكتشف مكون الترجمة ServiceNow

قم بترجمة محتوى ServiceNow الخاص بك اليوم!

- [سجلني](https://smartcat.com/sign-up)

- [احجز نسخة تجريبية](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?)

؟لقد أحدثنا تغييرًا جذريًا في قدرتنا على إنشاء حملات وتوطين/ترجمة بوتيرة سريعة في جميع الأسواق التي نعمل فيها. وتمكنا من التكامل مع ESP الخاص بنا مباشرةً.

مستخدم معتمد في الأغذية والمشروبات، السوق المتوسطة

17 يونيو 2026

؟أجد أن Smartcat سهل الاستخدام ويساعدني في العثور على الموارد التي أحتاجها. هل كان الإعداد الأولي سهلاً أيضًا؟ فهو يساعد في الترجمة في حالة عدم توفر متحدث أصلي.

مستخدم تم التحقق منه في تكنولوجيا المعلومات والخدمات، المؤسسات

09 يونيو 2026

?إنه سهل الاستخدام للغاية. دعم العملاء رائع. أنهي مشاريعي بشكل أسرع من ذي قبل.

MediaPlus S.، التوطين QCer والمنشئ، الشركات الصغيرة

12 فبراير 2025

## أسئلة مكررة

### ما هي أنواع محتوى ServiceNow التي يمكن ترجمتها باستخدام Smartcat؟

يدعم تكامل Smartcat ترجمة جميع أنواع محتوى ServiceNow، بما في ذلك مقالات قاعدة المعرفة، وفهرسات الخدمة، وواجهات المستخدم.

### ما مدى سهولة إعداد البرنامج الإضافي للترجمة Smartcat ServiceNow؟

عملية الإعداد سهلة. يمكنك اتباع دليلنا خطوة بخطوة لتثبيت البرنامج الإضافي وتكوين الإعدادات والبدء في ترجمة المحتوى بسرعة.

### هل يمكنني متابعة تقدم ترجماتي داخل ServiceNow؟

يوفر Smartcat ميزات التتبع والتقارير التفصيلية، مما يسمح لك بمراقبة تقدم كل مشروع ترجمة مباشرة داخل ServiceNow.

### هل يوفر البرنامج الإضافي خيارات الترجمة الآلية؟

يتكامل Smartcat مع محركات الترجمة الآلية المختلفة، مما يتيح لك خيار استخدام الترجمة الآلية للحصول على أوقات استجابة أسرع.

### ما نوع الدعم المتوفر للمكون الإضافي؟

تقدم Smartcat دعمًا شاملاً، بما في ذلك الوثائق والبرامج التعليمية وفريق دعم مخصص لمساعدتك في أي مشكلات أو أسئلة.