---
title: ترجمة موقع Square Online الإلكتروني بالذكاء الاصطناعي | Smartcat
description: ترجمة محتوى موقع Square Online باستخدام الذكاء الاصطناعي ومراجعته. راجع التثبيت الخاص بكل منصة، وخيارات اللغة الأصلية، وحدود المحتوى.
canonical: https://ar.smartcat.com/integrations/square-online/
language: ar
updated: 2026-11-15
---

# ترجمة موقع Square Online الإلكتروني بالذكاء الاصطناعي | Smartcat

## ترجمة Square Online لمسار الشراء في واجهة متجرك

ترجم أوصاف واجهة متجرك المنشورة وإرشادات الشراء باستخدام الذكاء الاصطناعي، ثم نقّح اللغة في سياقها. تتولى Smartcat إدارة الصياغات المترجمة، بينما تواصل سكوير (Square) إدارة عناصرك وطلباتك ومدفوعاتك.

- [ابدأ النسخة التجريبية المجانية](https://smartcat.com/sign-up)

- [احجز نسخة تجريبية](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?square-online)

## اشرح العرض قبل أن يصل العملاء إلى مرحلة الدفع

بالنسبة لمشروع أطعمة محلي، يحتاج العملاء إلى فهم أوصاف الأصناف وتعليمات الاستلام. بالنسبة لتاجر التجزئة، قد تكون مواد المنتج ومعلومات التوصيل هي التفاصيل الحاسمة. راجع المحتوى الذي يجيب عن تلك الأسئلة معاً.

لا تؤدي الترجمة إلى توسيع نطاق التوصيل الخاص بك، أو تغيير أوقات الاستلام، أو تحويل العملات. احرص على أن تكون الصفحة المترجمة مطابقة لما تقدمه الشركة فعلياً.

## كيفية إعداد ترجمة الموقع الإلكتروني على Square Online

أنشئ مشروع موقع إلكتروني على Smartcat باستخدام عنوان URL الخاص بك على Square Online.

راجع صفحات العناصر وإرشادات معالجة الطلبات في المحرر المرئي.

في لوحة تحكم Square، افتح القنوات (Channels) ← متجر Square عبر الإنترنت (Square Online) ← الإعدادات (Settings) ← أدوات التتبع (Tracking Tools) ← إضافة رمز جديد (Add new code). قم بتسمية البرمجية، والصق المقتطف البرمجي المُنشأ، واختر "head" ليكون موضعاً لها.

احفظ الموقع وانشره من أداة التحرير. تحقق من صحة التثبيت في Smartcat وانشر اللغات التي تمت مراجعتها.

## كيف يختلف هذا عن المحتوى الأصلي متعدد اللغات

إن عرض الموقع الإلكتروني المترجم وسجلات العناصر الموطّنة هما نموذجان منفصلان. لا يُحدّث البرنامج النصي لموقع Smartcat بيانات العناصر المخزنة لدى Square، أو واجهة نقاط البيع، أو رسائل الطلبات، أو إعدادات مزود خدمة الدفع. حافظ على فصل تلك الواجهات التشغيلية عن ترجمة واجهة المتجر.

## الأسئلة الشائعة

### أين أضيف مقتطف Smartcat البرمجي؟

ضمن إعدادات Square Online (Square Online's Settings) ← أدوات التتبع (Tracking Tools) ← إضافة رمز جديد (Add new code)، مع تحديد الرأس (head) كموضع له.

### هل حفظ الكود كافٍ؟

لا. انشر الموقع من المحرر حتى تظهر التغييرات للزوار.

### هل يترجم هذا سكوير بي أو إس (Square POS)؟

لا. تغطي هذه الصفحة المتجر الإلكتروني، وليس تطبيق نقاط البيع.

### هل يقوم بترجمة حقول إتمام الطلب والدفع؟

لا يُدّعى وجود تغطية كاملة لعملية الدفع. تحتاج حقول الدفع المستضافة والسلوكيات الخاصة بإتمام الشراء إلى تعريب خاص بها.

### هل يمكنني تعديل وصف العنصر المترجم؟

نعم، في سير عمل المراجعة المرئية في Smartcat. يبقى سجل عنصر سكوير (Square) الأصلي منفصلاً.

### هل يغير ذلك إعدادات الاستلام أو التوصيل؟

لا. تظل تلك الإعدادات في Square؛ حيث يُغير الترجمة نصها التوضيحي متى كان متاحاً على الموقع الإلكتروني.

اجلب جمهورك القادم إلى المحتوى

ترجم صفحة نموذجية، وراجع الصياغة في سياقها، وانشر اللغات التي اخترتها.

- [ابدأ النسخة التجريبية المجانية](https://smartcat.com/sign-up)
