--- title: برنامج ترجمة ووردبريس للمواقع | سمارت كات description: ترجم موقع ووردبريس الخاص بك إلى أكثر من 280 لغة باستخدام Smartcat AI. أتمت سير العمل في التوطين وقم بتوسيع المحتوى متعدد اللغات بسرعة ودقة وعلى نطاق واسع. canonical: https://ar.smartcat.com/integrations/wordpress-wpml/ language: ar updated: 2026-08-07 --- # برنامج ترجمة ووردبريس للمواقع | سمارت كات ← جميع عمليات التكامل ## برنامج ترجمة ووردبريس مدعوم بالذكاء الاصطناعي ترجم موقعك باستخدام إضافة Smartcat لـ WordPress—قم بدمج وكلاء الذكاء الاصطناعي للحصول على توطين سريع وقابل للتوسع وعالي الجودة. مترجم الموقع كيفية إعداد تكامل ووردبريس دليل توطين ووردبريس - [اشتراك](https://smartcat.com/sign-up) - [احصل على البرنامج المساعد](https://wordpress.org/plugins/smartcat-wpml/) ## كيفية إعداد إضافة Smartcat لـ WordPress #231د33 ### تثبيت إضافة Smartcat قم بتنزيل وتفعيل إضافة الترجمة Smartcat من دليل إضافات ووردبريس. *Image:

* #231د33 ### قم بتوصيل حساب Smartcat الخاص بك الصق معرف الحساب ومفتاح API لتفويض الاتصال. *Image:

* #231د33 ### تكوين سير العمل الخاص بك اختر اللغات المصدر والهدف، وقم بإعداد سير العمل المفضل لديك للترجمة، وقم بتمكين المزامنة التلقائية. *Image:

* #231د33 ### ترجمة المحتوى الخاص بك يترجم Smartcat AI صفحات ومشاركات ووردبريس الخاصة بك على الفور بينما يتعلم نغمتك ومصطلحاتك وأسلوبك. *Image:

* #231د33 ### انشر بثقة معاينة ومراجعة ونشر المحتوى المترجم الخاص بك - مُنسق بالكامل وجاهز للنشر. *Image:

* - [احجز نسخة تجريبية](https://ar.smartcat.com/book-a-demo/?from-integrations) - [اشتراك](https://smartcat.com/sign-up) ## الوصول إلى فوائد رئيسية متعددة ### ترجمة سهلة وسريعة يمكنك ترجمة محتوى موقع WordPress الخاص بك وتعريبه بسهولة، مما يوفر الوقت والموارد. ### تعزيز مشاركة المستخدم تفاعل مع المستخدمين المحليين في جميع أنحاء العالم من خلال تقديم المحتوى بلغاتهم الأصلية، وتعزيز الاتصالات الأعمق، وزيادة المبيعات. ### سير عمل مبسط قم بتبسيط عملية ترجمة المحتوى الخاص بك وضمان المراسلة المتسقة عبر اللغات لتحقيق أقصى قدر من التأثير. ## ترجمة WordPress لجميع أنواع الفرق والمهنيين ### مديري المنتجات قم بتبسيط عملية الترجمة لمحتوى المنتج، مما يضمن إرسال رسائل متسقة وتحسين تجربة المستخدم. ### محترفي التعلم والتطوير توطين المواد التدريبية للوصول بشكل فعال إلى جماهير متنوعة في جميع أنحاء العالم، وتعزيز فعالية التعلم. ### مسوقي المحتوى قم بتوسيع نطاق وصولك وتواصل مع الجماهير العالمية من خلال حملات تسويقية مستهدفة متعددة اللغات. ## لا تأخذ كلمتنا فقط **لقد كان الإعداد باستخدام تكامل WordPress أحد حالات الاستخدام الرئيسية ومسارات العمل لدينا مع Smartcat. لقد أعطانا أكبر التحسينات الشاملة لترجمة مجلة بابل.** Theresa Hein قائد إستراتيجية المحتوى والتعريب - [استكشف دراسة الحالة →](https://www.smartcat.com/cases/babbel/) ## كل المساعدة التي تحتاجها في مكان واحد #231د33 ### توطين لغة الموقع الرئيسي: دليل شامل تعرف على أفضل الممارسات لتحسين استراتيجية توطين موقع الويب الخاص بك لتحقيق النجاح العالمي. ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1714048440969Card_1.png) #231د33 ### تحسين سير عمل الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي استفد من قوة الذكاء الاصطناعي التوليدي لنجاح موقع الويب متعدد اللغات. ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1714048599097Card_2.png) #231د33 ### احصل على ترجمة WordPress مستمرة وسهلة من خلال تكامل Smartcat Elementor الجديد أنشئ مواقع ويب احترافية بأي لغة دون أي معرفة بالبرمجة على الإطلاق. ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1714048643630Card_3.png) #231D33 ### شاهد دليل مترجم مواقع ⁦Smartcat⁩ احصل على نظرة عامة سريعة حول كيفية ترجمة موقعك الإلكتروني باستخدام ⁦Smartcat⁩ #231D33 ### الاستفادة من التوطين لتحقيق نجاح تسويقي عالمي: مقابلة مع ⁦Babbel⁩ اكتشف كيف حققت شركة تعلّم اللغات الشهيرة "بابل" (⁦Babbel⁩) نجاحاً دولياً بفضل منصة "سمارت كات" (⁦Smartcat⁩). #231D33 ### عنوان مدخلات الفقرة عنوان ## اكتشف المكونات الإضافية المفيدة الأخرى #231د33 ### البرنامج المساعد سالسيفي ترجمة أوصاف المنتج Salsify في ثوان. قم بسحب بيانات منتجك تلقائيًا من Salsify وإعادتها عند ترجمتها. ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1714412594043Salsify.png) #231د33 ### البرنامج المساعد دروبال احصل على ترجمات مواقع Drupal سريعة وعالية الجودة من خلال تكامل Smartcat. ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1714412611836drupal.png) #231د33 ### البرنامج المساعد زينديسك يمكنك ترجمة مقالات مركز المساعدة الخاصة بك بسهولة باستخدام المكون الإضافي Smartcat. ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1714412622624Zendesk.png) ؟لقد أحدثنا تغييرًا جذريًا في قدرتنا على إنشاء حملات وتوطين/ترجمة بوتيرة سريعة في جميع الأسواق التي نعمل فيها. وتمكنا من التكامل مع ESP الخاص بنا مباشرةً. مستخدم معتمد في الأغذية والمشروبات، السوق المتوسطة 17 يونيو 2026 ؟أجد أن Smartcat سهل الاستخدام ويساعدني في العثور على الموارد التي أحتاجها. هل كان الإعداد الأولي سهلاً أيضًا؟ فهو يساعد في الترجمة في حالة عدم توفر متحدث أصلي. مستخدم تم التحقق منه في تكنولوجيا المعلومات والخدمات، المؤسسات 09 يونيو 2026 ?تساعدني ذاكرة الترجمة واقتراحات الذكاء الاصطناعي في العمل بشكل أسرع. وعادةً ما يحافظون على تنسيق المستند، مما يوفر لي الوقت. هيكا ت.، مترجمة مستقلة 29 يونيو 2026 ## أسئلة مكررة ### ما هو Smartcat؟ سمارتكات هي منصة عالمية للمحتوى تعتمد على الذكاء الاصطناعي، تجمع بين وكلاء الذكاء الاصطناعي التكيفي والخبرة البشرية لمساعدة الشركات على إنشاء وترجمة وتوسيع المحتوى عبر أكثر من 280 لغة. سواء كنت بحاجة إلى تعريب موقع ويب أو كتالوج منتجات أو وحدة تدريبية، فإن Smartcat تقدم نتائج سريعة ومتسقة وفعالة من حيث التكلفة. ### هل البرنامج المساعد Smartcat WordPress متوافق مع جميع سمات WordPress؟ نعم. يعمل مكون Smartcat الإضافي مع جميع قوالب ووردبريس تقريبًا، سواء كانت جاهزة أو مخصصة. يضمن فريقنا الهندسي التوافق المستمر مع أحدث تحديثات ووردبريس، مما يوفر لك تجربة توطين سلسة وخالية من القلق. ### هل يمكنني ترجمة جميع أنواع المحتوى باستخدام البرنامج الإضافي Smartcat WordPress؟ قطعاً. تقوم تقنية الذكاء الاصطناعي من Smartcat بترجمة كل شيء من محتوى الصفحات القياسي إلى منشورات المدونات والقوائم والبيانات الوصفية والوسائط المتعددة. إنه مصمم لدعم النطاق الكامل لأنواع المحتوى التي تعتمد عليها مواقع ووردبريس. ### ما عدد اللغات التي يمكنني ترجمة محتوى WordPress الخاص بي إليها باستخدام Smartcat؟ يدعم Smartcat أكثر من 280 لغة. سواء كنت تستهدف خمس مناطق أو خمسين، يمكنك تخصيص المحتوى على نطاق واسع باستخدام نفس الإضافة وسير العمل. ### هل هناك حد لعدد الترجمات التي يمكنني القيام بها؟ لا. يمكنك ترجمة أي محتوى تحتاجه - صفحات، منشورات، أو موقعك بالكامل. سمارتكات تتكيف مع متطلبات المحتوى الخاص بك، مما يجعلها مثالية للفرق العالمية المتنامية. ### هل يمكنني متابعة تقدم الترجمات داخل WordPress؟ نعم، يوفر Smartcat تكاملًا سلسًا مع WordPress، مما يسمح لك بمراقبة تقدم الترجمات مباشرة داخل لوحة تحكم WordPress الخاصة بك. تتبع مهام الترجمة، ومراجعة الترجمات المكتملة، وإدارة سير عمل المحتوى متعدد اللغات الخاص بك دون عناء دون الحاجة إلى التبديل بين الأنظمة الأساسية المختلفة. بفضل التحديثات والإشعارات في الوقت الفعلي، يمكنك البقاء على اطلاع بحالة ترجماتك في كل خطوة على الطريق، مما يضمن إدارة المشروع بكفاءة وتسليم المحتوى المترجم في الوقت المناسب. ### هل يمكنني متابعة تقدم الترجمات داخل WordPress؟ نعم. بمجرد الاتصال، يتيح لك Smartcat مراقبة تقدم الترجمة مباشرة من لوحة تحكم WordPress الخاصة بك. سترى تحديثات في الوقت الفعلي، وتراجع الترجمات، وتدير سير العمل دون الحاجة إلى تبديل المنصات. ### هل يدعم Smartcat التعاون أثناء عملية الترجمة؟ نعم. سمارتكات تُمكِّن التعاون السلس مع فرقك الداخلية أو الخبراء الخارجيين. تعيين الأدوار، وترك التعليقات، وإدارة سير العمل في مكان واحد. يمكنك أيضًا جلب مراجعين محترفين عبر [سوق سمارت كات](https://www.smartcat.com/marketplace/). ### هل البرنامج المساعد Smartcat WordPress مجاني للاستخدام؟ نعم. الإضافة متاحة للتنزيل مجانًا من دليل إضافات ووردبريس، ويمكنك البدء في الترجمة على الفور. إذا كنت بحاجة إلى ميزات متقدمة، فإن Smartcat تقدم أسعارًا مرنة وخططًا قابلة للتوسع. ### هل يمكنني تخصيص سير عمل الترجمة؟ قطعاً. سمارتكات تتيح لك تخصيص سير العمل لمشروعك - تحديد الخطوات، تعيين الأدوار، أتمتة المراجعات، وتعيين بوابات الموافقة. سواء كنت تدير موقعًا صغيرًا أو برنامج توطين للمؤسسات، فإن Smartcat يتكيف مع احتياجاتك. ### هل تقدم Smartcat دعم العملاء لمستخدمي إضافة ووردبريس؟ نعم. فريق الدعم لدينا هنا للمساعدة في أي أسئلة تتعلق بالإضافات أو المشكلات التقنية. يمكنك أيضًا استكشاف الموارد الذاتية في مركز مساعدة Smartcat. ### هل يمكنني دمج Smartcat مع أدوات أخرى؟ نعم. سمارتكات تتكامل مع منصات مثل أدوبي إكسبيرينس مانجر، دروبال، والمزيد. استخدم مكوناتنا الإضافية أو واجهات برمجة التطبيقات لبناء نظام بيئي كامل للتوطين.