---
title: توطين تطبيقات الهاتف المحمول باستخدام منصة سمارتكات المدعومة بالذكاء الاصطناعي
description: قم بتوسيع نطاق تطبيقك عالميًا بسرعة باستخدام التوطين الذكي للتطبيقات المدعوم بالذكاء الاصطناعي من Smartcat، والتكاملات السلسة، وشبكة المراجعين الخبراء.
canonical: https://ar.smartcat.com/mobile-app-translation/
language: ar
updated: 2026-09-08
---

# توطين تطبيقات الهاتف المحمول باستخدام منصة سمارتكات المدعومة بالذكاء الاصطناعي

## قم بتوسيع تطبيقك المحمول عالميًا باستخدام التوطين المدفوع بالذكاء الاصطناعي

الوصول إلى أسواق جديدة بشكل أسرع من خلال إنشاء المحتوى المتكامل والترجمة والتوطين.

- [احجز نسخة تجريبية](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)

- [إعداد التكامل](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)

## تبسيط توطين تطبيقك في 4 خطوات

سجل حسابك المجاني على Smartcat

![<p></p>](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1679650041536_Image_placeholder_aspect_ratio.png)

قم بتوصيل تطبيق Android أو iOS أو Java الخاص بك بسلاسة

![صورة بديلة](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1679650120137_Image_placeholder_aspect_ratio-1.png)

قم بتكوين سير عمل متكامل باستخدام وكلاء الذكاء الاصطناعي مع مراجعين بشريين خبراء.

![صورة بديلة](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1679650173384_Image_placeholder_aspect_ratio-2.png)

استلم المحتوى المحلي الخاص بك تلقائيًا مرة أخرى في نظامك

![صورة بديلة](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1679650241918_Image_placeholder_aspect_ratio-3.png)

- [سجل مجانا](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)

**أدت أتمتة Smartcat إلى تقليل عبء العمل اليدوي لدينا بشكل كبير، مما سرّع عملية التوطين لدينا وضاعف إنتاجية فريقنا.**

Jakub Nowak

رئيس قسم الترجمات في GryOnline

- [استكشف دراسة الحالة →](https://www.smartcat.com/blog/gryonline-case-study/)

## تكاملات سهلة للتوطين المتزامن

قم بتوصيل مستودع تطبيقك بسهولة مع مزامنة الترجمة الآلية بالذكاء الاصطناعي الخاصة بنا لـ Git على منصات أندرويد وiOS وجافا.

### جيت لتطبيقات أندرويد

اتصل بمستودع Git الخاص بك وقم بإعداد الترجمة الآلية التلقائية لتطبيقات Android الأصلية الخاصة بك.

![<p></p>](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1679650610679android.png)

### تكامل Git لنظام iOS

اربط مستودع Git الخاص بك وقم بتكوين سير عمل ترجمة آلي للذكاء الاصطناعي لتطبيقات iOS/macOS الأصلية الخاصة بك.

![صورة بديلة](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1679650668144ios.png)

### جيت لتطبيقات جافا

اتصل بمستودع Git الخاص بك لدمج التوطين المدفوع بالذكاء الاصطناعي بسهولة لتطبيقات Java الأصلية الخاصة بك.

![صورة بديلة](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1679650714093java.png)

خيارات تكامل إضافية قيد التطوير لدعم احتياجات سير العمل الخاصة بك.

- [إعداد التكامل](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)

زادت الصفحات المقصودة المحلية من حجوزاتنا بنسبة 66% مقارنة بمستويات ما قبل الجائحة، مما أدى إلى زيادة في الإيرادات بنسبة 2%.

ناديا أناجنوستوبولو

مدير التسويق الرقمي في Welcome Pickups

- [استكشف دراسة الحالة →](https://www.smartcat.com/blog/gryonline-case-study/)

## توطين مناسب للميزانية لجميع احتياجات تطبيقك

### 10 ألف

### كلمات مجانية

للترجمة التلقائية كل شهر

### 500 ألف

### المراجعين الخبراء

تقديم دعم توطين عالي الجودة

### 95%

### مشرفين أقل

مما يوفر لك ساعات العمل

### $0

### لا توجد رسوم إضافية

للدفعات لأي مراجع عبر منصتنا

## وفر الوقت والمال مع التوطين المتقدم المدعوم بالذكاء الاصطناعي

### ترجمة الذكاء الاصطناعي الآلية

تستفيد منصتنا من تقنية الترجمة بالذكاء الاصطناعي من أفضل المزودين، مع تخزين المحتوى المتكرر في ذاكرة الترجمة لتقليل التكاليف.

انظر كيف يعمل →

![<p></p>](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1679651521167_Image_placeholder_aspect_ratio.png)

### شبكة مراجعين واسعة النطاق

الوصول إلى شبكة تضم أكثر من 500 ألف من المراجعين الخبراء المدققين، الذين يتعاونون في الوقت الفعلي لضمان أن يكون محتوى تطبيقك محليًا بشكل مثالي.

ابحث عن المراجعين الآن →

![صورة بديلة](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1679651613628_Image_placeholder_aspect_ratio-1.png)

### الأتمتة الكاملة

يقوم وكلاء الذكاء الاصطناعي لدينا باختيار تعيينات المراجعين المثلى تلقائيًا ودمج المحتوى المحلي مباشرة في سير العمل الخاص بك، مما يلغي المهام اليدوية.

اعرف المزيد →

![صورة بديلة](https://s3-promo-content.s3-eu-west-1.amazonaws.com/_promo-content/1679651653703_Image_placeholder_aspect_ratio-2.png)

ابدأ مع توطين التطبيقات العالمية

- [البدء](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)