Smartcat: منصة الترجمة الشاملة المعتمدة على الذكاء الاصطناعي
موثوق به من قبل:
لماذا يختلف Smartcat عن أي حل ترجمة آخر في السوق؟
الذكاء الاصطناعي أولاً يعني أن كل مسار عمل يتم تحسينه لترجمة الذكاء الاصطناعي
سهولة الاستخدام والمقاعد غير المحدودة تجعله الخيار رقم 1 لكل من الوكالات والمؤسسات على حد سواء
إن الاستعانة بالذكاء الاصطناعي للغويين من سوق عمل خاصة يجعل التوسع حسب الطلب أمرًا بسيطًا وفعالاً من حيث التكلفة
أدوات CAT وTMS التقليدية ليست مصممة لعصر الذكاء الاصطناعي ولا تتجاوز الترجمة الآلية البسيطة وسير عمل التحرير اللاحق. يتوقع عملاء المؤسسات المزيد من البائعين. يجب أن يساعد الذكاء الاصطناعي أيضًا الوكالات على أتمتة العمليات اليدوية الداخلية مثل إدارة حسابات المشاريع والموردين.
الآن بدلاً من 3-4 تراخيص مختلفة عبر أدوات الترجمة المختلفة، تتعامل Smartcat مع كل شيء بدءًا من ترجمة مواقع الويب والمنتجات إلى ترجمة ملفات الوسائط المتعددة وأي نوع من المستندات.
لماذا يختلف Smartcat عن أي حل ترجمة آخر في السوق؟
عند استخدام كل من أداة CAT وأداة TMS في نفس الوقت، تنقطع عملية الأتمتة بسبب عدم وجود تكامل بين الاثنين: يجب نقل المحتوى يدويًا من نظام إلى آخر. وبعيدًا عن هذه الفجوة، فإن أداة TMS أو CAT من تلقاء نفسها لا تخدش سوى سطح الأتمتة مقابل ما يمكن أن يفعله الذكاء الاصطناعي لأتمتة العمليات اليدوية مثل الاستعانة بمصادر الذكاء الاصطناعي للغويين، وإدارة المشاريع من خلال أتمتة المهام والتحكم الآلي في المشروع.
باستخدام حل Smartcat الشامل، ستتمكن من تبسيط إدارة المشاريع والحسابات على منصة واحدة، وأتمتة معظم الأشياء المستخدمة يدويًا باستخدام الذكاء الاصطناعي، مثل تحديد مصادر البائعين، وتعيين المشروع، والتتبع والتسليم.
يمكنك بدء كل ترجمة وإنهائها باستخدام الذكاء الاصطناعي، مع وجود شخص مطلع عند الحاجة. يمكن الوصول إلى أفضل محركات MT ومحركات الذكاء الاصطناعي الإنتاجية لمختلف مسارات العمل دون أي جهد. يتيح ذلك كفاءة الترجمة وينقل إنتاجيتك إلى المستوى التالي:
التخصيص الفوري للترجمة الآلية لتوفير مخرجات عالية الجودة دون عمليات تكامل مرهقة أو تخصيص محركات مختلفة
التحكم في مصطلحات الذكاء الاصطناعي بما يتماشى مع المعاجم
تخصيص نمط ونبرة الصوت باستخدام الذكاء الاصطناعي ووفقًا لتفضيلات العميل: ما عليك سوى إنشاء إعداد مسبق جديد للذكاء الاصطناعي يشرح ما يريده العميل باللغة الطبيعية (على سبيل المثال، يجب أن يكون مرحًا وطبيعيًا للمراهقين اليابانيين)
يمكن الآن تنفيذ أي فحص ضمان جودة مخصص للعميل ببضع نقرات فقط عبر AI Actions ثم استخدامه كإعداد مسبق قياسي في قالب مشروع للوظائف المستقبلية
نقاط جودة الذكاء الاصطناعي وLQA الأولي بواسطة الذكاء الاصطناعي لإجراء الفحوصات النهائية أو بناء التقارير أو لجذب انتباه خبير لغوي إلى مشاكل محددة
قل وداعًا للعملية الشاقة المتمثلة في دفع رواتب مئات اللغويين في جميع أنحاء العالم كل شهر. في Smartcat، يتم كل شيء تلقائيًا — أرسل فاتورة واحدة شهريًا للدفع لعدد غير محدود من البائعين في أي مكان في العالم. لقد انتهى العمل اليدوي لحسابات الوظائف والمفاوضات مع البائعين والتوفيق بين طرق الدفع.
سيقترح الذكاء الاصطناعي الخاص بـ Smartcat لغويين لأي مشروع من خلال تحليل المحتوى ومطابقته مع الترجمات السابقة وضمان اتفاقيات مستوى الخدمة. يتوفر لك أكثر من 500000 لغوي عند الطلب في سوق Smartcat الخاص. سيوفر لك هذا الحاجة إلى موظفين بدوام كامل للتركيز على تحديد مصادر البائعين، والاختبار، والمفاوضات بشأن الأسعار، والتأهيل.
لا يمكنك الحفاظ على أوقات استجابة معقولة للعملاء إذا قمت بتبادل المحتوى يدويًا. أنت بحاجة إلى عمليات تكامل جاهزة للاستخدام لإرسال المحتوى إليك تلقائيًا، ثم الانتقال عبر مسارات العمل المحددة مسبقًا. لا يمكن أن يكون هذا ممكنًا إلا من خلال الأتمتة الشاملة عبر منصة الكل في واحد مثل Smartcat، والتي توفر لك أيضًا وصولاً غير محدود إلى جميع الموصلات.
يحتاج العملاء إلى الذكاء الاصطناعي للحصول على ترجمة سريعة وعالية الجودة للمحتوى المهم دون المرور بعملية طلب قياسية من الوكالة.
باستخدام Smartcat، يمكن للوكالات إنشاء بوابة خدمة ذاتية لكل عميل، حيث يمكن تقديم المشاريع لترجمات الذكاء الاصطناعي ولطلب خدمات التحرير اللاحق البشرية منك. ستقوم Smartcat بتمكينها لعملائك بناءً على طلبك، وستحصل على مشاركة الإيرادات من كل اشتراك عميل، مما يزيد الهامش لكل عميل.
باستخدام ترجمة الذكاء الاصطناعي من Smartcat، يمكن للوكالات استخدام ذاكرة الترجمة الخاصة بالعميل والتي تم إنشاؤها على مدار سنوات لإنتاج مخرجات جودة ترجمة الذكاء الاصطناعي على الفور أعلى بكثير مما قد يحصل عليه العميل باستخدام محركات الأسهم مثل DeepL أو Google.
وكما تعلم الوكالات ذات التفكير المستقبلي، فإن ترجمة الذكاء الاصطناعي لا تؤدي إلى تفكيك أعمالها، بل تعمل على تنميتها بسبب طلب العملاء. وبدون ذلك، سيجد العملاء ببساطة البدائل.
يريد العملاء ترجمة مواقع الويب بشكل فوري أو عمليات تكامل CMS لتشغيل برامج تسويقية متعددة بالتوازي واختبار محتوى مختلف بسرعة بلغات مختلفة. ببساطة، لا يمكن للعمليات التقليدية مواكبة ذلك، لذلك يلجأ العملاء إلى أدوات متخصصة، مما يعرض جهود التوسع وحتى الاحتفاظ بهم للخطر. باستخدام Smartcat، يمكن للوكالات استخدام ترجمة الذكاء الاصطناعي لأي موقع ويب يولّد إيرادات إضافية من بيع التكنولوجيا، مع الاستمرار في إدارة جميع سير عمل التحرير اللاحق البشري، لزيادة الاحتفاظ وزيادة الإيرادات.
تعمل ترجمة الفيديو بتقنية الذكاء الاصطناعي Smartcat مع الترجمات المضمنة على تسهيل ترجمة الوسائط المتعددة. قيد التطوير حاليًا قدرات التعليق الصوتي الخاصة بالذكاء الاصطناعي.
تتضمن أدوات Smartcat لترجمة البرامج مكونًا إضافيًا لـ Figma ودعمًا لسلاسل البرامج.
مع Smartcat، يمكن للوكالات الآن إنشاء محتوى جديد ذي صلة بالسياق لعملائها عند الطلب، بأي لغة ويعكس العلامة التجارية للعملاء ونبرة الصوت والمصطلحات. يمكنك أيضًا تمكين إنشاء المحتوى السياقي بالذكاء الاصطناعي لعملائك في Smartcat.
Smartcat: منصة الترجمة الشاملة المعتمدة على الذكاء الاصطناعي