وحّد المطورين ومديري المشاريع واللغويين وأصحاب المصلحة في حل شامل ومتكامل لتوطين البرمجيات، مع وكلاء ذكاء اصطناعي يتطورون باستمرار ويتعلمون من خبرائك.
20% من شركات Fortune 500 تثق في وكلاء الذكاء الاصطناعي من Smartcat لتعريب برمجياتها
90%+
توفير التكاليف
مقارنةً بسير عمل المراجعة البشرية المدعومة بالذكاء الاصطناعي مقابل الموردين الخارجيين الذين يعتمدون على العنصر البشري.
50%
زيادة الإنتاج
من المحتوى المترجم باستخدام سير عمل الذكاء الاصطناعي والمراجعة البشرية.
100%
ضمان الجودة
عند الجمع بين ترجمة Smartcat المدعومة بالذكاء الاصطناعي، ودرجة جودة الترجمة، والمراجعة البشرية.
قم بدمج وكلاء الذكاء الاصطناعي من Smartcat بسرعة في برامجك المفضلة للحصول على ترجمة فائقة السرعة داخل التطبيق.
أتمتة وتبسيط سير عمل الترجمة لمشاريع GitHub.
ترجمة وتوطين تطبيقات أندرويد مباشرة من Git بكل سهولة.
ترجم تطبيقات iOS بسلاسة داخل Git للتوزيع العالمي.
ترجمة وإدارة محتوى منتجات Salsify بكفاءة للأسواق العالمية.
قم بتبسيط عمليات ترجمة معلومات المنتج في Akeneo باستخدام الأتمتة.
بسّط عملية التوطين داخل "جيرا" (Jira) لإدارة المشاريع العالمية.
بسّط عملياتك من خلال إدارة المفاتيح، ودعم صيغ الجمع، والتكامل عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) وواجهة سطر الأوامر (CLI). استيراد المفاتيح والمحتوى المترجم من ملفات خارجية، وإضافة وتعديل المفاتيح ونصوصها المصدرية مباشرةً باستخدام وكيل توطين البرمجيات.
لتسهيل الإعداد
سهولة الاستخدام
عملاء الشركات العالميون
من قائمة فورتشن 500
1
إنشاء مشروع جديد لتعريب البرمجيات
قم بإنشاء مشروع جديد في منصة Smartcat الخاصة بك.
2
املأ تفاصيل المشروع
أدخل اسم المشروع واختر اللغتين المصدر والهدف للترجمات.
3
استيراد المفاتيح
يمكن لوكلاء الذكاء الاصطناعي الخاصين بك استيراد المفاتيح في مشروع الترجمة الخاص بك، أو إعداد عمليات تكامل آلية، واستخدام واجهة برمجة تطبيقات REST الخاصة بـ Smartcat مع أداة سطر أوامر متعددة المنصات.
4
تصدير المفاتيح
يمكنك تصدير المفاتيح مباشرة من صفحة نظرة عامة على المجموعات الخاصة بك أو من محرر Smartcat.
5
حرّر مفاتيحك في محرّر Smartcat
اختر زوج اللغات الذي تريده في مجموعتك.
6
التكامل مع الأنظمة الحالية
لإعداد أتمتة التكامل، يرجى الرجوع إلى وثائق المطورين الخاصة بنا. للحصول على مزيد من المعلومات التفصيلية، اقرأ مقالة مركز المساعدة الخاصة بنا إعداد مشروع توطين البرامج.
70%
توفير التكاليف
"وفرت شركة Stanley Black & Decker 70% من تكاليف الترجمة عند الانتقال إلى Smartcat."
400%
وقت إنجاز أسرع
سرّعت شركة Smith+Nephew وتيرة إنجاز عمليات الترجمة الشاملة لديها بنسبة 400% باستخدام منصة Smartcat.
تحكّم في سير عمل تعريب برمجياتك باستخدام "تعريب البرمجيات". حقق جودة ترجمة آلية تتجاوز 95%، وخفّض تكاليف الترجمة بشكل كبير، وقلّص وقت الإنجاز من أسابيع إلى ساعات.
تعمل عملية تعريب البرمجيات على تكييف برامجك لتناسب الاستخدام في ثقافات ولغات مختلفة. يمكن أن يساعد هذا في زيادة نطاق وصولك العالمي، وتفاعل المستخدمين، وحصتك في السوق.
Smartcat هو نظام سحابي متكامل لإدارة الترجمة (TMS) مصمم خصيصًا لتوطين البرمجيات. إنه يبسّط العملية، ويتكامل مع أدوات التطوير، ويوفر ميزات مثل ذاكرات الترجمة، والترجمة الآلية، وضمان الجودة.
تعمل منصة Smartcat مع جميع أنواع البرمجيات، بما في ذلك تطبيقات الهاتف المحمول، والمواقع الإلكترونية، وتطبيقات سطح المكتب، والألعاب، وغيرها.
تم تصميم Smartcat لتوفير واجهة سهلة الاستخدام لكل من المستخدمين التقنيين وغير التقنيين. تتكامل المنصة مع أدوات المطورين الشائعة وتوفر وثائق ودعمًا شاملين. توفر Smartcat أيضًا واجهة برمجة تطبيقات (API) إذا رغبت في ذلك.
أوقات تسليم أسرع: أتمتة المهام، والحصول على ترجمة عالية الجودة بواسطة الذكاء الاصطناعي في ثوانٍ، والاستفادة من ذاكرات الترجمة والمسارد، والوصول إلى مجموعة كبيرة من المترجمين.
تقليل التكاليف: تحسين سير العمل، واستخدام الترجمة الآلية، والحصول على عروض أسعار تنافسية من الموردين.
تحسين الجودة: استخدام أدوات ضمان الجودة المدمجة والتعاون مع لغويين مهرة.
سير عمل مبسط: أدر كل شيء في منصة واحدة، بدءاً من إنشاء المشروع وحتى النشر.
تجربة مُعزَّزة للمطورين: تتكامل مع أدوات المطورين وتوفر ميزات صديقة للمطورين.
تلتزم Smartcat ببروتوكولات الأمان القياسية في الصناعة وتوفر ميزات مثل التحكم في الوصول القائم على الأدوار وتخزين البيانات المشفرة.
نعم، توفر Smartcat تجربة مجانية لمساعدتك على البدء في توطين البرمجيات بسرعة وبجودة عالية!
نعم! توفر Smartcat ميزات متخصصة لإدارة سلاسل ومفاتيح البرمجيات، بما في ذلك استخراج المفاتيح، ومعلومات السياق، وذاكرة ترجمة مدربة خصيصاً لمحتوى البرمجيات.