توطين تطبيقات الهاتف المحمول المدعومة بالذكاء الاصطناعي للوصول العالمي

اجمع مطوريك ومسوقيك وفريق التوطين على منصة واحدة. يقوم وكلاء الذكاء الاصطناعي لدينا، المدربون من قبل مراجعين خبراء، بتبسيط عملية توطين تطبيقات الهواتف الذكية بالكامل، بدءًا من الكود الأولي وصولاً إلى تقديم التطبيق النهائي في متجر التطبيقات.

Smartcat streamlined our entire localization mobile app workflow. The platform is incredibly intuitive, the support is responsive, and having access to a marketplace of expert reviewers in one place is invaluable. It’s the complete solution for our needs.

انضم إلى العلامات التجارية العالمية الرائدة، بما في ذلك 20% من قائمة فورتشن 500، الذين يستخدمون Smartcat لترجمة وتوطين تطبيقاتهم المحمولة والتوسع العالمي.


تحقيق جودة وسرعة لا مثيل لهما في توطين التطبيقات

90%+

وفورات عائد الاستثمار

تحقيق وفورات كبيرة في العائد على الاستثمار من خلال الاستفادة من سير العمل المدعوم بالذكاء الاصطناعي لتطبيق التوطين المحمول الخاص بك، وهو تباين واضح مع الأساليب التقليدية.


50%

زيادة الإنتاجية

زيادة إنتاج فريقك بنسبة 50% باستخدام مزيج من الذكاء الاصطناعي القوي وتدفقات عمل المراجعين البشريين الخبراء لاختبار توطين تطبيقات الهاتف المحمول بشكل أسرع.


100%

ضمان الجودة

ضمان جودة من الدرجة الأولى. تجمع عمليتنا بين الذكاء الاصطناعي التكيفي لـ Smartcat، ودرجة جودة الترجمة الشاملة، والمراجعة البشرية الاحترافية لتحقيق أفضل توطين لتطبيقات الهاتف المحمول.


دمج بيئة التطوير الخاصة بك بسلاسة

قم بتوصيل Smartcat مباشرة بأدواتك الحالية لأتمتة وتسريع عملية توطين تطبيق الهاتف الخاص بك من البداية إلى النهاية.

مكون GitHub للترجمة

قم بأتمتة سير العمل الخاص بالتعريب وقم بمزامنة ملفات السلاسل مباشرة من مستودعات GitHub الخاصة بك لتعريب تطبيقات الهاتف بشكل مستمر.

توطين Git لنظام أندرويد

قم بإدارة توطين تطبيقك المحمول الإندونيسي أو أي سوق آخر بسهولة عن طريق ربط مستودع Git الخاص بك لمشاريع أندرويد.

توطين Git لنظام iOS

تبسيط عملية تعريب تطبيقات iOS المحمولة الخاصة بك. ادفع واسحب السلاسل مباشرة داخل سير عمل Git الخاص بك للنشر السريع على مستوى العالم.

مكون إضافي لتوطين Salsify

قم بتوطين أوصاف المنتجات ومحتوى التسويق بكفاءة، لضمان أن تكون صفحة منتج التطبيق الخاصة بك متوافقة تمامًا مع كل سوق.

مكون إضافي لتوطين أكينيو

قم بأتمتة توطين معلومات منتجك داخل Akeneo، مما يبسط أحد التحديات الرئيسية في تطوير تطبيقات الهاتف المحمول.

مكون إضافي لتوطين جيرا

دمج مهام التوطين في دورات إدارة المشاريع الخاصة بك في جيرا، مما يجعل الإصدارات العالمية أكثر سلاسة وقابلية للتنبؤ.

التآزر بين الذكاء الاصطناعي والخبرة البشرية في توطين الأجهزة المحمولة

إدارة مفاتيح السلاسل بفعالية، التعامل مع الجمع المعقد، والدمج بسلاسة عبر واجهة برمجة التطبيقات وواجهة سطر الأوامر. منصتنا تبسط عملية توطين تطبيقات الهاتف المحمول بالكامل.

لماذا تختار الفرق سمارتكات لتوطين تطبيقات الجوال

9.6/10

مصنف لسهولة الإعداد

9.2/10

لسهولة استخدام المنصة

1,000+

الشركات العالمية المخدومة

20%

شركات فورتشن 500

دليلك خطوة بخطوة لتوطين التطبيقات

1

أنشئ مشروع تطبيقك المحمول

ابدأ مشروع توطين ترجمة تطبيقك المحمول مباشرة من لوحة تحكم مساحة العمل المركزية الخاصة بك.

2

تحديد نطاق المشروع

قم بتسمية مشروعك وحدد اللغات المصدر والهدف لتوطين تطبيق الهاتف الذكي الخاص بك.

3

قم بتحميل ملفات السلسلة الخاصة بك

قم بتحميل ملفات الموارد الخاصة بك يدويًا أو قم بأتمتة العملية باستخدام واجهة برمجة التطبيقات REST القوية وأدوات CLI الخاصة بنا.

4

استرجاع المفاتيح المحلية

صدّر مفاتيحك المترجمة من عرض المجموعات أو مباشرة داخل محرر Smartcat عندما تكون جاهزًا.

5

تحسين في المحرر

انقر على أي زوج لغوي في مجموعتك لفتح المحرر وإجراء المراجعات والتعديلات النهائية.

6

ملحوظة:

للحصول على الأتمتة المتقدمة، بما في ذلك التوطين المستمر، يرجى الاطلاع على وثائق المطورين الخاصة بنا. للحصول على دليل مفصل حول استراتيجيات توطين تطبيقاتنا المحمولة، اقرأ مقالة مركز المساعدة الخاصة بنا.

هل أنت مستعد لجعل تطبيقك عالميًا؟

حوّل توطين تطبيقك باستخدام وكلاء الذكاء الاصطناعي

تحكم بشكل كامل في تعريب تطبيقك المحمول. تقدم وكلاء الذكاء الاصطناعي لدينا جودة تزيد عن 95% تلقائيًا، مما يزيد من عائد الاستثمار الخاص بك ويقلل من جداول زمنية المشاريع من أسابيع إلى ساعات فقط.

أسئلة مكررة

ما هو توطين تطبيقات الهاتف المحمول ولماذا هو مهم؟

إذًا، ما هو توطين تطبيقات الهاتف المحمول؟ إنها عملية تكييف واجهة المستخدم والمحتوى والوظائف في تطبيقك لتناسب لغات وثقافات مختلفة. من الضروري توسيع قاعدة المستخدمين لديك، وزيادة التنزيلات، وتحسين التفاعل في الأسواق العالمية.

كيف تبسط Smartcat عملية توطين تطبيقات الهاتف المحمول؟

سمارتكات توفر منصة موحدة لخدمة توطين تطبيقات الهاتف المحمول. يبسط سير العمل بالكامل، ويتكامل مع أدوات التطوير الخاصة بك، ويمزج بين الذكاء الاصطناعي والمراجعين البشريين الخبراء لضمان الجودة والسرعة لتطبيقك المحمول المحلي.

ما أنواع التطبيقات التي يمكنني توطينها باستخدام Smartcat؟

يمكنك استخدام Smartcat لأي نوع من توطين البرامج وتطبيقات الهاتف المحمول، بما في ذلك تطبيقات iOS وAndroid، وتطبيقات الويب، وحتى توطين صفحات التطبيقات لمتاجر التطبيقات. نحن نقدم حتى تطبيق لتحديد موقع السكتة الدماغية للمحترفين الطبيين.

هل Smartcat خيار جيد لخدمات توطين تطبيقات الجوال للمبتدئين؟

قطعاً. تم تصميم منصتنا بواجهة سهلة الاستخدام، مما يجعلها سهلة للفرق من أي مستوى خبرة. نحن نوفر الأدوات والدعم لتجاوز تحديات التوطين الشائعة في تطوير تطبيقات الهاتف المحمول، مما يجعلنا خيارًا ممتازًا للمبتدئين.

ما هي الفوائد الرئيسية لخدمة توطين تطبيقات الهاتف المحمول هذه؟

  • السرعة: انتقل من الكود إلى التطبيق المحلي في ساعات، وليس أسابيع، باستخدام سير العمل المدعوم بالذكاء الاصطناعي.

  • فعّال من حيث التكلفة: نموذجنا يزيد من العائد على الاستثمار مقارنة بخدمات توطين تطبيقات الجوال التقليدية.

  • جودة عالية: حقق نتائج متسقة وعالية الجودة مع الذكاء الاصطناعي الذي يتعلم من مراجعيك الخبراء.

  • التحكم المركزي: إدارة توطين صفحة منتج التطبيق بالكامل والمحتوى داخل التطبيق في مكان واحد.

كيف يقارن Smartcat بأدوات توطين التطبيقات الأخرى؟

على عكس العديد من أدوات توطين التطبيقات الأخرى، فإن منصة Smartcat مبنية حول الذكاء الاصطناعي المدعوم بالخبراء الذي يتعلم ويقوم بالأتمتة. يوفر هذا جودة أعلى، وسرعة أكبر، وكفاءة أفضل من حيث التكلفة. منصتنا الشاملة تقدم حلاً متكاملاً، وليس مجرد سوق لخدمات توطين تطبيقات الهاتف المحمول.

هل يمكنني تجربة خدمة توطين تطبيقات الهاتف المحمول مجانًا؟

نعم، يمكنك ذلك. نحن نقدم تجربة مجانية حتى تتمكن من تجربة عملية تطبيق توطين الهاتف عالية الجودة والفعالة لدينا بشكل مباشر. اكتشف بنفسك لماذا يعتبرنا العديد من الفرق المتنامية أفضل منصة لتوطين تطبيقات الهاتف المحمول.

هل تقدمون خدمات لمناطق محددة مثل سان فرانسيسكو أو الهند؟

سمارتكات هي منصة عالمية تضم شبكة دولية من المراجعين. سواء كنت شركة ناشئة تحتاج إلى توطين تطبيقات الهاتف المحمول في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، أو تتوسع في آسيا مع توطين تطبيقات الهاتف المحمول في الهند، يمكن لمنصتنا وسوقنا تلبية احتياجاتك الإقليمية المحددة.