حوّل ملفات SRT الخاصة بك إلى محتوى فيديو محلي باستخدام صانع دبلجة الفيديو المدعوم بالذكاء الاصطناعي من Smartcat. اجمع بين الترجمات السريعة والدقيقة مع إشراف المراجعين الخبراء لإنشاء مقاطع فيديو مدبلجة بجودة احترافية جاهزة للجماهير العالمية.
تحقق ترجمات نصية متسقة وعالية الجودة باستخدام مزيج Smartcat من الذكاء الاصطناعي المتقدم ورؤى المراجعين العملية.
معالجة أسرع بشكل ملحوظ
سرعة المعالجة
بالمقارنة مع سير العمل التقليدي، اختبر أوقات معالجة أسرع بكثير.
خفض التكاليف بشكل كبير
الكفاءة الاقتصادية
تقليل النفقات بشكل كبير مقارنة بالطرق التقليدية.
دقة تزيد عن 90% من البداية
الدقة الأولية
استمتع بدقة عالية تتحسن مع تعلم سمارتكات من مراجعاتك.
سمارتكات تجعل توطين الترجمة النصية سهلاً. اتبع هذه الخطوات الأربع البسيطة لترجمة ملفات SRT الخاصة بك وجعلها جاهزة للاستخدام العالمي.
لقد حوّلت منصة الذكاء الاصطناعي من Smartcat عملية توطين الترجمة النصية لدينا. يمكّننا مزيج الأتمتة الذكية ورؤى المراجعين من تبسيط سير العمل لدينا، مما يتيح لنا التركيز على إنشاء محتوى مؤثر.
”استكشف دراسة الحالة →
قم بتحميل ملفاتك، اختر أزواج اللغات الخاصة بك، ودع وكلاء الذكاء الاصطناعي في Smartcat يترجمون ملفات SRT الخاصة بك بسرعة مع الاندماج بسلاسة في سير عملك.
يقوم وكلاء الذكاء الاصطناعي في Smartcat بنسخ وترجمة ملفات SRT الخاصة بك تلقائيًا باستخدام تقنية متقدمة. استمتع بجودة موثوقة واستفد من التحسين المستمر مع كل مشروع.
مع المحرر المباشر والمعاينة، يقترح الذكاء الاصطناعي في Smartcat ترجمات بينما يقوم المراجعون البشريون بتعديلها. كل تغيير يساعد النظام على التعلم ويحسن الترجمات المستقبلية.
بمجرد الانتهاء من ترجمة ملف SRT الخاص بك، قم بتنزيل الملف فورًا أو اجعل الترجمة مضمنة تلقائيًا في الفيديو الخاص بك لتسليم سلس وعالمي.
النسخ والترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي SRT
تستخدم Smartcat الذكاء الاصطناعي المتقدم لتحويل ترجمات الفيديو بسرعة وترجمتها بوضوح.
تحرير مباشر مع معاينة في الوقت الحقيقي
شاهد تحديثات الترجمة فورًا وقم بتحسين الترجمة النصية بمساعدة تحرير بشري ودود.
إدارة المحتوى المركزية
احتفظ بجميع ملفات الترجمة الخاصة بك منظمة في مكان آمن لسهولة الوصول إليها في المستقبل.
نعم، تقدم Smartcat مستوى مجاني مع دعم لأكثر من 280 لغة، مما يجعل ترجمة العناوين الفرعية متاحة لأي ميزانية.
قطعاً. يتولى الذكاء الاصطناعي في Smartcat عملية التوطين التلقائي لتكييف ترجماتك مع مختلف اللغات والثقافات.
قطعاً. استخدم محررنا البديهي لتحسين الترجمات والتعاون مع فريقك أو المراجعين الخارجيين للحصول على نتائج عالية الجودة.
نعم. بالإضافة إلى ملفات SRT، يدعم Smartcat ملفات VTT ومختلف صيغ الفيديو مثل MP4 وAVI وMOV.
نعم، يمكنك التواصل مع المراجعين المحترفين عبر سوقنا. بالإضافة إلى ذلك، تقدم Smartcat خدمات الدبلجة والتعليق الصوتي بالذكاء الاصطناعي للمحتوى المحلي بالكامل.
ملف SRT هو ملف نصي للترجمة يتضمن أرقام التسلسل، وأكواد الوقت، والحوار، وهو متوافق مع معظم مشغلات الفيديو.
إنشاء ملفات SRT باستخدام محرر نصوص أو أداة ترجمة. أدخل أرقام التسلسل، وأكواد الوقت، والحوار، ثم احفظ بامتداد .srt. استخدم نفس اسم الملف لفيديوك.
يمكنك تعديل نص الترجمة مع الحفاظ على رموز الوقت أو استخدام أدوات Smartcat الآلية لإنشاء نسخة مترجمة.
استخراج الترجمة النصية من الفيديو الخاص بك باستخدام برنامج التحرير، ثم احفظها أو قم بتصديرها بصيغة SRT.
تجمع سمارتكات بين محركات الذكاء الاصطناعي المتقدمة وذاكرات الترجمة والقواميس مع مدخلات المراجعين البشريين لتقديم ترجمات متسقة وعالية الجودة تتحسن بمرور الوقت.