إدارة خدمات الميدان لتوطين أنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء والسباكة والإصلاحات
إذا كنت تدير عمليات الخدمة الميدانية في مجال التدفئة والتهوية وتكييف الهواء، أو السباكة، أو الإصلاح، فأنت تعلم أن تقديم تجربة عملاء متسقة - بغض النظر عن اللغة أو المنطقة - أمر بالغ الأهمية. ولكن لنكن صادقين: أدوات الترجمة القياسية وعمليات العمل اليدوية لا يمكنها مواكبة نمو عملك. هذا هو المكان الذي يأتي فيه Smartcat، المصمم خصيصًا لمساعدة مستخدمي ServiceTitan على توطين كل جزء من المحتوى، في كل مكان، بجهد أقل وتحكم أكبر.
موثوق به من قبل العلامات التجارية في قائمة فورتشن 1000 لتشغيل المحتوى العالمي:
كيف يقوم مستخدمو ServiceTitan بالتوطين بذكاء والتوسع بسرعة أكبر مع Smartcat. إذا كنت
تدير عمليات الخدمة الميدانية في التدفئة والتهوية وتكييف الهواء أو السباكة أو الإصلاح، فأنت تعلم أن تقديم تجربة عملاء متسقة - بغض النظر عن اللغة أو المنطقة - أمر بالغ الأهمية. ولكن لنكن صادقين: أدوات الترجمة القياسية وعمليات العمل اليدوية لا يمكنها مواكبة نمو عملك. هذا هو المكان الذي يأتي فيه Smartcat، المصمم خصيصًا لمساعدة مستخدمي ServiceTitan على توطين كل جزء من المحتوى، في كل مكان، بجهد أقل وتحكم أكبر.
شاهد Smartcat في العمل →
يتعامل Smartcat مع النصوص والصور ومقاطع الفيديو والوحدات التفاعلية دفعة واحدة. لا مزيد من التعامل اليدوي مع الأصول. يتعلم وكلاء الذكاء الاصطناعي لدينا من ملاحظات فريقك، لذا فإن جودة الترجمة تتحسن في كل مرة.
استفد من شبكة عالمية تضم أكثر من 500,000 لغوي معتمد مباشرة في سمارتكات. عندما يتغير المحتوى المصدر، يقوم Smartcat بمزامنة التحديثات تلقائيًا عبر جميع اللغات والصيغ.
هل لديك مواد تدريبية أو تشغيلية قيمة بتنسيق SCORM، ولكن لا توجد ملفات أصلية؟ تقوم ميزة الاسترداد في Smartcat باستخراج وتوطين كل الأصول، بحيث لا يتم ترك أي شيء وراءها.
مع Smartcat، تدفع فقط مقابل ما تترجمه—لا توجد تراخيص لكل مستخدم أو رسوم مخفية. الميزانية المتوقعة مع نمو احتياجات التوطين الخاصة بك.
لماذا تعيقك الترجمة اليدوية
لا تزال معظم فرق الخدمة الميدانية تعتمد على ميزات الترجمة الأساسية أو العمليات اليدوية المجزأة لتوطين مواد التدريب والوثائق الفنية والتواصل مع العملاء. عادةً ما تتوقف هذه الأساليب عند النص، تاركةً الصور ومقاطع الفيديو والعناصر التفاعلية دون معالجة. النتيجة؟ تدفقات العمل المجزأة، المزيد من العمل اليدوي لفريقك، وجودة غير متسقة - خاصة مع توسع المحتوى والأسواق الخاصة بك.
سمارتكات: المنصة الشاملة للتوطين لخدمة تيتان
سمارتكات ليست مجرد أداة ترجمة أخرى - إنها منصة موحدة تتيح لك إنشاء وترجمة وتوطين المحتوى دفعة واحدة. يعمل وكلاء الذكاء الاصطناعي المدعومون من خبرائنا جنبًا إلى جنب مع فريقك، حيث يجمعون بين سرعة الذكاء الاصطناعي وخبرة اللغويين المحترفين. النتيجة: تحصل على محتوى جاهز لكل سوق، من اليوم الأول، دون العوائق المعتادة.
100%
التوطين والأتمتة السهلة
مع Smartcat، يمكن لفِرق ServiceTitan توطين وأتمتة وتحديث جميع أنواع المحتوى - النصوص والصور ومقاطع الفيديو والوحدات التفاعلية - دون عوائق يدوية. وفر الوقت، وقلل التكاليف، وضمان الجودة في جميع الأسواق.
شاهد كيف يعمل
عميل سمارتكات
قائد عمليات الميدان في سيرفيس تايتان
ما الذي يجعل Smartcat مختلفة؟
اعتماد Smartcat لا يتعلق فقط بإضافة أداة أخرى - بل يتعلق بالعمل بذكاء أكبر. الطرق التقليدية والإضافات الأساسية للترجمة تخلق المزيد من العمل اليدوي وتبطئ فريقك. مع Smartcat، تقوم وكلاء الذكاء الاصطناعي المدعومين من الخبراء بأتمتة وتنظيم عملية التوطين بأكملها. تبقى مسيطرًا، ويحقق فريقك المزيد من الإنجازات، ويكون محتواك دائمًا جاهزًا للأسواق الجديدة.
المترجم الأكثر دقة المعتمد على الذكاء الاصطناعي
أريد أن أترجم من
ل
وقت استخدام Smartcat
3 months
دقة الترجمة
95%يختار برنامج الترجمة الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي من Smartcat أفضل خوارزمية لزوج لغتك، ويتعلم من تعديلاتك، ويتحسن كلما استخدمته أكثر.
تريد أن تعرف كيف تعمل؟ تحدث إلى خبير الحلول لدينا.
Book a demo
لماذا تختار فرق ServiceTitan منصة Smartcat
- أتمتة كل أنواع المحتوى - وليس النص فقط
- الخبرة المركزية - تحديثات فورية
- إحياء المحتوى القديم—إعادة الحياة إلى حزم SCORM القديمة
- تسعير شفاف قائم على الاستخدام
مع Smartcat، يحقق مستخدمو ServiceTitan:
- الوصول إلى المزيد من العملاء عالميًا - دون إضافة عمل يدوي
- ضمان توطين متسق وعالي الجودة لجميع أنواع المحتوى
- اكتشف قيمة الأصول الجديدة والقديمة.
- حافظ على تكاليف التوطين متوقعة وتحت السيطرة
مع Smartcat، تصبح التوطين محرك نموك
مع Smartcat، يحول مستخدمو ServiceTitan عملية التوطين من صداع إلى محرك نمو - مما يسرع التوسع ويوفر تجربة سلسة للعملاء في كل منطقة.