استخدم برنامج ترجمة الوثائق القانونية الآمن من Smartcat لترجمة العقود الحساسة، وبراءات الاختراع، ووثائق الامتثال. تقدم تقنيتنا المتقدمة في الترجمة القانونية دقة وسرعة استثنائية، مع الحفاظ على السرية والتنسيق الأصلي.
اسحب ملفاتك هنا أو انقر للتصفح.
موثوق به من قبل أكثر من 1000 شركة عالمية، بما في ذلك 20% من قائمة فورتشن 500، لتوفير برامج ترجمة قانونية احترافية آمنة وقابلة للتوسع.
99%
دقة استثنائية
يعمل الذكاء الاصطناعي الخاص بنا، المدرب على ملايين الوثائق القانونية، مع مراجعين بشريين لضمان ترجمات عالية الجودة ومتسقة.
4x
الجداول الزمنية المتسارعة
تقليل وقت ترجمة الوثائق القانونية من أسابيع إلى ساعات فقط.
100%
التوسع دون زيادة عدد الموظفين
ترجم المزيد من المحتوى القانوني لفرقك العالمية دون زيادة ميزانيتك.
يدعم برنامجنا لترجمة الوثائق القانونية مجموعة واسعة من أزواج اللغات لتلبية احتياجاتك الدولية.
لسهولة الإعداد
واجهة سهلة الاستخدام
العملاء العالميون للشركات
شركات فورتشن 500
5 خطوات للترجمة القانونية المثالية
1
تحميل مستنداتك القانونية
2
اختر اللغة المستهدفة
3
الترجمة باستخدام وكلاء الذكاء الاصطناعي
4
مراجعة في محرر سمارتكات أو دعوة المراجعين القانونيين
5
قم بتنزيل ملفاتك القانونية المترجمة
400%
وقت أسرع لإنجاز الترجمة
تم تحقيقه بواسطة Smith+Nephew لتلبية احتياجاتهم من المحتوى متعدد اللغات.
70%
توفير تكاليف الترجمة
لشركة ستانلي بلاك آند ديكر، مع تحسين الجودة والكفاءة.
31 ساعة
الوقت الموفر للعمل شهريًا
لفرق التسويق والتوطين في بابيل بشأن تحديثات المحتوى.
قم بتبسيط سير العمل الخاص بك باستخدام تطبيق الترجمة القانونية القوي الخاص بنا. احصل على ترجمات جاهزة للسوق بجودة استثنائية، مع تقليل التكاليف وأوقات التسليم من أسابيع إلى ساعات، وكل ذلك ضمن منصة واحدة وآمنة.
يستخدم برنامج الترجمة القانونية من Smartcat وكلاء الذكاء الاصطناعي لاستخراج النص وترجمته باستخدام محرك متخصص وإعادة بناء المستند مع الحفاظ على التنسيق. يقوم هذا بأتمتة العملية المعقدة لتوطين المحتوى القانوني، مما يوفر الوقت ويقلل من دورات المراجعة.
سمارتكات هي منصة شاملة لإنشاء وترجمة وتوطين المحتوى. تستخدم فرقنا في الولايات المتحدة الأمريكية المتخصصة في تقنيات الترجمة القانونية المتقدمة والمؤسسات العالمية، توفير التوطين القابل للتوسع دون المساس بالعلامة التجارية أو التنسيق. تساعد سمارتكات الفرق القانونية العالمية في تقديم المحتوى بشكل أسرع بأي لغة.
نعم، يتضمن برنامج المترجم القانوني الخاص بنا تقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR) المتقدمة لتحويل المستندات الممسوحة ضوئيًا، مثل سجلات المحاكم أو العقود الموقعة، إلى نص قابل للتحرير للترجمة.
قطعاً. يمكنك مراجعة النص وتحريره داخل محرر Smartcat. تتيح لك المنصة مقارنة اللغات المصدر والهدف جنبًا إلى جنب لإجراء مراجعة شاملة من قبل فريقك الداخلي أو المراجعين القانونيين الخارجيين.
يدعم Smartcat أكثر من 280 لغة، مما يتيح لك إدارة مشاريع الوثائق القانونية متعددة اللغات في وقت واحد، ويشمل ذلك اللغات الرئيسية والأقل شيوعًا.
نعم، يوفر Smartcat أكثر من 30 تكاملاً مع منصات مختلفة، بما في ذلك Google Drive وContentful، مما يتيح لك دمج أنظمة الترجمة القانونية لدينا بسلاسة في سير العمل الحالي لديك.
نعم، تم تصميم برنامج الترجمة القانونية الاحترافي لدينا للحفاظ على التنسيق والتخطيط الأصلي لمستنداتك، مما يضمن أن يكون الناتج النهائي احترافيًا وجاهزًا للاستخدام.
الصور التي تحتوي على نصوص لا تُترجم تلقائيًا. ومع ذلك، تساعد علامات السياق البصري في المحرر مراجعيك على ربط مقاطع النص المترجمة بالمرئيات المقابلة، مما يضمن الحفاظ على السياق.
نعم، يمكنك إنشاء وإدارة قوائم مصطلحات تحتوي على مصطلحات قانونية محددة. يتعلم الذكاء الاصطناعي من كل تعديل، مما يضمن تطبيق مصطلحاتك المخصصة بشكل متسق عبر جميع المشاريع المستقبلية، مما يجعله تقنية ترجمة قانونية ذكية حقًا.
أمن بياناتك هو أولويتنا القصوى. Smartcat متوافق مع SOC 2 Type II ويوفر تشفيرًا شاملاً، وضوابط وصول قائمة على الأدوار، والامتثال للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) لحماية مستنداتك القانونية السرية.
نعم، يمكنك التسجيل للحصول على فترة تجريبية مجانية لاستكشاف جميع الميزات، بما في ذلك برنامجنا المتقدم لترجمة الوثائق القانونية وأدوات التعاون.