الترجمة التسويقية الإبداعية: تجد صدى في كل سوق

تتجاوز الترجمة التسويقية الإبداعية، المعروفة أيضًا باسم الترجمة الإبداعية، الترجمة الحرفية، كلمة بكلمة. إنه يتكيف مع رسالة التسويق الأساسية الخاصة بك، بما في ذلك الشعارات والتعبيرات الاصطلاحية والمراجع الثقافية، لتتوافق بشكل أصيل مع الجمهور المستهدف. تسهل Smartcat هذه العملية من خلال الجمع بين الذكاء الاصطناعي القوي ومنصة تعاونية للمراجعين البشريين الخبراء.

تركز الترجمة القياسية على الدقة اللغوية. على النقيض من ذلك، تعطي الترجمة الإبداعية والتسويقية الأولوية للتكيف الثقافي والتأثير العاطفي لضمان الحفاظ على القصد الأصلي والقوة الإقناعية لحملتك. تم تصميم سير عمل Smartcat خصيصًا لهذه العملية الإبداعية، على عكس الأدوات التقليدية التي تركز على تحويل النص البسيط.

نعم، في نموذج هجين. تنتج تقنية الذكاء الاصطناعي من Smartcat مسودات إبداعية عالية الجودة تتوافق مع العلامة التجارية في ثوانٍ، وتتولى المهمة الشاقة الأولية. وتتيح منصتنا بعد ذلك التعاون السلس مع المراجعين الإبداعيين من البشر الذين يضيفون الطبقة النهائية من الفروق الثقافية والذكاء والذوق الفني. يوفر هذا النهج القائم على الذكاء الاصطناعي والبشر السرعة والجودة.

من خلال مجموعة من الأدوات القوية. تضمن المسارد المركزية استخدام المصطلحات الرئيسية للعلامة التجارية دائمًا بشكل صحيح. تقوم ذاكرة الترجمة بتخزين الترجمات المعتمدة لإعادة استخدامها. الأهم من ذلك كله، أن الذكاء الاصطناعي لدينا يتعلم باستمرار من كل تعديل يقوم به فريقك، مما يضمن أن ينعكس صوت علامتك التجارية الفريدة باستمرار في كل لغة.

قطعاً. Smartcat هو مركز مركزي لجميع جهود التوطين الخاصة بك. يمكنك دعوة فريقك الداخلي وشركاء الوكالة الحاليين والمبدعين المستقلين إلى مساحة عمل موحدة واحدة تحتوي على مقاعد غير محدودة. يمكنك أيضًا تعيين خبراء معتمدين من سوقنا لتعزيز فريقك.

يمكنك إدارة أي نوع من المحتوى المطلوب لحملة عالمية. يتضمن ذلك نص الإعلان، ومنشورات وسائل التواصل الاجتماعي، ونصوص الفيديو، ومواقع الويب وصفحات الوصول، والنشرات الإخبارية عبر البريد الإلكتروني، والبيانات الصحفية، وأوصاف المنتجات. تدعم المنصة بشكل أصلي أكثر من 50 تنسيقًا للملفات.

من خلال تمكين سير العمل المتزامن. النموذج التقليدي هو نموذج متسلسل: إنشاء محتوى بلغة واحدة، ثم تسليمه للترجمة. مع Smartcat، يمكنك الإنشاء والتوطين في نفس الوقت. يؤدي هذا إلى التخلص من عمليات التسليم والتأخير في الاتصالات، مما يسمح لك بإطلاق المنتج في جميع الأسواق منذ اليوم الأول.

منصة Smartcat مثالية لتحسين محركات البحث المتعددة اللغات. بإمكانك تضمين الكلمات الرئيسية المترجمة في قواميسك للتأكد من دمجها بواسطة الذكاء الاصطناعي. علاوة على ذلك، يمكنك التعاون مع المراجعين في السوق من سوقنا للبحث والتحقق من صحة استراتيجيات تحسين محركات البحث لكل منطقة محددة.

أمن بياناتك أمر بالغ الأهمية. يتوافق Smartcat مع معيار SOC 2 Type II ويستخدم تشفيرًا شاملاً لحماية معلوماتك. تتم حماية استراتيجيات حملتك والأصول الإبداعية وجميع بيانات المشروع باستخدام بروتوكولات أمان على مستوى المؤسسة.

نعم. يمكنك التسجيل للحصول على نسخة تجريبية مجانية لاستكشاف كيف يمكن لـ Smartcat تحويل عملية تسويق علامتك التجارية للترجمة الإبداعية . اكتشف بنفسك كيف يمكن لمنصتنا أن تساعدك في إطلاق الحملات العالمية بشكل أسرع وأكثر فعالية.