واجهة برمجة تطبيقات الترجمة لنظام iOS لتوطين التطبيقات العالمية

قم بدمج واجهة برمجة تطبيقات ترجمة اللغة لنظام iOS لتوطين تطبيقك لأكثر من 280 لغة. يقوم الذكاء الاصطناعي المدعوم من الخبراء في Smartcat بأتمتة سير عمل التوطين بالكامل، بدءًا من الالتزام بالكود وصولاً إلى إصدار متجر التطبيقات.

موثوق به من قبل أكثر من 1,000 شركة عالمية لتلبية احتياجاتهم في التوطين.


طريقة أفضل لتوطين تطبيق iOS الخاص بك

95%+

تاكيد الجودة

تحقيق جودة ترجمة عالية لجميع نصوص تطبيقك، مع ضمان اتساق صوت علامتك التجارية والمصطلحات التقنية عبر اللغات.

70%

خفض التكاليف

قلل تكاليف التوطين عن طريق أتمتة المهام اليدوية باستخدام واجهة برمجة التطبيقات للترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي الخاصة بنا.

400%

وقت أسرع للوصول إلى السوق

سرّع وقت الوصول إلى السوق من خلال التوطين لجميع اللغات المستهدفة في وقت واحد، وليس واحدة تلو الأخرى.

مركز سير عمل ترجمة تطبيقك

إدارة نصوص واجهة المستخدم، ووصف متجر التطبيقات، ووثائق المساعدة في مكان واحد. توفر منصتنا الموحدة رؤية كاملة وتحكمًا في مشاريع iOS وواجهة برمجة تطبيقات الترجمة لنظام iOS باستخدام React Native.

الذكاء الاصطناعي المدعوم بالخبراء مع التعلم المستمر

وكلاء الذكاء الاصطناعي لدينا يقدمون ترجمات دقيقة تتحسن بمرور الوقت. يتعلم النظام من كل تعديل يتم إجراؤه بواسطة فريقك أو مراجعي الخبراء لدينا، مما يضمن نتائج مدركة للسياق.

دمج مع خط تطويرك

قم بتوصيل Smartcat مباشرة بـ GitHub وJIRA وأدوات أخرى. تتيح واجهة برمجة التطبيقات للترجمة لنظام iOS لدينا التوطين المستمر الذي يعمل بسلاسة ضمن سير العمل الحالي للتكامل المستمر/التسليم المستمر (CI/CD).

ضمان الجودة المدمج

يجمع نظامنا بين الفحوصات الآلية للجودة والمراجعة البشرية. هذا يضمن الدقة التقنية، وتناسق المصطلحات، والسياق المناسب لجميع محتوى تطبيقك.

دعم لجميع تنسيقات ملفات التطبيقات

منصتنا تتعامل مع جميع تنسيقات iOS القياسية، بما في ذلك .strings وXLIFF وJSON والمزيد. قم بتحميل الملفات مباشرة أو قم بتوصيل مستودعك عبر واجهة برمجة تطبيقات الترجمة لنظام iOS للمعالجة التلقائية.

مراجعة واختبار في السياق

معاينة الترجمات داخل واجهة تطبيق محاكاة. يساعد ذلك في تحديد مشكلات واجهة المستخدم مثل تجاوز النص ويضمن الدقة السياقية قبل النشر، مما يقلل من دورات ضمان الجودة.

توطين تطبيق iOS في خمس خطوات بسيطة

1

ربط مستودع الشيفرة الخاص بك

قم بدمج مستودع GitHub أو GitLab الخاص بك، أو قم بتحميل ملفات .strings وXLIFF وملفات الموارد الأخرى مباشرة إلى المنصة.

2

الاستفادة من الذكاء الاصطناعي للترجمة الأولية

يقوم ios translate api بترجمة محتوى تطبيقك على الفور، مع الحفاظ على أماكن الأكواد وتنسيقها.

3

تعاون مع فريقك

ادعُ أعضاء الفريق الداخلي أو المراجعين المحترفين لتحسين الترجمات التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي باستخدام محررنا السهل الاستخدام.

4

اختبار الترجمات في السياق

استخدم أدوات المعاينة في السياق للتحقق من مشاكل التخطيط والتأكد من أن الترجمات تتناسب تمامًا مع واجهة المستخدم لتطبيقك.

5

نشر النسخ المحلية

ادفع الترجمات النهائية تلقائيًا إلى مستودعك أو قم بتصدير الملفات بتنسيقها الأصلي للإصدار.

لفرق التطوير

دمج واجهة برمجة التطبيقات للترجمة لنظام iOS في خط أنابيب CI/CD الخاص بك لتحقيق التوطين المستمر الذي يواكب وتيرة السبرينت السريع.
يقوم Smartcat بأتمتة سير عمل التوطين لدينا، مما قلل من الوقت الذي يقضيه مطورونا في التعامل اليدوي مع الملفات.

لمديري المنتجات

إطلاق الميزات عالميًا في اليوم الأول. الترجمة الفورية عبر جميع الأسواق المستهدفة تقضي على تأخيرات الإصدار الإقليمية.
"لقد سرّعنا بشكل كبير من دورات الإصدار الدولية لدينا بينما نتوسع في أسواق جديدة."

لفرق التسويق والتعلم والتطوير

قم بتوطين محتوى متجر التطبيقات، وحملات الإعلانات، ومواد تدريب المستخدمين للبقاء متزامنين مع تحديثات المنتج.
"الآن تتماشى مواد التسويق والتدريب العالمية لدينا دائمًا مع أحدث ميزات التطبيق."

مزود واجهة برمجة التطبيقات الرائد لترجمة اللغات لنظام iOS

9.6/10

سهولة الإعداد

9.3/10

سهولة الاستعمال

1,000+

العملاء العالميون للشركات

20%

من قائمة فورتشن 500

هل أنت مستعد لجعل تطبيق iOS الخاص بك عالميًا؟

ميزة إدارة الموردين في Smartcat ساعدتنا في استعادة مئات الساعات سنويًا من الوقت المخصص للإدارة والمشاريع.

قصص نجاح حقيقية في توطين التطبيقات

50%

زيادة في الإنتاجية

عززت شركة Expondo إنتاجيتها باستخدام منصة Smartcat المتكاملة لتلبية احتياجاتها في التوطين.

1,000+

ساعات إدارية موفرة سنويًا

قامت مدينة سياتل بتبسيط إدارة الترجمة وحققت تخفيضًا في التكاليف بنسبة 17% باستخدام تقنية سمارتكات.

31 ساعة

من وقت العمل المحفوظة شهريا

وفرت أقسام التسويق والتعلم والتطوير في بابيل عشرات ساعات العمل كل شهر من خلال أتمتة سير العمل الخاص بهم.

أمان على مستوى المؤسسات لواجهة برمجة تطبيقات الترجمة لنظام iOS

يتم حماية شفرة المصدر ومحتوى التطبيق الخاص بك من خلال الامتثال لمعيار SOC 2 النوع الثاني والتشفير من طرف إلى طرف. نحن نضمن حماية البيانات الشاملة طوال عملية التوطين بأكملها عبر واجهة برمجة تطبيقات الترجمة لنظام iOS.

ابدأ بتوطين تطبيق iOS الخاص بك اليوم

اختبر عملية توطين فعالة تحافظ على السياق وسلامة الشيفرة. استخدم واجهة برمجة تطبيقات الترجمة لنظام iOS لتوفير الوقت والموارد أثناء توسيع نطاق وصول تطبيقك العالمي.

أسئلة مكررة

ما هو واجهة برمجة التطبيقات للترجمة في نظام iOS؟

واجهة برمجة تطبيقات الترجمة لنظام iOS هي خدمة تتيح للمطورين دمج قدرات الترجمة برمجيًا في سير عمل تطوير تطبيقاتهم. يقوم بأتمتة عملية إرسال واستقبال النصوص للتوطين، مما يسهل تحديثات وإصدارات البرامج.

كيف يختلف الترجمة بواسطة الذكاء الاصطناعي عن الترجمة البشرية للتطبيقات؟

يوفر الترجمة بالذكاء الاصطناعي السرعة والقابلية للتوسع لكميات كبيرة من النصوص. يعزز Smartcat هذا بذكاء اصطناعي مدعوم بالخبراء يتعلم من المراجعين البشريين. يضمن هذا النهج الهجين السرعة والدقة المتناهية اللازمة لتجربة مستخدم رائعة.

ما هي تنسيقات الملفات التي يدعمها واجهة برمجة التطبيقات للترجمة لنظام iOS؟

يدعم Smartcat جميع التنسيقات الرئيسية لتوطين التطبيقات، بما في ذلك .strings وXLIFF وJSON وYAML. يحافظ نظامنا على هيكل الملف الأصلي وتنسيقه، مما يضمن التكامل السلس مرة أخرى في مشروعك.

كيف أضمن اتساق المصطلحات في تطبيقي؟

منصتنا تقوم تلقائيًا بإنشاء وصيانة القواميس وذاكرات الترجمة. هذا يضمن ترجمة المصطلحات الرئيسية، وأسماء العلامات التجارية، وتسميات واجهة المستخدم بشكل متسق عبر جميع أجزاء تطبيقك والتحديثات المستقبلية.

هل يمكنني استخدام هذا لواجهة برمجة تطبيقات الترجمة لنظام iOS في React Native؟

نعم. منصة Smartcat لا تعتمد على إطار عمل محدد. يمكنك إدارة التوطين لتطبيقات iOS الأصلية، وأندرويد، والتطبيقات متعددة المنصات مثل React Native في سير عمل موحد ومتكامل. يعمل تكامل واجهة برمجة التطبيقات للترجمة لنظام iOS في React Native بسلاسة تامة.

كيف تضمن جودة المحتوى التقني؟

نستخدم عملية ضمان جودة متعددة الطبقات. يتضمن فحوصات آلية للتنسيق والمصطلحات، بالإضافة إلى مرحلة مراجعة حيث يمكن لفريقك أو لمراجعينا المحترفين التحقق من الدقة التقنية والسياق.

هل من الممكن استخدام واجهة برمجة تطبيقات الترجمة المحلية على نظام iOS مع Smartcat؟

منصة Smartcat تعتمد على السحابة لتوفير ميزات الذكاء الاصطناعي القوية والقابلة للتوسع وميزات التعاون. بينما تستخدم بعض التطبيقات واجهة برمجة التطبيقات للترجمة المحلية على نظام iOS لوظائف الجهاز، فإن حلنا مصمم لعملية التوطين بأكملها، من التطوير إلى الإصدار، مما يضمن التناسق والجودة التي لا يمكن لنماذج الجهاز مطابقتها.

هل كود مصدر تطبيقي آمن؟

قطعاً. نحن متوافقون مع SOC 2 Type II ونستخدم التشفير من طرف إلى طرف لحماية بياناتك. يظل كود المصدر والمحتوى الخاص بك آمنين طوال العملية عند استخدام واجهة برمجة تطبيقات ترجمة اللغة لنظام iOS الخاصة بنا.

كيف يتعامل النظام مع التحديثات المستمرة للتطبيقات؟

تقوم ميزة التعريب المستمر لدينا بالكشف تلقائيًا عن السلاسل الجديدة أو المحدثة في المستودع المتصل بك. يقوم النظام بعد ذلك بالاستفادة من ذاكرة الترجمة الخاصة بك لمعالجة التغييرات فقط، مما يجعل التحديثات سريعة وفعالة من حيث التكلفة.