انطلق عالميًا بشكل أسرع مع Smartcat. منصتنا تقوم بأتمتة توطين البرمجيات والمواقع الإلكترونية إلى أكثر من 280 لغة، باستخدام الذكاء الاصطناعي الذي يتعلم من ملاحظاتك.
موثوق به من قبل أكثر من 1000 علامة تجارية عالمية رائدة لتوطين المحتوى
95%+
جودة الترجمة
تحقيق جودة ترجمة تزيد عن 95٪. تضمن Smartcat أن تكون مصطلحاتك التقنية وصوت علامتك التجارية متسقة في كل لغة.
70%
خفض التكاليف
خفض التكاليف بنسبة تصل إلى 70٪. استبدل المهام اليدوية ورسوم الوكالة بترجمتنا الفعالة والمحلية للمواقع والبرامج المدعومة بالذكاء الاصطناعي.
400%
دخول أسرع إلى السوق
تسريع دخول السوق بنسبة 400٪. إطلاق البرامج المحلية على موقعك الإلكتروني في جميع الأسواق المستهدفة في وقت واحد.
مركز سير عمل التوطين الخاص بك
إدارة نصوص واجهة المستخدم، والوثائق، ومحتوى التسويق في مكان واحد. يوفر برنامج توطين الويب الخاص بنا رؤية كاملة للمشروع وينهي العمليات المجزأة.
ترجمة الذكاء الاصطناعي مع مراجعة بشرية خبيرة
يقدم الذكاء الاصطناعي لدينا ترجمات دقيقة للمسودات الأولى. يقوم فريقك أو مراجعي الخبراء لدينا بعد ذلك بتنقيح المحتوى، ويتعلم الذكاء الاصطناعي من كل تعديل.
التكامل مع أدوات التطوير الخاصة بك
قم بتوصيل برنامج التوطين الخاص بنا للمواقع الإلكترونية بـ GitHub وJIRA والمزيد. قم بأتمتة خط أنابيب التوطين الخاص بك دون تعطيل دورة التطوير الخاصة بك.
الحفاظ على الجودة من خلال الفحوصات الآلية
يقوم نظامنا بإجراء فحوصات تلقائية ويمكّن المراجعة البشرية. هذا يضمن الدقة التقنية والمصطلحات الصحيحة لكل ترجمة.
ترجمة أي صيغة ملف فوراً
منصتنا تدعم جميع أنواع الملفات الخاصة بالبرامج. يتضمن ذلك JSON و YAML و XML و XLIFF. قم بتحميل الملفات مباشرة أو الاتصال عبر API.
1
ربط مصادر المحتوى
دمج مستودعك أو قم بتحميل الملفات. منصة توطين موقعنا الإلكتروني والبرمجيات تقبل جميع التنسيقات لعناصر واجهة المستخدم والمستندات.
2
استخدام الذكاء الاصطناعي للترجمة الأولية
يقوم الذكاء الاصطناعي لـ Smartcat بترجمة محتواك فورًا. يفهم الشيفرة ويحافظ على التنسيق، مما يقوم بالعمل الشاق الأولي نيابة عنك.
3
التعاون وتحسين المحتوى
ادعُ المراجعين لفحص المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي. يمكنهم بسهولة إجراء تعديلات في محررنا، الذي يدرب الذكاء الاصطناعي.
4
معاينة الترجمات في السياق
استخدم أدواتنا لترى كيف تظهر الترجمات في واجهة المستخدم الخاصة بك. تحقق من الطول المناسب للسلسلة والتوافق السياقي قبل النشر.
5
نشر المحتوى المحلي
تصدير الملفات المترجمة بصيغتها الأصلية. يمكنك أيضًا استخدام واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بنا لدفع التحديثات مباشرة إلى تطبيقك.
واجهة المستخدم / تجربة المستخدم
التوثيق
موقع إلكتروني
وسائط متعددة
التوطين المستمر للمطورين
دمج الترجمة في خط أنابيب CI/CD الخاص بك. هذا يواكب دورات التطوير الرشيقة.
"سمارت كات قامت بأتمتة سير العمل لدينا، مما وفر لنا ساعات تطوير كبيرة."
إطلاق المنتجات العالمية المتزامن
إطلاق الميزات في جميع الأسواق دفعة واحدة. القضاء على التأخيرات الإقليمية باستخدام سير عمل الترجمة المتوازية.
"لقد قللنا دورات الإصدار الدولية لدينا بنسبة 60% وتوسعنا في أسواق جديدة."
حافظ على تحديث مواد التدريب
الحفاظ على محتوى تدريب البرمجيات متعدد اللغات. تأكد من أنه يتزامن دائمًا مع تحديثات المنتج.
“تعكس مواد التدريب العالمية لدينا الآن أحدث الميزات في كل لغة.”
لإعداد سهل
لسهولة الاستخدام
عملاء عالميون
من فورتشن 500
50%
زيادة في الإنتاجية
استخدمت Expondo منصة Smartcat لمضاعفة إنتاجها. كما قاموا بتخفيض تكاليف الاستعانة بمصادر خارجية إلى النصف باستخدام منصتنا المتكاملة.
1,000+
ساعات الإدارة التي تم توفيرها سنويًا
وفرت مدينة سياتل أكثر من 1000 ساعة إدارية. كما قاموا بتقليل النفقات بنسبة 17% من خلال أتمتة إدارة الترجمة.
31 ساعة
الوقت الموفر شهريًا في العمل
توفير فرق التسويق والتعلم والتطوير في بابيل 31 ساعة عمل كل شهر. يتم تحقيق ذلك من خلال سير العمل المبسط لتوطين المحتوى.
رمزك ومحتواك محميان. نحن ملتزمون بمعايير التحكم في المنظمات الخدمية (SOC 2) النوع الثاني. نستخدم التشفير من طرف إلى طرف ونتبع بروتوكولات حماية البيانات الصارمة.
استخدم برنامجنا الاحترافي وترجمة توطين المواقع الإلكترونية. الحفاظ على السياق وسلامة الشيفرة مع توفير الوقت والموارد.
إنها منصة مثل Smartcat لتوطين تطبيقات البرمجيات. يشمل ذلك واجهات المستخدم، والوثائق، والمحتويات الأخرى. تعمل المنصة الجيدة كحل كامل لبرمجيات توطين المواقع الإلكترونية. نستخدم الترجمة بالذكاء الاصطناعي التي يتم تحسينها من قبل مراجعين بشريين للحصول على نتائج دقيقة.
الذكاء الاصطناعي يوفر السرعة لكميات كبيرة. يقدم المراجعون البشريون الفروق الدقيقة والسياق. سمارتكات تجمع بين الاثنين. يتعلم الذكاء الاصطناعي الخاص بنا من كل تعديل بشري، مما يحسن الجودة بمرور الوقت.
يدعم برنامج توطين الويب الخاص بنا جميع التنسيقات الرئيسية. يشمل ذلك JSON وXML وYAML وPO/POT وRESX وXLIFF. تحتفظ الخدمة بالتنسيق الأصلي الخاص بك.
يقوم Smartcat تلقائيًا بإنشاء مسارد وذاكرات ترجمة من المحتوى الخاص بك. هذا يضمن اتساق المصطلحات عبر جميع الإصدارات والتحديثات لبرنامجك.
نهجنا غالبًا ما يقلل التكاليف بنسبة تصل إلى 70% مقارنة بالوكالات. التسعير مرن ويعتمد على الحجم. تحقق الكفاءة من خلال منصتنا المؤتمتة والمدعومة بالذكاء الاصطناعي.
نستخدم فحوصات ضمان الجودة الآلية بالإضافة إلى المراجعة البشرية. يتحقق فريقك أو مراجعونا الخبراء من الدقة التقنية. كل تعديل يدرب الذكاء الاصطناعي لتحسين الترجمات المستقبلية.
نعم، منصتنا تدعم سير العمل المتوازي. يمكنك ترجمة برنامجك إلى العديد من اللغات في نفس الوقت. هذا يسرع بشكل كبير جدول إطلاقك العالمي.
نعم. سمارتكات متوافقة مع SOC 2 النوع الثاني وتستخدم التشفير من النهاية إلى النهاية. يتم الحفاظ على سلامة شفرة المصدر الخاصة بك من خلال بروتوكولات صارمة للوصول وحماية البيانات.
تقوم ميزة التعريب المستمر باكتشاف السلاسل الجديدة في مستودعك. يستخدم النظام ذاكرة الترجمة الحالية لمعالجة التحديثات. تبقى النسخ المحلية الخاصة بك متزامنة مع التطوير.