ترجمة ملفات XLS وXLSX باستخدام Smartcat AI

ترجم ملفات Excel بدقة باستخدام الترجمة المعززة بالذكاء الاصطناعي والمراجعة البشرية.

Peggy Liao
برنامج الوصول إلى اللغة وأخصائي السياسات
Peggy Liao
برنامج الوصول إلى اللغة وأخصائي السياسات
Our system recalls previous translations for recurring projects, ensuring messaging remains consistent and accurate in every language.

صندوق Fortune 1,000 Trust Smartcat

ترجمة ملفات Excel (.xls) بطريقة ذكية

95%+

ترجمات XLS دقيقة

الذكاء الاصطناعي التكيفي من Smartcat مع المراجعة البشرية يضمن ترجمات دقيقة باستمرار تتحسن مع كل تعديل.

4X

أوقات أسرع لإنجاز الترجمة

تحقيق أوقات معالجة أسرع تصل إلى 4 مرات مع تدفقات العمل الآلية المصممة للتعاون.

75%+

تقليل تكاليف الترجمة

تقليل تكاليف الترجمة بأكثر من 75% مقارنة بالعمليات التقليدية.

وفِّر الوقت والمال باستخدام ترجمات ملفات XLS الآلية

يقوم مترجم الوثائق الذكي من Smartcat بتحسين ذاكرة الترجمة باستمرار من خلال التعلم من كل تعديل. يستخدم النظام درجة جودة الترجمة لتسليط الضوء على المجالات التي تحتاج إلى تحسين، مما يضمن دقة لغوية واضحة ومتسقة.

كيف يقوم قادة الصناعة بتقييم Smartcat

9.6/10

لسهولة الإعداد

9.3/10

لسهولة الاستخدام

1,000+

عملاء الشركات العالمية

20%

من فورتشن 500

ابدأ في ترجمة ملفات Excel الخاصة بك باستخدام Smartcat اليوم

كيف يعمل سمارت كات

كيفية ترجمة ملف XLS باستخدام Smartcat

1

قم بتحميل ملف XLS الخاص بك

قم بإسقاط ملفك أو اختر واحدًا من جهاز الكمبيوتر الخاص بك للتحميل.

2

حدد اللغات المستهدفة

اختر من بين أكثر من 280 لغة لتوطين بياناتك.

3

ترجمة الذكاء الاصطناعي

قم بتحميل ملفك وانقر على ترجمة لتجربة الترجمة الفورية المدعومة بالذكاء الاصطناعي مع إشراف بشري.

4

مراجعة وتحرير ملفك

تعيين المراجعين داخل محرر Smartcat لضمان الجودة.

5

تصدير أو تنزيل ملفك

استرجع وثيقتك المترجمة بصيغة تفضّلها.

تحقيق الكفاءة في التكلفة، السرعة، والجودة

50%

تخفيض تكاليف الترجمة

تعرف على كيفية قيام isEazy بتقليص تكاليف الترجمة إلى النصف باستخدام Smartcat.

1000 ثانية

من ساعات العمل التي تم توفيرها

اكتشف كيف قامت مدينة سياتل بتحسين برنامج الوصول إلى اللغة الخاص بها باستخدام Smartcat.

92%

تحول أسرع

اكتشف كيف ساعدت سمارتكات شركة كيدز2 على زيادة الإنتاجية مع الحفاظ على الجودة.

جرب مترجم XLS من Smartcat مجانًا اليوم

اختبر ترجمة ملفات Excel بسلاسة باستخدام الذكاء الاصطناعي والمراجعة البشرية.

أسئلة مكررة

ما هو ملف XLS؟

ملف XLS هو تنسيق جدول بيانات تم إنشاؤه بواسطة مايكروسوفت إكسل باستخدام الامتداد .xls. ينظم البيانات في صفوف وأعمدة ويمكن أن يتضمن صيغًا، ورسومًا بيانية، وتنسيقًا. بينما تستخدم إصدارات إكسل الحديثة .xlsx لتحسين التوافق، فإن معظم برامج الجداول تدعم ملفات XLS.

كيف أقوم بترجمة مستند OpenOffice؟

نظرًا لأن دعم الترجمة الأصلي في OpenOffice محدود، فإن استخدام منصة متخصصة مثل Smartcat يضمن ترجمة أكثر دقة وكفاءة.

هل يمكن لبرنامج Excel ترجمة اللغات؟

يقدم برنامج إكسل ميزات ترجمة أساسية تحت علامة التبويب "مراجعة"، لكنها محدودة. بالنسبة للترجمات الشاملة، خاصة للمجموعات الكبيرة من البيانات، توفر منصات مثل Smartcat نتائج قوية ودقيقة.

كيف أحول ملف XLS؟

يمكنك تحويل ملف XLS باستخدام ميزة "حفظ باسم" في Excel إلى تنسيقات مثل XLSX أو CSV أو PDF. يرجى ملاحظة أن بعض التنسيقات قد تُفقد، وللمشاريع الترجمة الواسعة، توفر عملية Smartcat المعززة بالذكاء الاصطناعي حلاً أكثر انسيابية.

هل يمكنك ترجمة جدول بيانات Excel بأكمله؟

نعم، يقوم Smartcat بترجمة ملفات XLS كاملة بكفاءة، مع الحفاظ على الهيكل والتنسيق أثناء معالجة مجموعات البيانات الكبيرة.

هل تطبيق Smartcat آمن للبيانات السرية في ملفات XLS؟

قطعاً. تستخدم سمارتكات بروتوكولات أمان على مستوى المؤسسات، بما في ذلك التشفير المتقدم والامتثال لمعايير الصناعة، لضمان معالجة بياناتك بشكل آمن وبقائها سرية.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0