كيفية إضافة الترجمة إلى WordPress: حلول متعددة اللغات مخصصة

قم بتوسيع نطاق موقع WordPress الخاص بك من خلال الترجمة الآلية السلسة. تتيح لك منصة Smartcat المدعومة بالذكاء الاصطناعي إضافة ترجمات مخصصة وأتمتة سير العمل وإدارة المحتوى متعدد اللغات بسهولة.

25٪ من شركات Fortune 500 تثق في Smartcat لتشغيل محتوى WordPress متعدد اللغات وسير عمل الترجمة.

ترجمة WordPress بسهولة مع Smartcat

يعمل Smartcat على أتمتة ترجمة WordPress، مما يتيح لك إضافة محتوى متعدد اللغات وتخصيصه وإدارته على نطاق واسع. تخلص من النسخ واللصق اليدوي، وأتمت سير العمل، وقدم تجربة سلسة لكل لغة.

ترجمة WordPress بالأرقام

شاهد تأثير الترجمة الآلية على مواقع WordPress — خفض التكاليف، وزيادة السرعة، وضمان الجودة على نطاق واسع.

90٪+

توفير التكاليف

وفر أكثر من 90٪ من تكاليف الترجمة من خلال أتمتة توطين WordPress باستخدام Smartcat.

50

تسريع طرح المنتج في السوق

تسريع إطلاق المحتوى متعدد اللغات بنسبة 50٪ بفضل سير العمل الآلي.

100

مراقبة الجودة

ضمان دقة الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي وذاكرة الترجمة ومراجعة الخبراء في منصة واحدة.

"بفضل Smartcat، تمكنا من تبسيط عملية توطين WordPress، وتقليل العمل اليدوي، وتقديم محتوى متعدد اللغات بشكل أسرع من أي وقت مضى."

لماذا تستخدم Smartcat للترجمة المخصصة لـ WordPress؟

أدوات الترجمة الافتراضية في WordPress محدودة. تعمل منصة Smartcat المدعومة بالذكاء الاصطناعي على أتمتة الترجمة، وتمكّن من إنشاء سير عمل مخصص، وتدعم التعاون — دون الحاجة إلى إعادة التنسيق أو الترميز يدويًا. قم بتوسيع نطاق المحتوى متعدد اللغات الخاص بك من خلال التكامل السلس وأتمتة سير العمل.

خطوة بخطوة: أضف الترجمة في WordPress باستخدام Smartcat

  1. ربط WordPress بـ Smartcat: قم بإعداد التكامل لمزامنة المحتوى بسلاسة.
  2. اختر مزود الترجمة الخاص بك: استخدم فريقك أو اختر من Smartcat Marketplace.
  3. أتمتة مزامنة المحتوى: يتم اكتشاف الصفحات الجديدة والمحدثة وإرسالها للترجمة تلقائيًا.
  4. المراجعة والتحرير: استخدم ذاكرة الترجمة وقم بتعيين أدوار للتحرير والتدقيق اللغوي.
  5. النشر: انشر الترجمات على الفور على موقع WordPress الخاص بك.

تخصيص سير عمل الترجمة في WordPress

أنشئ سير عمل مخصص للترجمة والتحرير والتدقيق اللغوي. استخدم ذاكرة الترجمة لضمان الاتساق وقم بتعيين أذونات للفرق العالمية — كل ذلك يتم إدارته في Smartcat.

إضافات الترجمة متعددة اللغات لـ WordPress: Smartcat مقابل غيرها

  • ترجمة الوسائط الآلية
  • إدارة الترجمة المركزية
  • أتمتة سير العمل المدعومة بالذكاء الاصطناعي
  • التعاون وتوزيع الأدوار
  • الوصول إلى السوق والمدفوعات الآلية
  • دعم مجاني

Smartcat يقدم أكثر من مجرد مكون إضافي — احصل على حل كامل لإدارة الترجمة لـ WordPress.

التنقل في WordPress والأدوات المصغرة والتجاوزات

كيفية إضافة ترجمات إلى قوائم التنقل في WordPress

قم بمزامنة الصفحات المترجمة مع قوائم التنقل الخاصة بك ببضع نقرات فقط. يضمن Smartcat أن تظل قوائم التنقل متعددة اللغات سهلة الاستخدام ومحدثة.

إضافة أداة Microsoft Translation Widget إلى WordPress: هل هذا كافٍ؟

توفر الأدوات الترجمة الآلية الأساسية، ولكنها تفتقر إلى التحكم في سير العمل وضمان الجودة. يوفر Smartcat ترجمات احترافية ومتوافقة مع العلامة التجارية لتلبية احتياجات الأعمال.

تجاوز الترجمات الموجودة في WordPress

قم بتحديث الترجمات أو تجاوزها بسهولة باستخدام Smartcat. حافظ على التحكم في الإصدارات وضمان الجودة مع كل تحديث.

مكوّن إضافي لترجمة WordPress

قم بتوصيل Smartcat بـ WordPress للحصول على ترجمة وتوطين آليين وقابلين للتطوير.

مكوّن إضافي للترجمة من Zendesk

ترجم تذاكر دعم Zendesk على الفور لخدمة العملاء العالمية.

مكوّن إضافي للترجمة من Wix

ترجم مواقع Wix بسهولة وقم بإدارة المحتوى متعدد اللغات.

مكوّن إضافي للترجمة في Contentful

بسّط ترجمات Contentful باستخدام سير العمل الآلي.

مكوّن إضافي للترجمة من Akeneo

ترجم معلومات المنتج في Akeneo بسرعة ودقة.

مكوّن إضافي للترجمة في دروبال

تبسيط إدارة الترجمة لمواقع Drupal باستخدام الأتمتة.

مكوّن إضافي للترجمة الشبحية

ترجم محتوى Ghost بسهولة لجمهور عالمي.

مكوّن إضافي للترجمة Unbounce

ترجم وتوطين صفحات Unbounce بسهولة.

مكوّن إضافي لترجمة Instapage

ترجم صفحات Instapage بسهولة لحملاتك العالمية.

مكوّن إضافي للترجمة من Weebly

ترجم مواقع Weebly بسلاسة وقم بإدارة المحتوى متعدد اللغات.

مكوّن إضافي للترجمة من Squarespace

ترجمة مواقع Squarespace بكفاءة مع الحفاظ على سلامة التصميم.

مكوّن إضافي للترجمة في Webflow

ترجم مواقع Webflow بسلاسة للوصول إلى جمهور عالمي.

مكوّن إضافي لترجمة Lander

ترجم صفحات Lander بسرعة لتعزيز حملاتك العالمية.

مكوّن إضافي لترجمة Framer

ترجم مواقع Framer بسهولة لجمهور متعدد اللغات.

مكوّن إضافي لترجمة WooCommerce

قم بتوطين متاجر WooCommerce بسهولة للأسواق العالمية.

مكوّن إضافي للترجمة من BigCommerce

ترجم متاجر BigCommerce بسلاسة للوصول إلى العملاء العالميين.

ميزات Smartcat لترجمة WordPress

  • مزامنة المحتوى تلقائيًا مع WordPress
  • ذاكرة ترجمة لضمان اتساق المصطلحات
  • عمليات سير عمل متعددة المراحل للترجمة والتحرير والمراجعة
  • وصول إلى سوق اللغويين المحترفين
  • مدفوعات تلقائية وإدارة الموردين
  • دعم مجاني لكل مستخدم
9.6/10

لتسهيل تكامل WordPress

9.2/10

لتشغيل سير العمل تلقائيًا

1,000+

مواقع WordPress مترجمة

20

من الشركات المدرجة في قائمة Fortune 500 تستخدم Smartcat

هل أنت مستعد لتبسيط توطين WordPress؟

احجز عرضًا توضيحيًا مخصصًا واكتشف كيف يمكن لـ Smartcat أتمتة سير عمل ترجمة WordPress الخاص بك.

البدء: إعداد الحساب والأسعار

أنشئ حساب Smartcat مجانيًا لتفعيل الترجمة الآلية لـ WordPress. جميع الميزات الأساسية مجانية الاستخدام — بدون رسوم خفية. سجل الآن وابدأ في ترجمة موقعك في غضون دقائق.

5 خطوات بسيطة لترجمة موقع WordPress الخاص بك
  1. اربط موقع WordPress الخاص بك بـ Smartcat
  2. حدد المحتوى واللغات المستهدفة
  3. اختر سير عمل الترجمة
  4. راجع الترجمات واعتمدها
  5. انشر المحتوى متعدد اللغات على الفور

1

البريتوني

حدد صفحات WordPress واللغات التي تريد ترجمتها.

2

تقوم الذكاء الاصطناعي بترجمة المحتوى الخاص بك في ثوانٍ معدودة — دون الحاجة إلى أي عمل يدوي.

3

يقوم وكيل الذكاء الاصطناعي من Smartcat بترجمة محتوى WordPress الخاص بك على الفور، مع الحفاظ على صوت علامتك التجارية وتنسيقها.

4

قم بمراجعة أو تعديل أو دعوة خبراء من Marketplace للحصول على جودة احترافية.

5

قم بمعاينة ونشر موقع WordPress متعدد اللغات الخاص بك — دون الحاجة إلى كتابة أي أكواد أو اتباع أي خطوات يدوية.

ابدأ تجربتك المجانية واستمتع بترجمة WordPress الآلية مع Smartcat.

الدعم والموارد

هل تحتاج إلى مساعدة في سير عمل ترجمة WordPress أو إدارة الموردين أو مشاريع العملاء؟ اتصل بفريق الدعم في Smartcat للحصول على مساعدة سريعة والوصول إلى الوثائق.

400

وقت إنجاز أسرع للترجمة

حققته شركة Smith+Nephew بعد التحول إلى Smartcat

70

توفير التكاليف

بالنسبة لشركة Stanley Black & Decker، مع زيادة الجودة

31 ساعة

من وقت العمل الموفر شهريًا

لأقسام التسويق والتعليم والتطوير في Babbel

الخلاصة: تبسيط توطين WordPress الخاص بك

يتيح لك Smartcat تقديم محتوى WordPress متعدد اللغات سريع ودقيق وقابل للتطوير. قم بأتمتة سير عمل الترجمة الخاص بك، وتعاون على مستوى عالمي، ووصل إلى أسواق جديدة بسهولة. اتصل بـ Smartcat لتبدأ اليوم.

الأسئلة الشائعة: ترجمة WordPress والتكامل مع Smartcat

كيف يمكنني إضافة ترجمة في WordPress باستخدام Smartcat؟

اربط موقع WordPress الخاص بك بـ Smartcat، وحدد المحتوى واللغات المستهدفة، وقم بأتمتة الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي. قم بمراجعة المحتوى متعدد اللغات وتحريره ونشره مباشرة من لوحة التحكم الخاصة بك.

هل يمكنني إضافة ترجمات مخصصة إلى موقع WordPress الخاص بي؟

نعم. يتيح لك Smartcat تجاوز الترجمات الآلية، وتعيين سير عمل مخصص، ودعوة مترجمين أو محررين خاصين بك للتحكم الكامل في كل نسخة لغوية.

ما هي أفضل طريقة لإدارة الوسائط متعددة اللغات في WordPress؟

يدعم تكامل Smartcat مع WordPress ترجمة الوسائط ومزامنة الصور والملفات مع كل إصدار لغوي لتوفير تجربة مستخدم متسقة.

كيف يمكنني تجاوز ترجمة في WordPress؟

ما عليك سوى تحديث الترجمة في Smartcat ومزامنة التغييرات مع موقع WordPress الخاص بك. يتم تتبع جميع التعديلات لضمان الجودة ومراقبة الإصدارات.

هل أداة الترجمة من Microsoft كافية لمواقع الأعمال؟

توفر الأدوات المصغرة ترجمة آلية أساسية، ولكنها تفتقر إلى أتمتة سير العمل وضمان الجودة والتخصيص. توفر Smartcat ترجمة احترافية وقابلة للتطوير لتلبية احتياجات الأعمال.

كيف تقوم Smartcat بأتمتة سير عمل الترجمة؟

يكتشف Smartcat المحتوى الجديد أو المحدث في WordPress، ويرسله للترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي، ويوجهه عبر سير عمل مخصص للتحرير والمراجعة والنشر — دون الحاجة إلى أي خطوات يدوية.

هل يمكنني استخدام مترجمي الخاصين مع Smartcat؟

بالتأكيد. قم بدعوة فريقك الخاص أو استعن بمحترفين تم فحصهم من سوق Smartcat. قم بتعيين الأدوار وإدارة الأذونات لكل مشروع.

كيف أضيف ترجمات إلى قائمة التنقل في WordPress؟

بعد نشر الترجمات، يقوم Smartcat بمزامنة الصفحات الجديدة باللغات المختلفة مع نظام التنقل في WordPress. يمكنك إدارة القوائم متعددة اللغات بسهولة لتوفير تجربة مستخدم سلسة.

المنهجية

تستند مقارنات الميزات إلى الوثائق الرسمية ومراجعات المستخدمين وأدلة المكونات الإضافية. قمنا بتقييم حلول إدارة الترجمة لـ WordPress من حيث الأتمتة والتخصيص وقابلية التوسع.

  1. وثائق WordPress.org

  2. الوثائق الرسمية لـ WPML

  3. الوثائق الرسمية لـ Smartcat

  4. CSA Research: رؤى حول صناعة التوطين

  5. Slator: أبحاث السوق حول تكنولوجيا الترجمة