إنشاء وترجمة محتوى التدريب إلى أي لغة، مما يسرع من تسليم المحتوى، وزيادة سرعة تعلم المتدربين، وتطوير المهارات لتحقيق تأثير أكبر على مستوى المنظمة.
يتيح الإنشاء الأسرع وتوطين محتوى التدريب للمتعلمين في جميع أنحاء العالم الوصول إلى المواد بلغتهم الأم، مما يسرع من عملية الانضمام، والحصول على الشهادات، وتطوير المهارات.
تبسيط إنشاء محتوى التدريب وترجمته في منصة واحدة باستخدام وكيل محتوى التعلم. قلل التكاليف والتعقيد مع تقديم المحتوى بشكل أسرع باستخدام الفريق والأدوات التي لديك بالفعل.
حافظ على صوت العلامة التجارية، والامتثال القانوني، ومعايير الجودة مع وكلاء الذكاء الاصطناعي المدعومين بالخبراء الذين يتعلمون باستمرار من التغذية الراجعة البشرية. قلل الأخطاء وتأكد من أن كل متعلم يتلقى محتوى دقيقًا ومتسقًا.
70%
أكثر فعالية من حيث التكلفة
"قامت شركة ستانلي بلاك آند ديكر بتقليل تكاليف الترجمة بنسبة تصل إلى 70% وتقليص متوسط وقت إنجاز الترجمة بمقدار أسبوعين باستخدام منصة سمارتكات المدعومة بالذكاء الاصطناعي."
400%
أسرع وقت التسليم
"سرّعت شركة Smith+Nephew عملية تحويل المحتوى العالمية من البداية إلى النهاية بنسبة 400% باستخدام Smartcat، مما أتاح تسليمًا أسرع للتدريب الإلكتروني عبر سبع لغات."
90%+
مخرجات الدورة
"قامت شركة توبكون بتقليل الوقت اللازم لإنتاج دورة تعليم إلكتروني بعشر لغات." على مدى عامين، تمكنوا من زيادة إنتاجهم بمقدار 10 أضعاف، ودعم 29 دولة وترجمة إلى 11 لغة.
وكيل ترجمة الوثائق
حوّل المعرفة المؤسسية إلى وثائق متعددة اللغات عالية الجودة.
وكيل ترجمة الوسائط
حوّل الفيديو والصوت إلى محتوى متعدد اللغات مع ترجمات أو تعليق صوتي بالذكاء الاصطناعي لكل سوق.
وكيل ترجمة PDF
استخراج وترجمة وإعادة بناء مستندات PDF الثابتة مع الحفاظ على العناصر البصرية للعلامة التجارية.
وكيل ضمان الجودة
تحقق تلقائيًا من دقة المحتوى المترجم وتنسيقه ومواءمته مع العلامة التجارية قبل النشر.
التحكم في الوصول بناءً على الأدوار
قم بتخصيص وصول وكيل الذكاء الاصطناعي حسب القسم أو الدور أو المنطقة ليتماشى مع هيكل مؤسستك.
SSO وإدارة الهوية
التكامل السلس مع موفر SSO الحالي لديك يضمن تطبيق معايير المصادقة.
بنية تحتية متوافقة مع SOC 2
تجاوز حتى أكثر متطلبات أمان البيانات والحوكمة صرامة.
الإشراف على تفاعل الذكاء الاصطناعي
احصل على رؤية مركزية لاستخدام الذكاء الاصطناعي عبر فرقك وتدفقات العمل.
مسارات التدقيق والشفافية
احصل على رؤية كاملة لأنشطة الأتمتة - من، ماذا، متى، وأين - لتعزيز الامتثال والمساءلة.
تشفير البيانات أثناء التخزين والنقل
تضمن بروتوكولات التشفير على مستوى المؤسسات بقاء المحتوى الحساس آمنًا طوال دورة حياته.
ما هي الوكلاء الذكاء الاصطناعي؟
اكتشف الضجة حول وكلاء الذكاء الاصطناعي، المعروفين أيضًا باسم "الموظفين الرقميين" أو "زملاء الفريق الافتراضيين"، وكيف يعيدون تشكيل طريقة عمل الشركات.
جعل العمل أكثر إنسانية باستخدام الذكاء الاصطناعي
اكتشف رؤى من نائب رئيس قسم الأفراد في Smartcat، ستايسي ريتشي، حول استراتيجية الذكاء الاصطناعي لتعزيز الجهود البشرية بدلاً من استبدالها.
كيفية ترجمة دورات SCORM باستخدام وكيل Smartcat لـ Articulate Rise 360
اكتشف الترجمة الفورية للدورات التي تحافظ على التنسيق والتفاعلية والامتثال لمعيار SCORM.
إن إنشاء المحتوى التعليمي هو عملية تصميم وتطوير وتقديم المواد التعليمية، مثل الدورات، والوحدات، والفيديوهات، أو تجارب التعلم المصغر.
يستخدم التعلم والتطوير (L&D) أدوات تأليف الدورات لإنشاء المحتوى.
من خلال إنشاء محتوى تعليمي، تهدف فرق التعلم والتطوير إلى دعم أهداف التدريب أو تحسين المهارات أو الامتثال داخل المنظمة. كما أنها وسيلة لضمان أداء الموظفين لتعزيز مقاييس الشركة بشكل عام، مثل إيرادات المبيعات، والاحتفاظ بالموظفين، وأداء خدمة العملاء.
تظهر الأبحاث الآن أن أنظمة التعلم التكيفية المدعومة بالذكاء الاصطناعي تعزز بشكل كبير الاحتفاظ بالمعرفة ومشاركة الموظفين، من خلال تعليم مخصص يلبي الفجوات المهارية الفردية.
سمارتكات تقدم حلاً شاملاً لمحتوى التعلم متعدد اللغات، مما يتيح إنشاء وتوطين سريع لبرامج التوجيه، والامتثال، والتعلم المصغر.
يضمن تدريبًا متسقًا ومحدثًا على مستوى العالم من خلال التوطين الآلي والوكلاء الذكاء الاصطناعي الذين يقومون بإنشاء وترجمة وتوطين المحتوى في نفس الوقت.
منصة الذكاء الاصطناعي للمؤسسات الخاصة بنا للمحتوى العالمي تتكامل بسلاسة مع أنظمة إدارة التعلم والأنظمة البيئية التعليمية الحالية، حيث تقوم بأتمتة التحديثات والترجمات مع الحفاظ على صوت العلامة التجارية والدقة والامتثال من خلال التغذية الراجعة المستمرة التي تشمل الإنسان في الحلقة.
تُمكّن المنصات المدعومة بالذكاء الاصطناعي الشركات من تقليل تكاليف التعلم والتطوير السنوية بحوالي 30% من خلال أتمتة إنشاء المحتوى والتقييمات.
مع وكيل المحتوى التعليمي المدعوم بالخبراء من Smartcat، يمكنك إنشاء وإطلاق محتوى تدريبي متعدد اللغات بسرعة تصل إلى 50 مرة أسرع من خلال أتمتة دورة حياة المحتوى بالكامل - مستفيدًا من اختيار المهام الذكي ونقل التعلم للنشر السريع عبر الأسواق. يتيح هذا النهج الذكي للذكاء الاصطناعي أيضًا للمهنيين العمل بكفاءة أكبر في أي لغة، وفي أي وقت.
وفقًا لماكينزي، فإن أتمتة الذكاء الاصطناعي للمهام الإدراكية لديها القدرة على تحقيق مكاسب إنتاجية تصل إلى 4.4 تريليون دولار عبر حالات الاستخدام المؤسسية.
يستخدم وكيل محتوى التعلم في Smartcat الذكاء الاصطناعي المدعوم من الخبراء لأتمتة دورة حياة إنشاء الدورات بالكامل. تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:
هياكل الدورات التي يتم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي وإنشاء المحتوى التفاعلي
ترجمة فورية إلى أكثر من 280 لغة
الدبلجة وتوليد الترجمة النصية المدعومة بالذكاء الاصطناعي
عمليات التعاون والتحرير المدمجة
تصدير متوافق مع SCORM/xAPI
التغذية الراجعة البشرية للحفاظ على الجودة وصوت العلامة التجارية
نعم، يدعم Smartcat إنشاء محتوى وسائط متعددة غني بما في ذلك إنشاء الفيديو والصوت باستخدام التعليق الصوتي بالذكاء الاصطناعي، وإنشاء الترجمة والدبلجة بعدة لغات، والوحدات التفاعلية المتوافقة مع SCORM، والصور المدمجة، والمستندات، والموارد.
نعم. يتكامل Smartcat مع منصات إدارة التعلم المتوافقة مع SCORM/xAPI، مما يدعم هياكل الدورات التفاعلية مع التفرعات والاختبارات والمحتوى المعياري الذي يمكن معاينته وتحريره وتصديره مباشرة.
يضمن Smartcat الجودة من خلال وكلاء الذكاء الاصطناعي الذين يتعلمون من تعديلات فريقك والمصطلحات، والتعاون في الوقت الفعلي مع المراجعين والخبراء في الموضوع، وسير العمل المدمج لضمان الجودة ومعاينات المحتوى، والوصول إلى أكثر من 500,000 لغوي وخبير في المجال في سوق Smartcat.
تقدم Smartcat ميزات تعاون قوية، بما في ذلك عدد غير محدود من المقاعد للمستخدمين، وتحرير وتعليق في الوقت الفعلي، والتحكم في الإصدارات، وخطوات مراجعة مخصصة، ورؤية كاملة لسير العمل عبر الفرق.
نعم. يدعم Smartcat تنسيقات التصدير SCORM وxAPI، مما يتيح لك الاستيراد مباشرة إلى معظم أنظمة إدارة التعلم (LMS) لتتبع وتحليل المتعلمين بسلاسة.
يدعم Smartcat 80 نوعًا مختلفًا من الملفات والمستندات، بما في ذلك:
SCORM/xAPI
MP4، mov (للفيديو)
بي دي إف، دوكس، بي بي تي إكس
ملفات XLIFF
SubRip (.srt) وWebVTT (.vtt) للترجمة
في سمارتكات، تتضمن العملية المبسطة المكونة من 7 خطوات عادةً:
تحديد أهداف الدورة والمواضيع
توليد هيكل الدورة باستخدام الذكاء الاصطناعي
مراجعة وتحرير المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي
أضف الوسائط والعناصر التفاعلية
ترجم إلى اللغات المطلوبة
إنشاء ترجمات صوتية ومرئية باستخدام الذكاء الاصطناعي
تصدير بتنسيق SCORM/xAPI ونشره على نظام إدارة التعلم (LMS)
على الرغم من أنها ليست خاصة بـ Smartcat، فإن "الخمسة C" الشائعة لإنشاء محتوى مؤثر هي:
الوضوح - أهداف وهيكل واضحان
الاتساق - تناغم النبرة والأسلوب والرسالة
الإبداع - تنسيقات ومرئيات جذابة
التعاون - مدخلات أصحاب المصلحة والمراجعة
الامتثال - اتباع المعايير التنظيمية ومعايير العلامة التجارية وإمكانية الوصول
تساعد وكلاء الذكاء الاصطناعي من Smartcat الفرق على تحقيق الأهداف الخمسة من خلال تبسيط التعاون وأتمتة الامتثال والاتساق.
إليك الطريقة:
ابدأ بفكرة الدورة أو باستخدام الأصول الموجودة (ملف PDF، أو الموجز، وما إلى ذلك)
إدخال أهداف التعلم في الوكيل الذكي
إنشاء محتوى الدورة فورًا (نص، هيكل، وسائط متعددة)
قم بالترجمة إلى أي لغة باستخدام وكيل الذكاء الاصطناعي الممكّن من قبل خبراء Smartcat
أضف التعليقات الصوتية والترجمات تلقائيًا
قم بالمراجعة مع فريقك في الوقت الفعلي
تصدير بصيغة SCORM/xAPI وتحميلها إلى نظام إدارة التعلم الخاص بك
1. سميث، ك.، تايلور، ب.، و أندروود، ج. (2025). مستقبل الذكاء الاصطناعي في التدريب المؤسسي: الفرص والتحديات . ResearchGate. https://www.researchgate.net/publication/389649987_The_Future_of_AI_in_Corporate_Training_Opportunities_and_Challenges
2. ماير، هـ، يي، ل، تشوي، م، & روبرتس، ر. (2025، 28 يناير). الوكالة الفائقة في مكان العمل: تمكين الأشخاص من إطلاق العنان لإمكانات الذكاء الاصطناعي الكاملة في العمل . شركة ماكينزي وشركاه. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
3. كاروناكاران، أ. (6 سبتمبر 2024). مستقبل الذكاء الاصطناعي في العمل . كلية الهندسة بجامعة ستانفورد. https://engineering.stanford.edu/news/future-ai-work
4. زيوي، أ. (22 نوفمبر 2024). يطور باحثو معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا طريقة فعالة لتدريب وكلاء الذكاء الاصطناعي بشكل أكثر موثوقية . أخبار معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122