ترجمة النصوص في صور متعددة لا ينبغي أن تبطئ حملاتك العالمية. يُعتبر الذكاء الاصطناعي لـ Smartcat مترجم صور متعدد قوي يقوم بالكشف التلقائي عن النصوص وترجمتها واستبدالها عبر مئات الصور في عملية واحدة، مع الحفاظ على التصميم والتخطيط الأصليين.
اسحب ملفاتك هنا أو انقر للتصفح.
موثوق به من قبل أكثر من 1000 شركة عالمية، بما في ذلك 25% من قائمة فورتشن 500.
اتبع هذه الخطوات الخمس لعملية ترجمة سريعة لصور متعددة:
1
قم بتحميل جميع المرئيات الخاصة بك - PNG، JPG، أو صيغ أخرى. يمكنك ترجمة صور متعددة في دفعة واحدة.
2
اختر لغاتك المستهدفة. جهز محتواك للتوطين الفوري عبر المناطق.
3
دع الوكيل الذكي يتولى الترجمة. يقوم باستخراج النص المضمّن ويترجمه بدقة، مع الحفاظ على تصميمك وتخطيطك كما هو.
5
تصدير الملفات الجاهزة للإنتاج. قم بتنزيل المرئيات بتنسيقها الأصلي، مع التوطين المثالي لكل سوق.
نحن نحب أن يكون لدينا رؤية كاملة على دورة حياة الترجمة بأكملها في Smartcat. يعمل فريقنا معًا في مساحة عمل واحدة وجميع أصولنا اللغوية متوفرة دائمًا.
”استكشف دراسة الحالة →
99%
اتساق العلامة التجارية
يتعلم الذكاء الاصطناعي الخاص بنا من القواميس الخاصة بك وذاكرات الترجمة والتعديلات. هذا يضمن الاتساق لكل مشروع.
4x
أسرع في التنفيذ
قم بأتمتة سير العمل الخاص بك بالكامل. القضاء على التعامل اليدوي مع الملفات ومعوقات التصميم.
10x
المزيد من المحتوى، بشكل أسرع
يمكنك إطلاق حملات عالمية مع تحسين العائد على الاستثمار.
استخدم الذكاء الاصطناعي التوليدي، والتكيف السياقي، وذاكرة الترجمة. يمكنك إنشاء ترجمات للصور جاهزة للطباعة في ثوانٍ. يُساعد مُترجم الصور المتعددة فرق التسويق والتعلم والتطوير (L&D) على توطين الأصول على نطاق واسع، مع الالتزام بجميع إرشادات العلامة التجارية.
تعرف على المزيد حول ترجمة المستندات باستخدام الذكاء الاصطناعي
لسهولة الإعداد
سهولة الاستعمال
عملاء الشركات العالمية
من فورتشن 500
400%
وقت تسليم أسرع للترجمة
تقديم الحملات العالمية بسرعة أكبر بأربع مرات. شاهد كيف نجح الأمر مع سميث+نيفيو!
70%
توفير في التكاليف
اكتشف كيف قامت شركة ستانلي بلاك آند ديكر بتقليل الإنفاق مع تعزيز الجودة.
31 ساعة
من وقت العمل المحفوظة شهريا
استعد الوقت الثمين مثل فرق التسويق والتعلم والتطوير في بابيل.
احصل على جودة ترجمة بالذكاء الاصطناعي بنسبة تزيد عن 95%، وزيادة العائد على الاستثمار، وتقليص وقت التنفيذ من أسابيع إلى ساعات. يمكنك التخلص من المتاعب والانتقال من الأفكار الرائعة إلى النتائج المتميزة. إنه الحل المثالي إذا كنت بحاجة إلى ترجمة عدة صور دفعة واحدة.
سمارتكات هي منصة ذكاء اصطناعي للغات تقوم بأتمتة الترجمة وسير العمل الخاص بالمحتوى. نحن نجمع بين وكلاء الذكاء الاصطناعي والخبراء البشريين والتكاملات السلسة في مساحة تعاونية واحدة. هذا يساعد فرقك على الانتشار عالميًا بشكل أسرع دون المساس بالجودة.
العوامل الذكية هي مساعدات ذكية مدربة على أتمتة المهام المعقدة. يشمل ذلك الترجمة، التوطين، الترجمة النصية، وتكييف الصور. كل وكيل مدرك لسير العمل ويتعلم من ملاحظات فريقك، ويعمل كزميل متعدد اللغات على مدار الساعة.
وكيل ترجمة الصور لدينا هو مترجم صور متعدد يكتشف ويترجم النصوص داخل ملفات الصور. ثم يعيد بناء الصورة تلقائيًا بالمحتوى المترجم. أنت لا تحتاج إلى أدوات التصميم. يساعدك هذا على تكييف المرئيات بشكل أسرع، وتقليل العمل اليدوي، وضمان اتساق العلامة التجارية.
هذه هي الطريقة لترجمة صور متعددة دفعة واحدة: قم بتحميل أي ملف صورة - JPG، PNG، أو صيغ أخرى - إلى Smartcat. اختر لغاتك المستهدفة. سيقوم وكيل ترجمة الصور باكتشاف وترجمة جميع النصوص. يمكنك المراجعة والتحرير على المنصة، ثم تصدير الصورة المحلية بالكامل.
نعم. يتجاوز مترجم الصور الذكي من Smartcat الأدوات الأساسية. إذا حاولت استخدام ترجمة جوجل لترجمة صور متعددة في وقت واحد، ستحصل على نص خام بدون سياق التصميم. سمارتكات تفهم التخطيط ونبرة العلامة التجارية. ثم يعيد بناء الصورة المترجمة في ثوانٍ، مما يساعد فريقك على التوسع بذكاء أكبر.
لأنه يوفر ساعات من العمل اليدوي. بدلاً من إعادة صنع المرئيات لكل سوق، يقوم وكيلنا بأتمتة العملية بأكملها. يتعلم الذكاء الاصطناعي من ملاحظات البشر، مما يجعل سير العمل أسرع وأكثر دقة مع مرور الوقت. هذا مفيد بشكل خاص عندما تحتاج إلى ترجمة صور متعددة في وقت واحد.
قطعاً. سمارتكات تقدم دقة تزيد عن 95% من البداية. ثم يتحسن مع تعلمه من تفضيلات فريقك. تضمن ذاكرات الترجمة والقواميس بقاء كل صورة متوافقة مع العلامة التجارية ومتسقة عبر جميع اللغات.
سمارتكات تدعم PNG، JPG، JPEG، BMP، TIF، TIFF، GIF، والعديد من الصيغ الأخرى. إذا كنت بحاجة إلى تحويل ملف، فلا توجد مشكلة. فقط قم بتحميل صورتك والمنصة تتولى الباقي.
نعم. يدعم سمارتكات أكثر من 280 لغة، بما في ذلك النصوص من اليمين إلى اليسار واللهجات الإقليمية. يمكنك تخصيص الصور المرئية للحملات والرسوم البيانية ومحتوى التدريب لكل سوق.
نعم. وكيل ترجمة الصور يحافظ على تخطيطك، وتنسيق الخط، وجودة الصورة. هذا يجعله مثاليًا للفرق الحساسة للعلامة التجارية. حتى التصاميم المعقدة تحافظ على هيكلها بعد الترجمة.
نعم، يتيح لك محررنا المرئي تعديل النص وإعادة وضع العناصر. يمكنك أيضًا تحسين التنسيق دون الحاجة إلى أدوات تصميم خارجية.
نعم، أداتنا مثالية لتوطين الأصول الإلكترونية. يوفر مرئيات جاهزة للاستخدام لمشاريعك. بالنسبة للمطورين الذين يبحثون عن حلول مثل ترجمة متعددة الصور في HTML أو كيفية تطبيق أنماط ترجمة متعددة الصور في CSS، فإن منصتنا تبسط جزء إنشاء الأصول من سير العمل. تحصل على صور محلية جاهزة للدمج، مما يوفر وقتًا كبيرًا في التطوير.
وكيل ترجمة الصور يكتشف بذكاء كتل النصوص المنفصلة. يقوم بتكييفها بشكل فردي. يمكنك أيضًا تحديد أو تعديل مناطق معينة يدويًا لإجراء أي تعديلات ضرورية على التصميم.
نعم. سمارتكات يتكامل مع أنظمة إدارة المحتوى الرئيسية وأدوات التصميم. يعمل هذا على تبسيط تبادل المحتوى بين خط الإنتاج الإبداعي الخاص بك وتدفقات عمل مترجم الصور. لا حاجة لتحميلات أو تنزيلات يدوية.
نعم. تستخدم سمارتكات تشفيرًا على مستوى المؤسسات وتخزينًا متوافقًا مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). نحن نستخدم أيضًا تحكمًا صارمًا في الوصول. بياناتك لا تُشارك أبدًا أو تُستخدم لتدريب نماذج الأطراف الثالثة.
هذه الميزة غير متوفرة بعد، لكننا نعمل على تطويرها. إذا كان لديك حالة استخدام محددة، يرجى الاتصال بنا. سنساعد في إيجاد حل يناسبك.
يدعم Smartcat أكثر من 50 خطًا قياسيًا، وسيتم قريبًا إضافة إمكانية تحميل الخطوط المخصصة. إدارة المصطلحات وأدلة الأسلوب مدمجة. هذا يضمن أن يعكس كل أصل علامتك التجارية بدقة في أي لغة.
أنت تنظر إلى حل رائد. العوامل الذكية تعزز قيمة الأعمال على كل المستويات. يقوم وكيل ترجمة الصور لدينا بأتمتة سير العمل المعقد لترجمة الصور المتعددة ويحافظ على الجودة البصرية. لا توجد منصة أخرى تقدم هذا التوطين المتكامل المدعوم بالذكاء الاصطناعي في نظام واحد. احجز عرضًا تجريبيًا لتجربته بنفسك.
معهد ميدلبري. (2024). ثمانية رؤى رئيسية حول الذكاء الاصطناعي ومستقبل الترجمة والتفسير. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation
ماير، هانا، وآخرون. (2025). "الوكالة الفائقة في مكان العمل: تمكين الأفراد من استغلال الإمكانات الكاملة للذكاء الاصطناعي." ماكينزي وشركاه. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
المنتدى الاقتصادي العالمي. (مارس 2025). كيف تقوم الوكلاء الذكية بفتح قيمة تجارية جديدة في عام 2025.