البرنامج المساعد للترجمة iOS
قم بتبسيط توطين تطبيق iOS الخاص بك من خلال تكامل Smartcat's Git عن طريق سحب المحتوى تلقائيًا من مستودع Git الخاص بك وإعادته بسلاسة بمجرد ترجمته.
كيفية إعداد تكامل Smartcat AI GitHub
1
قم بإنشاء تكامل جديد يشير إلى بيانات Git repo الخاصة بك في Smartcat.
2
قم بإنشاء مفتاح SSH في Smartcat وقم بتسجيله على خادم Git الخاص بك.
3
اختر اللغة الهدف والمصدر لإعدادات الترجمة وسير العمل (على سبيل المثال، الذكاء الاصطناعي فقط أو الذكاء الاصطناعي + المراجعة البشرية).
4
قم بترجمة المحتوى في ثوانٍ باستخدام Smartcat AI. قم بتعيين مراجعين بشريين إذا لزم الأمر.
5
قم بمزامنة المستندات المترجمة مرة أخرى بنقرة واحدة، أو قم بتمكين المزامنة التلقائية للحصول على التحديثات المنتظمة.
لمزيد من الإرشادات حول استخدام تكامل iOS مع Smartcat AI، راجع دليلنا حول مشاريع تعريب البرامج.
قم بتحسين سير عمل توطين iOS باستخدام البرنامج الإضافي Smartcat AI
يقوم Smartcat AI بترجمة ملفات مشروع iOS الخاصة بك - بما في ذلك سلاسل واجهة المستخدم والمحتوى داخل التطبيق - بسرعة ودقة، مع خيار المراجعة البشرية لضمان أعلى جودة.
استخدم Smartcat Editor لتحقيق تعاون سلس بين المطورين والمترجمين وأصحاب المصلحة، مما يعزز التواصل والتنسيق. قم بالوصول إلى المحررين من Smartcat Marketplace لسد الفجوات المعرفية دون الكشف عن المحتوى الأصلي.
يكتشف Smartcat تغييرات المحتوى الأصلي تلقائيًا، مما يؤدي إلى تبسيط عمليات التحميل وإدارة الملفات. أبلغ المستخدمون عن زيادة في الإنتاجية تصل إلى عشرة أضعاف وانخفاض الوقت اللازم للوصول إلى السوق بنسبة 75%.
قم بتحسين جميع فرقك من خلال تكامل نظام التشغيل iOS الخاص بـ Smartcat
يقوم البرنامج الإضافي Smartcat بدمج الترجمة بسلاسة في سير عمل التطوير الخاص بك، وأتمتة مهام الترجمة والحفاظ على مزامنة المحتوى المترجم مع تحديثات المنتج. يقوم الخبراء بتحسين الترجمات في Smartcat، والرجوع إلى Git عندما تكون جاهزة، مما يتيح للمطورين التركيز على البرمجة.
يمكنك توفير الوقت باستخدام أدوات الترجمة التلقائية والتعاونية السريعة الخاصة بـ Smartcat AI للمراجعة. تبسيط سير العمل من خلال المزامنة التلقائية للمحتوى الجديد والمترجم. استفد من ذاكرة الترجمة ووظائف المسرد للحصول على نتائج متسقة تتوافق مع الأسلوب المطلوب لمؤسستك.
قم بإدارة مشاريع الترجمة لنظام iOS بسهولة باستخدام منصة Smartcat التعاونية، مع أدوات المراقبة. قم بأتمتة سير عمل الترجمة باستخدام نظام التشغيل iOS الخاص بـ Smartcat لتقليل المهام اليدوية والأخطاء البشرية وتسريع وقت طرح المنتج في السوق.
لا تأخذ كلمتنا فقط
يتيح لنا سير العمل الآلي في Smartcat "الضبط والنسيان" ويوفر الثقة في إنجاز العمل.
”استكشف دراسة الحالة →
إكتشف أكثر
يعد تحقيق جودة ترجمة عالية المستوى أمرًا ضروريًا للوصول بفعالية إلى جماهير متنوعة. تعرف على كيفية الاستفادة من سير العمل المدعوم بالذكاء الاصطناعي لتحسين سرعة الترجمة ودقتها واتساقها مع Smartcat AI في ست خطوات بسيطة.
تتعمق تيريزا هاين، مديرة إستراتيجية المحتوى والتعريب في Babbel، في الدور الحاسم للتوطين الإبداعي في بناء روابط عاطفية مع جماهير متنوعة، ودفع نمو العلامة التجارية، والتكيف مع المشهد الديناميكي للتسويق الرقمي.
اكتشف كيف استخدمت ميشيل كويرك، مديرة مشاركة البرامج في Topcon، عمليات تكامل Smartcat's Jira لتوسيع نطاق المحتوى متعدد اللغات بكفاءة، وتعزيز الإنتاجية، وتسريع وقت الوصول إلى السوق.
ملحقات Smartcat المفيدة الأخرى
احصل على ترجمات سريعة ودقيقة لمختلف أنواع الملفات ومحتوى الويب والوسائط المتعددة على سطح مكتب Linux الخاص بك باستخدام تكامل Smartcat سهل الاستخدام.
يمكنك دمج Smartcat AI بسلاسة مع مستودعات GitHub أو GitLab أو Bitbucket أو مستودعات Git الأخرى. قم بسحب المحتوى الخاص بك تلقائيًا إلى Smartcat للترجمة ثم قم بإعادته مرة أخرى بمجرد اكتمال الترجمة.
قم بترجمة تطبيقات Android بسرعة ودقة باستخدام Smartcat. يمكنك إدارة التعاون بسهولة لتطوير التطبيقات العالمية.
أسئلة مكررة
كيف يعمل التكامل بين iOS وSmartcat؟
بمجرد الاتصال، سيقوم التكامل تلقائيًا بتحديد موقع موارد السلسلة (ملفات .strings) وسحبها من مستودع Git لتطبيق iOS الخاص بك إلى Smartcat. من خلال Smartcat، يمكنك إدارة مشروع الترجمة الخاص بك باستخدام أدوات متقدمة مثل المحرر المتخصص، ومهام المترجم، وإدارة سير العمل. سيقوم Smartcat بعد ذلك تلقائيًا بدفع ملفات الموارد المترجمة مرة أخرى إلى مستودع Git الخاص بك، مما يلغي الحاجة إلى التحديثات اليدوية.
هل من السهل إعداد تكامل iOS؟
نعم، الإعداد سهل الاستخدام مع خطوات بسيطة لدمج Smartcat في سير عمل iOS الخاص بك. موارد الدعم متاحة للمساعدة في كل مرحلة.
ما هي اللغات التي يدعمها Smartcat؟
يدعم مترجم الذكاء الاصطناعي Smartcat أكثر من 280 لغة، بدءًا من اللغات المنطوقة على نطاق واسع مثل الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والصينية إلى العديد من اللغات الأقل شيوعًا ولغات الأقليات.
هل يمكنني ترجمة جميع أنواع المحتوى باستخدام هذا التكامل؟
نعم، يمكن لـ Smartcat AI ترجمة أنواع مختلفة من الملفات، بما في ذلك النصوص والصور ومقاطع الفيديو والمزيد، بكفاءة من خلال تكامل iOS.
كيف يتعامل Smartcat مع تنسيقات الملفات المعقدة ومحتوى الوسائط المتعددة؟
يدعم Smartcat مجموعة واسعة من تنسيقات الملفات ويتكامل مع منصات CMS المتعددة لتبسيط النشر متعدد اللغات.
هل يمكنني التعاون مع عدة مترجمين في مشروع واحد؟
يتيح Smartcat التعاون السلس بين العديد من المترجمين، مما يعزز كفاءة وإدارة مشاريع الترجمة المعقدة.
هل يمكنني تخصيص سير عمل الترجمة ليناسب تفضيلات فريقي؟
نعم، توفر Smartcat خيارات تخصيص مرنة لتخصيص سير عمل الترجمة وفقًا لاحتياجات فريقك، بدءًا من تحديد الإرشادات وحتى إعداد عمليات الموافقة.
كيف يمكنني متابعة تقدم الترجمات؟
يوفر Smartcat تحديثات في الوقت الفعلي حول تقدم الترجمة، مما يسمح لك بمراقبة المواعيد النهائية ومراجعة الترجمات وإدارة عمليات التعاون من خلال واجهة بديهية. يمكنك إعداد مكون iOS الإضافي لدفع الترجمات المكتملة تلقائيًا إلى مستودع iOS Git الخاص بك.
هل يمكنني دمج Smartcat Translator مع أدوات الترجمة الأخرى؟
يتكامل Smartcat مع أكثر من 30 تطبيقًا وأداة رائدة في مكان العمل، مما يعزز توافق وكفاءة سير عمل الترجمة لديك. استكشف خيارات التكامل لتخصيص Smartcat Translator ليناسب احتياجاتك الخاصة.
هل يتعامل Smartcat مع تنسيقات الملفات المعقدة ومحتوى الوسائط المتعددة؟
يدعم Smartcat مجموعة واسعة من تنسيقات الملفات ويتكامل مع منصات متعددة لتبسيط النشر متعدد اللغات.