استخدم وكيل محتوى التعلم من Smartcat لترجمة جميع أنواع المواد التعليمية بسرعة ودقة، مما يحسن الوصول بتكلفة أقل من خدمات الترجمة التعليمية التقليدية.
10x
المزيد من المحتوى
بنفس الميزانية
95%+
دقة الذكاء الاصطناعي لـ
توثيق المدرسة، الوسائط المتعددة، محتوى الدورات، والمزيد
4x
تحول أسرع
للتواصل المتاح والشامل بأكثر من 280 لغة
بفضل Smartcat، تمكنا على الأقل من مضاعفة إنتاجية فريقنا. ساعدت الأتمتة فريق النشر لدينا بشكل كبير: من الصعب تحديد الوقت الذي وفرناه في تبادل الملفات.
”استكشف دراسة الحالة →
دقة
قابلية التوسع
إمكانية الوصول
الإبداع
1
1. قم بتحميل مستندك
قم بتحميل أي ملف متعلق بالتعليم، مثل رسائل أولياء الأمور، أو خطط التعليم الفردية (IEPs)، أو النماذج، أو المناهج الدراسية، أو سياسات المدرسة. يدعم Smartcat أكثر من 80 تنسيق ملف، بما في ذلك DOCX وPDF وXLIFF وSCORM وGoogle Docs.
2
2. اختر لغاتك
حدد اللغة المستهدفة ولغة المصدر. يمكن لوكيل الذكاء الاصطناعي الخاص بك الترجمة إلى لغات متعددة في نفس الوقت لتوفير الوقت عليك.
3
3. دع الوكيل الذكي يقوم بالعمل
يقوم وكيل محتوى التعلم بفحص هيكل النص والعلامات والجداول والبيانات الحساسة. إنه يحافظ على التخطيط والتنسيق والسياق ويترجم المحتوى باستخدام القاموس المفضل لديك وذاكرة الترجمة.
4
4. المراجعة والموافقة في الوقت الفعلي
ادعُ مراجعون داخليون أو استأجر مراجعون متخصصون في التعليم من السوق. تتحسن الدقة بمرور الوقت مع تعلم وكيل المحتوى التعليمي من تعديلاتك.
5
٥. تصدير، نشر، إعادة استخدام
بمجرد الموافقة، قم بتصدير ملفك بنفس التنسيق، جاهز للاستخدام فورًا. سمارتكات تحفظ ترجماتك للتحديثات المستقبلية، مما يقلل من وقت التنفيذ والتكاليف.
تمكين معلمي اللغة
تزويد معلمي اللغة والمنسقين بالأدوات اللازمة لإنشاء خطط دروس متعددة اللغات ومواد الدورات والتقييمات بكفاءة. يُمكّن وكيل محتوى التعلم من تسريع عملية التوطين، مما يساعد المعلمين على قضاء وقت أقل في الترجمة ووقت أكثر في التدريس.
اتصالات مدرسية دقيقة ومتوافقة
تبسيط الاتصالات متعددة اللغات في المنطقة، والسياسات، والنماذج، ووثائق الامتثال. تعمل مكتبة Smartcat لوكلاء الذكاء الاصطناعي على الحفاظ باستمرار على مصطلحات ومعايير منطقتك القانونية، مما يقلل من الأخطاء ويزيد من الثقة مع العائلات.
إشراك المجتمعات متعددة الثقافات
تسريع توطين النشرات الإخبارية، والمواقع الإلكترونية، والترويج للفعاليات، والتواصل مع أولياء الأمور. يحافظ Smartcat على الصوت الفريد لمنطقتك، مما يساعد فرق التسويق على بناء علاقات أقوى مع المجتمع من خلال ترجمات دقيقة وحساسة ثقافياً.
إنشاء المواد التعليمية والسماح بالتواصل بمختلف اللغات لضمان إمكانية الوصول والشمول للطلاب.
ترجمة المستندات المختلفة مثل السياسات والنماذج والاتصالات لضمان الوصول والفهم متعدد اللغات
لسهولة الإعداد
سهولة الاستعمال
عملاء الشركات العالمية
من فورتشن 500
تجمع Smartcat أفضل ما في ترجمة الذكاء الاصطناعي والمترجمين البشريين معًا للحصول على مسار عمل ونتائج ترجمة فائقة.
تنشئ مسارات عمل الترجمة البشرية Smartcat + الذكاء الاصطناعي مستويات لا مثيل لها من الجودة بطريقة متسقة
يعمل محرك الترجمة الآلية AI وذاكرات الترجمة والمعاجم على تشغيل كل ترجمة. ونتيجة لذلك، تتعلم منصة Smartcat من تعديلاتك، مما يعني أن كل ترجمة لاحقة تكون أكثر دقة.
وبعد مرور وقت طويل، يمكنك تحقيق دقة ترجمة تلقائية تزيد عن 95%. يمكّنك Smartcat Marketplace بعد ذلك من توظيف لغويين خبراء في الموضوع في ثوانٍ لتعديل ترجمة الذكاء الاصطناعي الخاصة بك.
Smartcat هو نظام مركزي واحد للتسجيل، حيث يقوم بحفظ ومزامنة ترجمات منطقتك التعليمية عبر البرامج والتطبيقات التي تستخدمها. يؤدي التغيير في أحد الأنظمة إلى حدوث تحديثات في جميع الأنظمة الأخرى، مما يعني ضمان الجودة والاتساق.
XLIFF وPDF وJPG وVTT وSVT وGoogle Docs وGoogle Sheets وSlides وWord وExcel وغيرها الكثير.
Microsoft Office 365، وOneDrive، وWindows، وMacOS، وGoogle Docs، وGoogle Sheets، وغيرها الكثير! ومع Smartcat REST API، أصبح أي تكامل ممكنًا!
زيادة الإيرادات من خلال الوصول إلى كل سوق بشكل أسرع
أنشئ، ترجم، وخصص المحتوى في نفس الوقت مع وكلاء الذكاء الاصطناعي، مما يساعد الفرق العالمية على إطلاق المحتوى عالميًا دون أي تأخير.
توفير التكاليف من خلال الإنشاء والترجمة في وقت أقل
أتمتة إنشاء المحتوى وترجمته في سير عمل واحد، مما يقلل من الجهد اليدوي والاعتماد على الموردين. يتيح هذا للفرق التواصل عبر كل سوق ولغة بشكل أسرع وأكثر فعالية - دون تكاليف إضافية.
تقليل المخاطر من خلال محتوى عالي الجودة ومتسق مع العلامة التجارية
تقوم الوكلاء الذكية المدعومة بالخبراء بالتقاط صوت علامتك التجارية والمصطلحات وردود فعل المستخدم، ثم تتعلم باستمرار من خلال سير العمل الذي يتضمن الإنسان في الحلقة لتقديم محتوى دقيق ومتوافق ومتسق مع العلامة التجارية على نطاق واسع.
زيادة الاحتفاظ بالموظفين والرضا والإنتاجية
زيادة الاحتفاظ بالموظفين والرضا والإنتاجية
استفد من قوة وكيل المحتوى التعليمي في Smartcat لتقديم ترجمات تعليمية سريعة ودقيقة ومتوافقة تشرك كل طالب وعائلة وموظف، بغض النظر عن لغتهم.
سمارتكات هي منصة محتوى عالمية مدعومة بالذكاء الاصطناعي تعمل على تبسيط عملية الترجمة والتوطين للمدارس والمؤسسات التعليمية. نحن نوفر منصة سهلة الاستخدام مدعومة بوكلاء الذكاء الاصطناعي الذين يقومون بأتمتة إنشاء المحتوى متعدد اللغات، مما يضمن ترجمات سريعة ودقيقة ومتسقة مصممة خصيصًا لمجتمعات المدارس المتنوعة.
العوامل الذكية هي أنظمة أتمتة مصممة لأداء المهام المعقدة بسرعة ودقة. يتعلمون من التغذية الراجعة المستمرة من البشر لتحسين النتائج، مما يجعل سير العمل أكثر كفاءة وقابلية للتوسع وفعالية من حيث التكلفة عبر صناعات متعددة، بما في ذلك التعليم.
وكلاء الذكاء الاصطناعي من Smartcat هي أدوات متخصصة تقوم بأتمتة سير العمل للمحتوى متعدد اللغات، بدءًا من الترجمة وصولاً إلى النشر النهائي. على عكس برامج الترجمة الأساسية، تتكيف هذه الوكلاء مع أسلوب منظمتك المحدد والمصطلحات والتفضيلات، مما يضمن ترجمات تعليمية متسقة ومتوافقة وعالية الجودة.
يقومون بإزالة المهام المتكررة وتبسيط سير العمل اليومي، مما يساعد الفرق على إنتاج وإطلاق المحتوى بشكل أسرع، مع تقليل العمل اليدوي وعدد الأدوات المستخدمة. فكر في وكلاء الذكاء الاصطناعي من Smartcat كأعضاء فريق رقميين، جاهزين لتعلم وتطبيق أفضل الممارسات في مؤسستك والتعامل مع المهام المتكررة نيابة عنك.
تم تصميم وكيل محتوى التعلم لإنشاء وترجمة المواد التعليمية مثل خطط الدروس، والتقييمات، والمناهج الدراسية، والاتصالات الإدارية، والدورات الرقمية، وكل ذلك في سير عمل واحد. يسرع الترجمة، يحافظ على الدقة، ويقلل من الأعباء اليدوية.
تعمل الوكلاء الذكية على تسريع الترجمة بشكل كبير، وتقليل التكاليف التشغيلية، وتحسين الدقة. تُمكّن سمارتكات المدارس من إنتاج محتوى متعدد اللغات بشكل أسرع، مما يزيد من إمكانية الوصول والمساواة لجميع الطلاب وأسرهم.
يتعلم الناس بشكل أفضل بلغتهم الأم. لكن معظم الفرق لا تملك الوقت أو الموارد لإعادة إنشاء كل مادة يدويًا لكل لغة. يقوم هذا الوكيل بحل ذلك من خلال أتمتة كل من إنشاء المحتوى والتوطين - بحيث يحصل كل متعلم على تجربة عالية الجودة ومتوافقة مع العلامة التجارية دون تأخير.
تضمن الترجمة الوصول العادل إلى المعلومات والموارد الأساسية لجميع الطلاب وأولياء الأمور والموظفين، مما يعزز الشمول والمشاركة والامتثال. يكسر حواجز اللغة، مما يعزز النجاح التعليمي وعلاقات أقوى في المجتمع.
قطعاً. يتكامل Smartcat بسلاسة مع نظام البرمجيات الحالي لديك، حيث يدعم أكثر من 80 تنسيق ملف (بما في ذلك PDF، XLIFF، مستندات جوجل، وورد، إكسل) ويقدم أكثر من 80 تكاملاً (بما في ذلك Microsoft Office 365، OneDrive، Windows، macOS، Google Suite). تجعل واجهة برمجة التطبيقات القوية لدينا عمليات التكامل المخصصة بسيطة وآمنة.
نعم! تتطلب الواجهة البديهية لـ Smartcat حدًا أدنى من التدريب والمهارات التقنية. يمكن لأعضاء الفريق إنشاء وإدارة والتعاون في المستندات متعددة اللغات بسرعة باستخدام أدوات سهلة الاستخدام مصممة للبساطة.
الأمن هو أولويتنا القصوى. يحمي Smartcat معلومات مدرستك الحساسة بتشفير على مستوى المؤسسات، وتسجيل الدخول الأحادي (SSO)، وضوابط وصول صارمة، متوافق تمامًا مع معايير SOC 2 Type II.
تُسرّع ترجمات الذكاء الاصطناعي من Smartcat بشكل كبير معالجة المحتوى. تقلل المدارس بشكل كبير من تكاليف الترجمة من خلال الاستفادة من القواميس المدمجة وذاكرة الترجمة وتبسيط سير العمل، مما يوفر الوقت ويزيد من فعالية الميزانيات.
الترجمة التعليمية تتعامل بشكل خاص مع المحتوى المتعلق بالمدارس - المناهج الدراسية، الكتب المدرسية، سجلات الطلاب، والسياسات - مما يتطلب خبرة متخصصة في المصطلحات التعليمية والفروق الثقافية.
الترجمة الاحترافية هي فئة أوسع تخدم صناعات متعددة. يضمن وكلاء الذكاء الاصطناعي في Smartcat والمراجعين الخبراء أن تكون الترجمات التعليمية دقيقة وحساسة ثقافيًا وذات صلة.
تشمل الوثائق المدرسية الهامة التي تتطلب الترجمة استمارات التسجيل، الكتيبات، استمارات الموافقة، بطاقات التقارير، النشرات الإخبارية، سياسات المدرسة، المواد الخاصة بالآباء والمعلمين، والاتصالات التأديبية. الترجمة الدقيقة لهذه الوثائق تعزز مشاركة الأهل بشكل أفضل، وأداء الطلاب، واندماج المجتمع.
يقوم منسقو الوصول اللغوي بتنفيذ استراتيجيات لضمان التواصل الفعال مع العائلات متعددة اللغات. يديرون خدمات الترجمة، والموارد اللغوية، والممارسات الشاملة ثقافياً، مما يساعد المناطق على توفير تعليم عادل ومشاركة الأسرة.
غالبًا ما يتقاطع الوصول إلى اللغة مع الوعي بالإعاقة والعدالة. على سبيل المثال، لا يدعم Smartcat الترجمة الصوتية بالذكاء الاصطناعي ودبلجة الفيديو فحسب، بل يدعم أيضًا الترجمة النصية، التي تكون أكثر سهولة للأشخاص ذوي الإعاقة السمعية.
غالبًا ما تفشل أدوات الترجمة المجانية في التقاط السياق والمصطلحات الأكاديمية والفروق الثقافية المهمة للمدارس. تقدم وكلاء الذكاء الاصطناعي في Smartcat بالتعاون مع المراجعين الخبراء ترجمات دقيقة، مع الحفاظ على التفاصيل الحساسة، وضمان الامتثال، وتعزيز التفاعل العائلي الهادف.
توفير وثائق متعددة اللغات ضروري للتواصل الواضح والمشاركة الفعالة للعائلات. تساعد الترجمات الدقيقة العائلات متعددة الثقافات على فهم السياسات المدرسية المهمة، والفعاليات، والفرص التعليمية، مما يبني الثقة والشمول.
يمكن للمناطق التعليمية تحسين الشمولية من خلال تقديم مواد متعددة اللغات مترجمة بواسطة الذكاء الاصطناعي، وتوظيف موظفين ثنائيي اللغة، وتعزيز الوعي الثقافي بين المعلمين، وتشجيع الحوار. تسهم هذه الجهود في بناء بيئة مرحبة وتعزز النتائج الأكاديمية للأسر المهاجرة.
ستانفورد HAI. (2025). تقرير مؤشر الذكاء الاصطناعي 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report
منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. (2024). تأثير الذكاء الاصطناعي على الإنتاجية والتوزيع والنمو. تم الاسترجاع من https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html
ماركيز، ن. (2025). أهمية الوصولية في توطين الوسائط المتعددة. متعدد اللغات. https://multilingual.com/the-imperative-of-accessibility-in-multimedia-localization/