إنشاء وترجمة الدورات التعليمية عبر الإنترنت للمتعلمين العالميين

يتضمن تحويل مواد التدريب إلى لغات متعددة بحيث يمكن لكل متعلم الوصول إلى المحتوى بلغته الأم.

باستخدام النماذج المدعومة بالذكاء الاصطناعي وتقنيات التعلم العميق، قم ببساطة بتحميل المحتوى الخاص بك، واختر لغات المصدر والهدف، ودع النظام يولد مسودة أولية—يتم تحسينها بشكل أكبر من خلال مدخلات المراجعين.

يبدأ الذكاء الاصطناعي لدينا بدقة حوالي 85%، ومع التقييم المستمر من قبل المراجعين والتكيف مع تعديلاتك السابقة، فإنه عادة ما يتحسن ليصل إلى جودة تزيد عن 95%.

نعم. تحديثاتك المؤكدة تُحدّث ذاكرات الترجمة والقواميس الخاصة بنا، مما يضمن أن تستفيد كل ترجمة مستقبلية من قاعدة معرفة أكثر دقة. يتم تخزين جميع محتوياتك بأمان في مساحة العمل الخاصة بك.

يمكنك إما تحميل مسرد خاص بك أو السماح لـ Smartcat بإنشاء واحد تلقائيًا. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك إدارة قواميس متعددة للتأكد من أن كل مشروع يستخدم المصطلحات المناسبة، مع خيار إجراء تعديلات يدوية عند الحاجة.

نحن ندعم أكثر من 80 تنسيق ملف - من DOC، PDF، XLIFF، XML، INDD، XLS إلى تنسيقات الصوت والفيديو مثل AVI، MP4، SRT والمزيد - مما يضمن المرونة لاحتياجاتك في التوطين.

صدّر دورتك كملف XLIFF، ثم استخدم عملية XLIFF في Smartcat للترجمة والمراجعة وإعادة استيراد المحتوى المحلي الخاص بك مرة أخرى إلى Articulate.

1. قم بتحميل ملفات XLIFF الخاصة بك
2. قم بتشغيل الترجمة بواسطة الذكاء الاصطناعي
3. مراجعة وتنقيح في محرر سمارتكات
4. قم بتنزيل ملف XLIFF النهائي
5. إعادة الاستيراد إلى Articulate

قطعاً. يدعم حلنا تنسيقات الفيديو والصوت المختلفة، ويقوم تلقائيًا بإنشاء وتضمين ترجمات معتمدة من المراجعين لتسهيل توطين الفيديو.

منصتنا تقدم مقاعد غير محدودة دون أي تكلفة إضافية، لذا يمكنك إشراك جميع زملائك والمراجعين الخارجيين دون قيود.