مؤسسة ممتثلة للنظام العام لحماية البيانات (GDPR)
منظمة حاصلة على شهادة أيزو 27001
منظمة متوافقة مع معايير SOC II
ترجم موقع Bolt.new الخاص بك باستخدام الذكاء الاصطناعي
أضف مقتطف Smartcat البرمجي مرة واحدة إلى المُخرَج المشترك لمشروعك على Bolt.new، ثم انشره، وراجع الترجمات في Smartcat قبل نشر أي لغة.

اختارت أكثر من 80 شركة من كبرى الشركات في العالم Smartcat
كيفية إضافة Smartcat إلى Bolt.new
أنشئ مشروع موقع إلكتروني في Smartcat من عنوان URL الخاص بك والمنشور على Bolt.new، ثم اختر اللغات المستهدفة.
قم بتثبيت مقتطف Smartcat البرمجي المُنشأ من خلال نقطة إدخال HTML المشتركة أو التخطيط الجذري للمشروع المُنشأ.
قم بنشر التغيير وافتح الموقع المنشور للتأكد من وجود المقتطف.
راجع الترجمات في المحرر المرئي لـ Smartcat وانشر اللغات الجاهزة.
ترجمة موقع إلكتروني مُنشأ عبر Bolt دون فقدان التكامل في التعديل القادم
ابدأ بالحزمة البرمجية الفعلية للتطبيق المُنشأ. عادةً ما يحتوي المشروع بنمط Vite على نقطة إدخال index.html؛ بينما يستخدم مشروع Next.js تخطيط التطبيق الخاص به وآلية البرمجة النصية (scripts). أضف مقتطف Smartcat إلى المخرجات المشتركة مرة واحدة، ثم احتفظ بالتغيير في مصدر المشروع.
راجع الصفحة الرئيسية، وحالة النموذج، ومساراً تم الوصول إليه دون إعادة تحميل. يمكن أن تؤدي تغييرات التعليمات البرمجية التي ينشئها الذكاء الاصطناعي إلى استبدال الملف أو المكوّن الذي يحتوي على التكامل، لذا احتفظ بمتطلبات التثبيت في تعليمات مشروعك وافحصها بعد عمليات إعادة الإنشاء الرئيسية.
لا تُغيّر ترجمة الموقع الإلكتروني قيم قاعدة البيانات، أو رسائل الواجهة الخلفية، أو أذونات التطبيق.
ما الذي يتغير بالنسبة للزوار، وما الذي يبقى في Bolt.new
يمكن لتعديلات الذكاء الاصطناعي أن تستبدل الملف أو المكوّن الذي يحتوي على التكامل. احتفظ بمقتطف Smartcat كمتطلب صريح لمشروع Bolt.new الخاص بك، وتحقق من الموقع المنشور بعد أي إعادة إنشاء رئيسية.
المراجعة قبل إطلاق اللغة
تمنحك الترجمة الآلية مسودة أولية سريعة. في المحرر المرئي لـ Smartcat، يمكنك رؤية كل نص مترجم على الصفحة، وتقصير العناوين التي تصبح طويلة للغاية على الأجهزة المحمولة، والحفاظ على اتساق أسماء المنتجات والعلامات التجارية باستخدام قائمة المصطلحات. عيّن مراجعاً عندما تحتاج الصفحة إلى موافقة، وانشر فقط اللغات الجاهزة.
الأسئلة الشائعة
هل ينبغي عليّ أن أطلب من منشئ الذكاء الاصطناعي ترجمة كل نص من نصوص واجهة المستخدم بدلاً من ذلك؟
هذه بنية معمارية مختلفة: تعريب التطبيقات الأصلية. استخدمه عندما تحتاج إلى فهارس للرسائل وسلوك للتطبيق يراعي الإعدادات المحلية. توفّر طبقة موقع الويب النص المُترجم دون إنشاء تلك الفهارس.
هل يمكنني تعديل الترجمات قبل النشر؟
نعم. قُم بتحسين الصياغة وتأكيدها في المحرر المرئي لـ Smartcat، ثم انشر اللغات الجاهزة.
ماذا يحدث عندما أضيف صفحة جديدة في Bolt.new؟
يتبع النص الجديد وضع الترجمة المحدد في مشروع Smartcat. اختر الترجمات المراجعة عندما تتطلب كل صفحة جديدة موافقة؛ حيث يمكن للأوضاع التلقائية ترجمة النصوص التي تظهر حديثًا. لا يغيّر أيٌّ من الوضعين محتواك المصدري في Bolt.new.
انشر موقعك على Bolt.new بلغات أكثر
قم بتثبيت المقتطف البرمجي مرة واحدة، وراجع الترجمات في سياقها، وانشر اللغات التي يحتاجها جمهورك. اطّلع على جميع عمليات تكامل مواقع الويب أو اقرأ عن كيفية عمل مترجم مواقع الويب.