مؤسسة ممتثلة للنظام العام لحماية البيانات (GDPR)
مؤسسة معتمدة بشهادة الآيزو 27001
منظمة متوافقة مع معايير SOC II
ترجم موقع Softr الإلكتروني الخاص بك باستخدام الذكاء الاصطناعي
ترجم الصفحات، والتنقل، وتدفق التواصل في موقع Softr الخاص بك باستخدام الذكاء الاصطناعي، وراجع الصياغة في سياقها، وانشر اللغات التي يحتاجها زوارك.

اختارت أكثر من 80 شركة من كبرى الشركات في العالم Smartcat
كيفية إضافة Smartcat إلى Softr
أنشئ مشروع موقع إلكتروني في Smartcat من رابط URL المنشور الخاص بك على Softr، واختر اللغات المستهدفة.
قم بتثبيت مقتطف Smartcat البرمجي المُنشأ من خلال إعداد "الرمز المخصص" (Custom Code) ← "الترويسة" (Header) على مستوى التطبيق.
انشر التغيير وافتح الموقع المباشر للتأكد من وجود المقتطف البرمجي.
راجع الترجمات في المحرر المرئي لـ Smartcat وانشر اللغات الجاهزة.
ترجم صفحات Softr دون تغيير البيانات الأساسية
استخدم إعداد رأس الشفرة المخصصة على مستوى التطبيق في Softr لتجربة الويب المنشورة. ترجم أوصاف الخدمات، وإرشادات الدليل، والتعليمات الظاهرة حول كتل البيانات، مع الحفاظ على مصدر البيانات المتصل سليماً دون تغيير.
يمكن للدليل أن يعرض سجلات جديدة بعد التصفية أو البحث. راجع تلك الحالات والتنقل داخل التطبيق، وليس الصفحة الأولى فقط. حافظ على البيانات الخاصة بالأعضاء فقط ضمن نطاق الترجمة المناسب. لا يُحدّث مقتطف موقع الويب Airtable، أو قاعدة بيانات، أو أي مصدر آخر متصل بـ Softr.
ما الذي يتغير بالنسبة للزوار، وما الذي يبقى في Softr
تترجم Smartcat النص الذي تعرضه صفحات Softr المنشورة الخاصة بك. تظل صفحاتك وإعداداتك ومستلمو النماذج لديك ومنطق الحجز أو الدفع كما هي في أماكنها؛ بينما تمتلك الأدوات المضمنة والنصوص داخل الصور إعدادات التوطين الخاصة بها.
مراجعة قبل إطلاق اللغة مباشرة
تمنحك الترجمة الآلية مسودة أولى سريعة. في المحرر المرئي لـ Smartcat، يمكنك رؤية كل مقطع مترجم على الصفحة، وتقصير العناوين الطويلة جدًا على الهواتف المحمولة، والحفاظ على اتساق أسماء المنتجات والعلامات التجارية باستخدام قائمة المصطلحات. قم بتعيين مراجع عندما تحتاج الصفحة إلى موافقة، وانشر اللغات الجاهزة فقط.
الأسئلة الشائعة
هل تؤثر طريقة العرض المترجمة على سجلاتي المرتبطة؟
لا. تظل السجلات الأساسية ومنطق التطبيق في النظام المصدر. تُغيّر طبقة الموقع الإلكتروني النص المعروض للزائر.
هل يمكنني تعديل الترجمات قبل النشر؟
نعم. قم بتنقيح الصياغة وتأكيدها في المحرر المرئي لـ Smartcat، ثم انشر اللغات الجاهزة.
ماذا يحدث عندما أضيف صفحة جديدة في Softr؟
يتبع النص الجديد وضع الترجمة المحدد لمشروع Smartcat. اختر الترجمات المُراجَعة عندما تتطلب كل صفحة جديدة موافقة؛ حيث يمكن للأوضاع التلقائية ترجمة النصوص التي تظهر حديثًا. لا يُغيّر أي من الوضعين محتواك الأصلي في Softr.
انشر موقع Softr الخاص بك بلغات متعددة
قم بتثبيت المقتطف البرمجي مرة واحدة، وراجع الترجمات في سياقها، وانشر اللغات التي يحتاجها جمهورك. اطلع على جميع عمليات دمج المواقع الإلكترونية أو اقرأ عن كيفية عمل مترجم المواقع الإلكترونية.