كل الأخبار

مشاركة:

اكتشف مشاريع LQA المحسنة ووضع المراجعة في محرر Smartcat

اكتشف مشاريع LQA المحسنة ووضع المراجعة في محرر Smartcat

يسعدنا الإعلان عن تحديث رائع: تأتي الآن مشاريع LQA المخصصة مزودة بمرحلة مراجعة LQA حصرية وتجربة محرر محسنة ومصممة خصيصاً لتقييمات جودة اللغة بكفاءة.

لماذا يعد هذا مهماً لضمان الجودة؟


يقدم هذا التحسين بيئة محسنة تركز حصرياً على مهام LQA، مما يتيح للغويين تقييم الترجمات من المشاريع السابقة بناءً على معايير محددة. يضمن محرر CAT المخصص داخل هذا الوضع عملية مراجعة سلسة ودقيقة دون تغيير الترجمات الحالية.

كيف يعمل ذلك؟

عند التواجد في وضع مراجعة LQA، يعمل محرر Smartcat في إعداد للقراءة فقط، مما يتيح للغويين تمييز المقاطع وإضافة التعليقات وتصنيف الأخطاء دون تعديل النص. بعد تقييم المقطع، يؤكد اللغويون تقدمهم من خلال زر تأكيد، مما يسهل إجراء تقييمات منظمة ومهيكلة.

للحصول على إرشادات مفصلة حول التنقل في ميزات مشاريع LQA وتحسين تقييمات جودة اللغة الخاصة بك، راجع مقالات مركز المساعدة لدينا:


اكتشف دقة وكفاءة مشاريع LQA اليوم للارتقاء بتقييمات جودة اللغة!

احجز عرضاً توضيحياً معنا لاكتشاف كيف يعمل

أحدث الأخبار

ابدأ باستخدام Smartcat اليوم

  • منصة ترجمة واحدة تعمل بالذكاء الاصطناعي للمحتوى بأي لغة

  • تلبي جميع احتياجاتك اللغوية باستخدام الترجمة بالذكاء الاصطناعي

  • إنشاء المحتوى بالذكاء الاصطناعي ومسارات العمل البشرية المدعومة بالذكاء الاصطناعي

احجز عرضًا توضيحيًا