اللغة، ككيان دائم التطور، هي انعكاس لديناميات المجتمع، وتتأثر باستمرار بالتغيرات الثقافية والتقدم التكنولوجي والحركات الاجتماعية. في كل عام، تظهر كلمات وعبارات معينة، تلخص جوهر الاتجاهات السائدة والتغيرات الاجتماعية. مع اقتراب نهاية عام 2023، حان الوقت للكشف عن المفردات التي ميزت هذا العام.
كلمة العام في قاموس أوكسفورد الإنجليزي
Rizz: مصطلح عامي شائع على الإنترنت اكتسب شعبية سريعة، مما أدى إلى زيادة البحث عنه بعد إدراجه في القاموس في سبتمبر. كاسم، يشير "rizz" إلى "الجاذبية الرومانسية أو السحر"، وغالبًا ما يستخدم في عبارات مثل "a bro who has rizz" (صديق يتمتع بالجاذبية). كفعل (يقترن عادةً بـ "up"، كما في "rizz up someone")، فإنه يعني "إغواء". بينما يربطه الكثيرون بالكاريزما، ينفي يوتيوبر كاي سينات، الذي يُنسب إليه أصل الكلمة في كثير من الأحيان، صلتها بالكاريزما. على الرغم من انتشار استخدامه، لم يتم تحديد أصل آخر مؤكد لهذا المصطلح.
الكلمات المختارة
الموجه: فيما يتعلق بالذكاء الاصطناعي، الموجه هو توجيه أو أمر يتم تقديمه إلى نظام الذكاء الاصطناعي، عادةً في شكل مدخلات أو تعليمات، يحث الذكاء الاصطناعي على أداء مهمة معينة، أو إنتاج مخرجات، أو المشاركة في حل المشكلات بناءً على معلمات وخوارزميات محددة مسبقًا.
إزالة التأثير: عملية تقليل أو مواجهة تأثير شخص أو شيء ما، غالبًا في سياق وسائل التواصل الاجتماعي أو التسويق، بهدف تقليل تأثيره أو أثره.
البارااجتماعي: يشير إلى العلاقات أحادية الجانب حيث يشكل الأفراد روابط عاطفية مع شخصيات عامة أو مشاهير أو شخصيات إعلامية، على الرغم من عدم وجود تفاعل مباشر أو علاقة شخصية.
القبة الحرارية: ظاهرة جوية تتميز بفترة طويلة من الظروف الجوية شديدة الحرارة، وغالبًا ما تؤدي إلى موجات حرارة ودرجات حرارة عالية ومخاطر صحية محتملة.
Swiftie: معجب أو مؤيد مخلص للمغنية تايلور سويفت، وغالبًا ما يستخدم هذا المصطلح لوصف أحد أعضاء قاعدة معجبيها.
Situationship: مصطلح يجمع بين "situation" (الموقف) و"relationship" (العلاقة)، وهو علاقة رومانسية أو حميمة تفتقر إلى تعريف أو التزام واضح، وغالبًا ما تتميز بالغموض أو عدم اليقين.
كلمة العام في قاموس كولينز
AI (الذكاء الاصطناعي) هي كلمة عام 2023 في قاموس كولينز! محاكاة عمليات الذكاء البشري بواسطة أنظمة الكمبيوتر، بما في ذلك التعلم والتفكير وحل المشكلات واتخاذ القرارات. بالإضافة إلى "AI"، كانت هناك كلمات أخرى مرشحة أيضًا، والتي أخذها قاموس كولينز في الاعتبار.
الكلمات المختارة
Nepobaby: يشير مصطلح Nepobaby إلى شخص، لا سيما في صناعة الترفيه، تم تعزيز مسيرته المهنية بفضل شهرة أحد والديه. يشير هذا المصطلح إلى أبناء المشاهير الناجحين الذين دفعتهم شهرة آبائهم وعلاقاتهم في صناعة الترفيه إلى الشهرة أو النجاح في المهن ذات الصلة. كلمة "nepo" مشتقة من كلمة nepotism، التي تعني الاستغلال غير العادل للنفوذ لتأمين مزايا للعائلة أو الأصدقاء.
مُعالج بشكل مفرط (بالنسبة للأغذية): مُعد باستخدام طرق صناعية معقدة من مكونات متعددة، غالبًا ما تتضمن مكونات ذات قيمة غذائية قليلة أو معدومة.
Debanking: فعل استبعاد الأفراد أو الشركات أو الكيانات من الخدمات أو الأنظمة المصرفية التقليدية، غالبًا لأسباب تنظيمية أو تتعلق بإدارة المخاطر أو السياسات.
Greedflation: مصطلح يستخدم لوصف حالة يكون فيها ارتفاع الأسعار أو التضخم مدفوعًا بشكل أساسي بالجشع المفرط أو سلوك التربح بدلاً من العوامل الاقتصادية الأساسية.
سيماجلوتيد: دواء يستخدم في علاج مرض السكري من النوع 2 والسمنة، ويعمل كمحفز لمستقبلات الببتيد-1 الشبيهة بالجلوكاجون.
ULEZ (منطقة الانبعاثات المنخفضة للغاية): منطقة محددة في المناطق الحضرية تفرض قيودًا أو رسومًا على المركبات بناءً على انبعاثاتها للحد من تلوث الهواء.
كلمة العام حسب قاموس ميريام-ويبستر
أصيل
اختارت ميريام-ويبستر هذه الكلمة لتعكس انتشارها وانتشار النقاش حولها. وقد ارتفع عدد عمليات البحث عن هذا المصطلح، الذي يشير إلى الأصالة والوفاء للذات، بسبب النقاشات الدائرة حول الذكاء الاصطناعي وثقافة المشاهير والهوية على وسائل التواصل الاجتماعي.
تحمل كلمة "أصيل" معاني الحقيقة والوفاء للشخصية، وغالبًا ما ترتبط بالهوية الشخصية والوطنية. سعى مشاهير مثل تايلور سويفت إلى "صوتهم الأصيل"، وربطوه بالتأثير الثقافي.
مع ظهور الذكاء الاصطناعي، أصبح التمييز بين ما هو حقيقي وما هو مزيف أكثر صعوبة. على سبيل المثال، شهد عام 2023 ظهور ما يسمى بمقاطع الفيديو "المزيفة تمامًا".
الكلمات المختارة
بالإضافة إلى كلمة "أصيل"، نظرت ميريام-ويبستر في كلمات أخرى ارتفع استخدامها في عام 2023.
DeepFake: وسائط، عادةً مقاطع فيديو، تستخدم تقنيات الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي لتلاعب أو تزوير المحتوى، مما يؤدي غالبًا إلى إنشاء تمثيلات مضللة أو مزيفة.
Coronation: فعل أو مراسم تتويج ملك أو تولي حاكم العرش. تحظى هذه الكلمة بأهمية في عام 2023 لأنها تشير إلى تتويج تشارلز الثالث وزوجته كاميلا ملكًا وملكة للمملكة المتحدة وممالك الكومنولث الأخرى، يوم السبت 6 مايو 2023 في كنيسة وستمنستر. تولى تشارلز العرش في 8 سبتمبر 2022 بعد وفاة الملكة إليزابيث الثانية.
ديستوبي: يتعلق أو يميز مجتمعًا أو جماعة غير مرغوب فيها، تتميز بالمعاناة أو القمع أو مستقبل قاتم، وغالبًا ما يتم تصويرها في الروايات الديستوبية.
كلمات العام من Smartcat
مع ذلك، أردنا أيضًا مشاركة أهم كلماتنا لهذا العام. تتوافق هذه الكلمات مع ما نطمح إلى تحقيقه كشركة وما نأمل في تقديمه للشركات التي تستخدم منصة Smartcat Language AI.
الجودة
الجودة تعني مستوى التميز في شيء ما. وهي تعكس مدى مطابقة عنصر ما للمعايير أو التوقعات، مما يؤثر على قيمته وفعاليته. عندما يتعلق الأمر بالترجمة واللغة، من الضروري ضمان أعلى مستويات الجودة من خلال الالتزام بقواعد اللغة وتوطين المحتوى احترامًا للثقافات. أصبح ضمان الجودة أسهل الآن بفضل سير العمل البشري المدعوم بالذكاء الاصطناعي والأتمتة.
التعاون الجماعي
يشير التعاون الجماعي إلى عدة مجموعات داخل مؤسسة ما تعمل معًا في جهد منسق لتحقيق أهداف مشتركة. ويشمل ذلك تجميع المهارات والموارد والخبرات لتحقيق أهداف مشتركة، مع التركيز على التواصل والتعاون والتآزر بين الفرق المختلفة لزيادة الإنتاجية وتحقيق نتائج موحدة.
سهولة الاستخدام
تصف سهولة الاستخدام مدى سهولة وبساطة استخدام منتج أو خدمة أو نظام ما دون التسبب في إرباك أو الحاجة إلى تدريب مكثف. وهي تعكس البساطة والسهولة في التفاعل أو التشغيل.
ما هي الكلمة التي تعتقد أنها ميزت عام 2023؟
