
إضافة ترجمة Contentful مع وكلاء الذكاء الاصطناعي
قم بتسريع عملية التوطين في Contentful باستخدام وكلاء الذكاء الاصطناعي وسير العمل السلس لتقديم المحتوى العالمي على نطاق واسع.
إعداد تكامل Smartcat + Contentful الخاص بك
1
انتقل إلى متجر Contentful وقم بتثبيت تطبيق Smartcat.
2
امنح صلاحية الوصول واربط حسابك على Smartcat.
3
أضف تطبيق Smartcat كأداة جانبية لأنواع المحتوى التي ترغب في ترجمتها.
4
ابدأ في ترجمة المحتوى مباشرة من واجهة Contentful باستخدام وكلاء الذكاء الاصطناعي لدينا.
لماذا تقوم بتوطين محتوى Contentful باستخدام Smartcat؟
بسّط سير عملك
أرسل واستقبل المحتوى المترجم تلقائيًا بين Contentful وSmartcat، دون الحاجة إلى النسخ واللصق اليدوي أو التعامل مع الملفات.
الوصول إلى جماهير عالمية
استخدم وكلاء Smartcat المدعومين بالذكاء الاصطناعي لـ تكييف محتواك لأكثر من 280 لغة، مما يساعدك على التواصل مع المستخدمين في كل سوق.
وفّر الوقت وتوسّع بشكل أسرع
قم بأتمتة المهام المتكررة وأتح لفريقك التركيز على الاستراتيجية والنمو، بدلاً من الانشغال بلوجستيات الترجمة.
تساعدك إضافة Smartcat لـ Contentful على إحداث تأثير عالمي
قم بتوطين محتوى الموقع الإلكتروني بسلاسة لاستهداف فئات سكانية محددة وتعزيز التفاعل.
أنشئ محتوى متعدد اللغات بسهولة، مع ضمان اتساق الرسائل عبر مختلف الأسواق اللغوية.
بسّط عملية الترجمة واضمن توطينًا دقيقًا لجماهير عالمية متنوعة.
لا تكتفِ بكلمتنا فقط
كانت وتيرة العمل سريعة منذ البداية. استغرقنا أقل من أسبوعين لترجمة كمية كبيرة من المحتوى. لقد جعلت Smartcat الأمر أقل توتراً بالنسبة لنا بكثير.
”استكشف دراسة الحالة →
كل المساعدة التي تحتاجها في مكان واحد
اكتشف المزيد من الإضافات المفيدة
أسئلة مكررة
ما هي Smartcat؟
Smartcat هي منصة محتوى عالمية مدعومة بوكلاء ذكاء اصطناعي يعززهم الخبراء. يساعد المؤسسات على توسيع نطاق إنشاء المحتوى متعدد اللغات، والتوسع في أسواق جديدة، وتعزيز العائد على الاستثمار من خلال الجمع بين الذكاء الاصطناعي التكيفي والتعاون البشري السلس.
كيف يعمل تكامل Contentful؟
بمجرد الاتصال، يتعرف Smartcat تلقائيًا على الحقول الموطّنة في Contentful ويجلبها إلى مساحة عملك. يمكنك ترجمة المحتوى باستخدام وكلاء الذكاء الاصطناعي، وتعيين مراجعين، ومزامنة المحتوى النهائي مرة أخرى إلى Contentful—دون الحاجة إلى النسخ واللصق اليدوي.
هل يمكنني ترجمة جميع أنواع المحتوى من Contentful؟
نعم. تدعم Smartcat جميع الحقول القابلة للترجمة في Contentful، بما في ذلك النصوص المنسقة، وبيانات الوسائط الوصفية، والمحتوى الديناميكي. يمكنك ترجمة وإدارة كل شيء مباشرة من بيئة Contentful.
هل عملية الترجمة في Smartcat مؤتمتة؟
نعم، ومرن. يمكنك اختيار الترجمة بالذكاء الاصطناعي فقط، أو المراجعة البشرية، أو سير عمل هجين. تتعلم وكلاء الذكاء الاصطناعي في Smartcat من ملاحظاتك لتحسين الجودة بمرور الوقت، وهو أمر مثالي لتوسيع نطاق المحتوى دون المساس بالاتساق.
كيف يمكنني تتبع التقدم المحرز في المشاريع؟
توفر Smartcat تحديثات فورية حول كل مشروع. يمكنك معرفة المرحلة التي وصل إليها كل عنصر، وتعيين المراجعين، وتتبع المواعيد النهائية، وإدارة التعاون، مباشرة من لوحة تحكم Smartcat.
هل من السهل إعداد التكامل؟
نعم. يمكنك تثبيت تطبيق Smartcat من متجر Contentful، وربط حسابك، وتهيئة إعدادات التوطين الخاصة بك في بضع خطوات فقط. مركز الدعم الخاص بنا متاح إذا كنت بحاجة إلى مساعدة على طول الطريق.
هل يمكن لعدة مترجمين العمل على نفس المشروع؟
بالتأكيد. تُسهّل Smartcat تعيين المهام لأعضاء فريق متعددين أو لموردين. يعمل الجميع على الواجهة نفسها، مما يسهّل التعاون ويحافظ على تنظيم المشاريع الكبيرة.
هل يمكنني تخصيص سير عمل الترجمة لفريقي؟
نعم. يمكنك تخصيص كيفية التعامل مع الترجمات بالكامل، بدءاً من إعداد سلاسل الموافقة وصولاً إلى تحديد الأدوار، وإضافة الإرشادات، ودمج أدواتك المفضلة.
هل يدعم Smartcat ذاكرة الترجمة والمسارد؟
نعم. تطبق Smartcat ذاكرة الترجمة ومصطلحات المسرد تلقائيًا للحفاظ على اتساق المحتوى وتوافقه مع العلامة التجارية عبر جميع اللغات. يتم تحديث هذه الأصول في الوقت الفعلي أثناء عمل فريقك.
كيف تتعامل Smartcat مع التنسيقات المعقدة والوسائط المتعددة؟
تدعم Smartcat تنسيقات محتوى متنوعة، بما في ذلك JSON وMarkdown وHTML. كما أنه يتعامل مع محتوى الوسائط، مما يتيح لك ترجمة التسميات التوضيحية، والنصوص البديلة، والسلاسل النصية المضمنة داخل مقاطع الفيديو أو الصور.
هل هناك حد لعدد اللغات التي يمكنني استخدامها؟
بلا حدود. تدعم منصة Smartcat الترجمة إلى أكثر من 280 لغة، مما يتيح لك توسيع نطاق محتواك عبر جميع الأسواق التي تحتاجها، سواء كان ذلك بلغتين أو 50 لغة.