توسيع نطاق التعلم الإلكتروني عالمياً باستخدام الترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي
استخدم مهام سير عمل مدعومة بالذكاء الاصطناعي ومراجعين خبراء لإنشاء وترجمة محتوى التعليم الإلكتروني بسلاسة لجمهور عالمي.
تعتمد 20% من شركات فورتشن 500 على Smartcat للربط بين فرق عملها العالمية.
ترجمة مبتكرة بالذكاء الاصطناعي تقدم نتائج مذهلة
90%+
توفير التكاليف
وفّر ما يصل إلى 90% من التكاليف مقارنةً بالعمليات اليدوية.
50%
إنتاجية أسرع
زيادة الإنتاجية بنسبة 50% من خلال الجمع بين مهام سير العمل المعتمدة على الذكاء الاصطناعي ودعم المراجعين الخبراء.
80%
الدقة الأولية
دقة ترجمة موثوقة من البداية، وتتحسن مع كل مراجعة.
100%
الجودة مضمونة
يوفر الدمج السلس بين الترجمة بالذكاء الاصطناعي والمراجعة الخبيرة جودة لا تشوبها شائبة.
دعم واسع النطاق لمختلف الصيغ في التعلم الإلكتروني
ترجم أي نوع من ملفات التعلّم والتطوير (L&D) باستخدام Smartcat. ارفع ملفاتك وابدأ في التعريب على الفور.
مترجم الفيديو بالذكاء الاصطناعي
ترجم ملفات الفيديو الخاصة بك، وعدّل النصوص المصاحبة الأصلية، واستمتع بتسميات توضيحية منشأة بواسطة الذكاء الاصطناعي ومضمنة تلقائيًا.
ترجمة وتعريب موحدان لكل منصات الدورات التدريبية
ابدأ في ترجمة وإنشاء محتوى التعليم الإلكتروني بكفاءة معتمدة على الذكاء الاصطناعي
عزز أداء ترجمتك عالمياً
70%
خفض التكاليف
ساعدت منصة سمارت كات (Smartcat) شركة ستانلي بلاك آند ديكر (Stanley Black & Decker) في تحقيق خفض في التكاليف بنسبة 70% من خلال تدفقات عمل فعالة.
20
الدورات المُعرَّبة (أو: الدورات المُوطَّنة)
قامت شركة "إنتراديم" (Intradiem) بتعريب 20 دورة تدريبية من دورات "آرتيكيوليت رايز 360" (Articulate Rise 360) في أقل من أسبوعين، مما ساهم في تبسيط سير عملهم.
400%
إنجاز أسرع
رفعت شركة "سميث آند نيفيو" (Smith+Nephew) سرعة الترجمة بنسبة 400% باستخدام عمليتنا المتكاملة.
جرّب سمارت كات مجانًا اليوم
استمتع بـ 10,000 كلمة ذكية مجانًا 🎁 يمكنك الإلغاء في أي وقت
أسئلة مكررة
ما هي ترجمة التعلم والتطوير (L&D)؟
تتضمن ترجمة التعلم والتطوير (L&D) تحويل محتوى التدريب إلى لغات متعددة حتى تتمكن المؤسسات من تقديم تجارب تعليمية فعالة لقوى عاملة متنوعة.
كيف يمكنني الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي؟
تستخدم الترجمة بالذكاء الاصطناعي نماذج متقدمة وتعلماً عميقاً لتحويل المواد بين اللغات بسرعة. مع سمارتكات (Smartcat)، ما عليك سوى رفع المحتوى الخاص بك، واختيار لغاتك، وترك الذكاء الاصطناعي يُنشئ مسودة أولية.
ما مدى دقة Smartcat AI؟
يُقدّم الذكاء الاصطناعي من Smartcat دقةً تصل إلى حوالي 85% منذ البداية، ومع تعلّمه من ملاحظات المراجعين، يمكن أن يتجاوز أداؤه 95%، مما يضمن تحقيق نتائج أفضل تدريجيًا مع كل مشروع.
هل يتذكر Smartcat تعديلاتي للمشاريع المستقبلية؟
نعم. في كل مرة تؤكد فيها تعديلاً، يُحدّث Smartcat ذاكرات الترجمة ومسارد المصطلحات لديه تلقائياً، لتستفيد الترجمات المستقبلية من قاعدة المعرفة هذه التي تتحسن باستمرار.
كيف يمكنني التأكد من استخدام المصطلحات الصحيحة؟
يمكنك تحميل مسرد المصطلحات وذاكرة الترجمة الخاصين بك، أو السماح لـ Smartcat بإنشائهما تلقائيًا. ثم حدد هذه الأصول أو عدّلها لضمان الحفاظ على المصطلحات المفضلة لديك عبر جميع المشاريع.
ما أنواع الملفات التي يدعمها Smartcat؟
يدعم سمارت كات (Smartcat) أكثر من 80 صيغة ملفات—من DOC وPDF وXLIFF إلى XML وINDD وXLS، بالإضافة إلى AVI وMP4 وSRT—مما يضمن توافقاً شاملاً لجميع مواد التعليم الإلكتروني الخاصة بك.
كيف يمكنني ترجمة دوراتي التدريبية المنشأة عبر Articulate Rise 360 أو Storyline 360؟
قم بتصدير دوراتك كملفات XLIFF واتبع هذه الخطوات: 1) ارفع الملفات، 2) دع Smartcat ينشئ مسودات بواسطة الذكاء الاصطناعي، 3) راجع الترجمة ونقّحها باستخدام المحرر الخاص بنا، 4) قم بتنزيل الترجمات النهائية، و5) أعد استيرادها إلى Articulate.
هل يمكنني ترجمة ملفات الفيديو باستخدام Smartcat؟
بالتأكيد. يدعم سمارت كات (Smartcat) ترجمة ملفات الفيديو من خلال إنشاء مسودات ترجمة قائمة على الذكاء الاصطناعي، والتي يمكن تضمينها تلقائيًا. تدعم المنصة أيضًا مجموعة متنوعة من تنسيقات ملفات الفيديو والصوت والترجمة.
كم عدد أعضاء الفريق الذين يمكنهم استخدام Smartcat؟
تُوفّر "سمارت كات" (Smartcat) عددًا غير محدود من المقاعد دون أي تكلفة إضافية، بحيث يمكنك دعوة أي عدد تحتاجه من الزملاء والمراجعين الخبراء للتعاون داخل مساحة عملك الآمنة.