Smartcat تدعم الآن XLIFF 2.0!

يعد تنسيق ملف تبادل توطين XML (XLIFF) تنسيقاً خاصاً للملفات يتيح لك إرسال المحتوى للترجمة بسهولة واستلام العمل مرة أخرى. وتدعمه العديد من أنظمة إدارة المحتوى والأدوات والمنصات كمعيار فعلي لاستيراد وتصدير الملفات.
ولوضع هذا في المنظور الصحيح، هناك إصداران غير متوافقين للأسف من XLIFF، وهما 1.x (1.2 هو الأكثر انتشاراً) وXLIFF 2.0. في السابق، كانت Smartcat تعمل مع XLIFF 1.2، لكننا بدأنا نلاحظ أن المزيد من الأدوات تستخدم الآن XLIFF 2.0. حينها قررنا أن الوقت قد حان للترقية لمواكبة معايير الصناعة.
لذا، نود أن نعلن رسمياً عن إضافة دعم لـ XLIFF 2.0، وسنكتشف هذا النوع من الملفات تلقائياً عند تحميله يدوياً، أو إرساله إلى Smartcat من خلال API الخاصة بنا. لا يُطلب منك اتخاذ أي إجراء، فهذا جزء من رحلتنا نحو نجاح الأتمتة!
توافق أفضل = عملاء أكثر سعادة!